双向征服英语（中级卷）

出版时间：2012-1  出版社：机械工业出版社  作者：席隆乾 编  页数：228  
Tag标签：无  

内容概要

　　本书倡导正反双向学习英语——先阅读英语原文，掌握英语生词和短语；再反向学英语，即从汉语翻译句子出发，逐句看着汉语句子默想其英语表达，再将自己默想的英语句子与英语原文对比，纠正自己的错误。
　　这种默想英语和对比纠错的过程，就是训练读者直接使用英语思维，从而养成英语思维，学成地道流利的英语。

作者简介

　　席隆乾，1968年8月生，1990年毕业于武汉大学，主要从事图书出版发行方面的商业工作，业余时间喜爱教育研究，孜孜以求教育改革的新路。
　　1990年有幸得到著名教育家、教育改革家、原武汉大学校长刘道玉的器重和教导，与他结下了忘年交，并受他的影响开始思考和研究教育改革。
　　1991年提出“才智有机体”的概念和“有机主义教育观”的思想雏形。通过多年的研究建立了一套新的教育哲学——“有机主义教育观”。“有机主义教育观”在国际教育界亦是重大创新，得到了以当今世界最具影响力的教育学家、哈佛大学教育学院霍华德?嘉德纳教授为首的国际教育界的高度评价。(“有机主义教育观”的核心思想及中美两国著名教育家的评价附于本书最后。)
　　2007年应嘉德纳教授的邀请访问哈佛大学并讲学。嘉德纳教授在哈佛教育学院专门为“有机主义教育观”组织了专家座谈会。席隆乾先生也是近100年来第一位因重大原创的教育理论而赴哈佛讲学的中国人。
　　2006年根据“有机主义教育观”创立了英语“正反双向学习法”，并亲身实践，在大学时英语尚未过四级、十多年不用英语已忘得所剩无几的情况下，仅用六个月的学习时间突破英语，得以到哈佛用英语讲学和学术讨论。鉴于广大英语学习者，尤其是青少年英语学习的艰难，席隆乾先生于2010年9月-2011年8月历时1整年编著了这套《双向征服英语》丛书。

书籍目录

出版社按语
序
本书使用说明
第一单元 幽默集锦
范文1 我是新郎
范文2 一只鹦鹉和一位女士
范文3 老师哭了
范文4 鸡肉馅饼
范文5 是钉子还是苍蝇？
范文6 一位“聪明”的口译员
范文7 午餐费
范文8 一位心不在焉的教授
范文9 滚下车去!
范文10 假牙
单元复习与巩固
第二单元 快乐阅读
范文1 劳动与报酬
范文2 这是谁说的？
范文3 酒的威力
范文4 五根手指的故事
范文5 在屋顶晒日光浴
范文6 他们将如何花这些酬金？
范文7 我怎样才能分辨我已经喝够了或喝醉了？
范文8 一位地狱里的工程师
范文9 一个聪明的驾驶热气球的人
范文10 误机
单元复习与巩固
第三单元 笑话精粹
范文1 谁是司机?
范文2 4个儿子
范文3 一种减肥的好方法
范文4 冒险的进餐
范文5 首席执行官的聚会
范文6 上帝是怎样造人的?
范文7 运气
范文8 好警卫
范文9 公鸡能分辨
范文10 一道算术题
单元复习与巩固
第四单元 科技与商业
范文1 冲浪互联网
范文2 一个关于环境的DVD
范文3 废弃的手机
范文4 青少年与计算机
范文5 使用寿命长的混凝土桥
范文6 雨林
范文7 包装的威力
范文8 很好地利用互联网
单元复习与巩固
第五单元 教育之同
范文1 英语的起源
范文2 美国英语和英国英语
范文3 网络生命百科全书
……
第六单元 自然与人文
第七单元 人生感悟
附录
参考文献

编辑推荐

　　《双向征服英语：我六月学成去哈佛（中级卷）》方法科学，体例新颖，本书全国全球唯一世界一流水平教育家亲子研发编著。　　正向学英语，掌握生词、短语和表达；反向学英语，训练英语思维，学成地道流利的英语！　　学上本书3课，就能初步打开英语思维；彻底学完1本，就可建起英语思维，形成英语技能。　　为什么这是英语学习的革命。　　中国学生觉得英语特别难学，主要是因为汉语跟英语属于两种完全不同的语系，这造成了两种语言的句型、语法和表达方式都相差甚远，也就是，两种语言的思维方式根本不同。　　因此，对中国学生来说，要真正学会英语，最根本的是要训练和培养英语思维——即能够按照英语的句型、语法和表达方式去思维。　　可我们传统的英语学习方法根本不能培养我们的英语思维，因为传统的英语学习方式只是“由英至汉”的简单的单向学习，即，我们在自己心中或将英语句子默译成汉语进行思考，或看汉语译文进行理解，只是用汉语思考弄懂其意义，学习的过程始终是在用汉语思维和理解。我们本是在学英语，可我们从来没有训练和培养英语思维，试问这样能真正学会英语吗？所以，采用传统的单向学英语的方式，我们只是掌握了一些英语单词和理解了大意，而没有触及到英语的灵魂——英语思维，因而无法表达自我。这正是广大英语学习者学习耗时巨大但无法运用英语的根本原因。　　《双向征服英语》正是为了解决这一问题而编写的，且编写体例独具匠心：　　首先，引导学习者正向阅读英语原文，掌握英语生词和短语；然后，“由汉至英”反向学英语——以句子为单位，看着汉语译文，先自己默想这句话的英语表达，再将自己默想的英语句子与英语原文进行对照，纠正自己的英语句子的错误和汉式英语。　　这个反向学英语的过程让学习者的思维重心始终在英语表达上，一直在用英语的句型、语法和表达方式思考，在训练英语思维。这样经过一段时间的训练，学习者的大脑里就会建立一套英语思维，从而学成地道流利的英语！　　因为，只有培养英语思维，才能真诚学会英语！

