森林鼠告别会

出版时间：2012-7  出版社：化学工业出版社  作者：［日］冈野薰子著；［日］上条泷子绘  页数：104  字数：25000  译者：胡静  

前言

读着这样的有趣故事的时候，我总是很想再当一次年轻  的爸爸。我的面前有一个小小的孩子，一个小小的女孩或者一个小小的男孩，或者一个小小的男孩和一个小小的女孩。他们出神地望着我。我说着，他们听着。缓缓地，一句一句。那是一张怎样神奇的爸爸的嘴巴。那又是怎样出神的孩子的眼睛呢！我真喜欢每一天看见那样的眼睛，那样的出神，那样的听着一句一句的细细的可爱的呼吸，笑的呼吸，担忧的呼吸，我的嘴巴的幕布已经拉上，他们还是不愿意离开的流连的呼吸、恳求的呼吸，孩子依靠在爸爸怀里的呼吸，这样珍贵的生命时间、父亲时间啊，只能是我的美丽想象了。读着这样的温暖故事的时候，我总是很想当一个很小的孩子的老师。其实，我不是那么喜欢当大学教授的。那样，我的面前就有了一群的天真的孩子。那是一个多么轻盈的幼稚课堂，活活泼泼，一目了然。我也可以把这些轻盈、活泼、闪耀出最干净的人性诗意的温暖故事讲给他们听了，他们不会拗口地和我探讨无穷的深刻，不会假装他们已经深刻，他们只有出神，只有笑容和一尘不染的眼泪。我无比喜爱这样的笑容和眼泪，我可以只为他们而活着的！可是遗憾，这么简单也美丽的愿望，也只能是我的一个梦。读着这样的优秀故事的时候，我总是庆幸自己当的是一个儿童文学作家，因而便总有机会阅读到。几乎所有已经长大的人，谁还会像个孩子一样地天天读着儿童的书呢？他们甚至已经觉得看儿童的书是最低级的事了。但是我还能天天地阅读，天天看见简单和开始，于是天天有些明媚和浪漫。也尽着努力，写出浪漫和明媚，让阅读着我的书的亲爱的儿童们，在简单、风趣的故事里开始他们一生无数个浪漫、明媚的日子。我的这个职业，不是想象不是梦，而是我每天的真实，是我一生的很多的岁月。读着这样的美好的童年书，我真是由衷地敬佩那些写作者，那些出版者。那么多人在热心地制造有毒的食物，那么多人在忙碌地制造强大的武器，可是他们却在写着、出着这些小玩意儿。他们一定是知道，正是这些小玩意儿，这些给童年的美好和良知，也是给未来的整个世界的，渐渐消灭那些有毒的制造，那些强大的争夺。它们的里面不仅有一个理想国，还有一个理想世界，它们是能让柏拉图和马克思敬佩的！

内容概要

女孩子已经许久没有到山庄来玩了。女孩子的一家，因为父亲工作的原因，一起去了澳大利亚。小老鼠小小个子和娇气包他们都没精打采的，每天满怀着思念，看着女孩临行前和他们一起拍的纪念照…… 这是关于一群小老鼠和一个小女孩的快乐故事。

作者简介

作者——冈野薰子【日】
　　生于东京。1945年调部女中毕业后，在父母老家藤枝度过了战争时期。1948年于东京农业教育专科学校附属女子部毕业后，曾任女校教师、科学杂志编辑、幻灯制作等，后以科学影片脚本作家身份活跃于世。
　　35岁时，她以《银海獭的眼泪》作为作家出道，获得产经儿童出版文化奖、NHK儿童文学奖励奖、动物爱护协会奖。1965年以《夜猫兄弟》获得野间儿童文艺奖推荐奖、1977年以《散播绿意的神奇伞》获得讲谈社出版文化奖。
　　其作品多以动物为中心，著有“兔子商店”系列、“森林中的小老鼠”系列。
　　另有自传式作品《太平洋战争下的学校生活》、《有科学影片开始的梦想》、随笔《呼唤着我的自然界的朋友》、《森林鼠山庄新闻》《猫有猫道》《猫咪来敲门》等。
　　她将长野县黑姬山作为工作地点，与小猫们生活在一起。她有时会给自己的作品做插画，并在银座的鸠居堂画廊定期举行个展。其作为脚本、编集所拍摄的《冈野薰子的作品世界——文与画》在2002年度教育电影节上获得优秀作品奖。
　　她可以说是日本儿童文学重镇中的一人。
绘画——上条泷子【日】
    1934年出生，插画家。绘有《明天见》