用户评论 (总计24条)

•   前几天在书店买了一本，刚上货的。昨天又偶然看到了该书的主编席隆乾的新浪博客，他在自己的新浪博客上提供了该书的免费试用稿，每卷册都赠送了两篇样稿，供学习者免费体验，还有这书的详细介绍。这书确实不错，作者创立了一套英语双向学习法，能切实有效地训练学习者的英语思维。培养英语思维恰恰是英语学习的重点和难点。我刚学了两三课，对英语的感觉就不一样了。建议大家先登录席隆乾的新浪博客，有赠送样稿，先免费体验一下再说。登录方法，通过百度搜索“席隆乾 新浪博客”，点击进入席隆乾的新浪博客后，打开“博文目录”即可获取。
  另外，该书勒口介绍主编席隆乾是近百年来第一位因重大原创的教育理论而赴哈佛讲学的中国人，是不是哟？如果那样的话就太可怕了。不过书上倒是有一组他在哈佛教育学院讲学的照片。难道当今中国还真有隐藏着的大师？
•   我用这本书学完第一单元了，感觉确实很好，每学一课都很有收获，觉得自己的英语思维渐渐被打开了。现在看到英语能主动的按照英语的句型和表达方式去思考，不像以前学英语总是在按汉语的方式思维。我想这主要应归因于这套书先进科学的理念：学英语要既掌握生词短语，又训练英语思维。
•   看了《英语沙龙》杂志对主编的采访和对这套书的介绍, 深深吸引，来当当网买这书，我非常认可《双向征服英语》的理念，正向学英语，掌握英语课文的生词、短语；反向学课文，训练英语思维。
•   读了《英语少龙》对主编的采访和《双向征服英语》的范文选登，让人耳目一新，觉得《双向征服英语》的理念很科学，既掌握英语的生词和短语，又培养英语思维。以前我们学英语从来没有训练和培养英语思维，这正是为什么中国花费了大量的时间却总是没有真正学会英语。所以，到当当网上来买一本试试。
•   看了《英语沙龙》对主编席隆乾的采访，也上了席隆乾的新浪博客，阅读了两篇《双向征服英语》的赠送样稿。主编席隆乾老师是世界级的教育专家，近百年来第一位因重大原创的教育理论而应邀到哈佛讲学的中国人，亲自为我们研究开发英语学习书。《双向征服英语》也理念先进，方法科学。深深吸引，深为感动，决定到当当网上来买一套。
•   刚开学老师就向我们推荐《双向征服英语》，老师说这书能帮助学生训练英语思维，克服汉语思维，学成地道流利的英语。
•   无意中浏览了的主编席隆乾的新浪博客，无论是他创立的的“有机主义教育理论”还是他主编的《双向征服英语》，都是重大创新，能得到哈佛大学及国际教育如此之高的赞誉，实为不易，感动与崇拜中！
•   正在学这书，感觉太美妙了，刚学6课，对英语的感觉就不一样了。好像大脑被洗脑了，以前看到英语总是把英语翻译成汉语思维和理解，现在看到英语，大脑就自动地尽力按英语的句型语法规则或表达方式去思维。这书确实很神奇，有一种洗脑的功能。
•   新学期开学的第一堂英语课，英语老师就推荐我们去买《双向征服英语》，周六去新华书店，结果书店买完了，今天要到当当网上来买这本书。我以前从来没有到当当网上买过书，这是第一次。
•   现在正用这本书，效果神奇，以前从来没有像这样训练学生英语思维方面的书。顶！
•   很好的书，很好的方法，学英语的筒子们，共勉加油啦~
•   认真学习了几天，里面挑选的短文都不错，不仅学习英文，还了解英语国家的风土文化。
•   看了评价买的还没学呢有效果了我会及时再评
•   这套书一起学，效果更佳!
•   好书，真正的科学的方法。
•   一套买的，都看得差不多了！
•   好书,喜欢,科学
•   帮同学买的，听说是不错。
•   我买的是中级那本。
  课本涵盖了多个方面的内容，幽默笑话篇，社会自然篇，经济商业篇等等。汉英双译，后附有练习题。有光盘可以练习听力。书本印刷清晰，拿来手上有质感，很喜欢~
•   书是我在书店里看到的，浏览一下感觉不错就来当当了。21日下单时页面显示是在26日送达，但订单生成后又显示要在3月2日送到。结果到达的时间既不是26日也不是3月2日，是27日中午，刚好无人能及时收件，匆忙之中只好联系朋友帮忙，送件的人还算耐心。
•   印刷很好 速度快 总之很好
•   一开始被作者提的“双向思维”的方法感兴趣，按照双向的方法来学习好像轻松不好，但是书的内容比较一般。只要得到"双向"的精髓，其他的教材会更好。毕竟作者在教育的方式上有优势，在英语这门语言学上经验还有待于提高，个人意见，纯属臆断，如有不同看法也纯属正常
•   第四课就发现了一个错误，不过整体还行，学起来效果还好，现在刚开始学习，希望真的可以打开英语思维吧。
•   书很好，我买了初级，中级，高级，3本，但是不足之处中级卷里少了一张光盘。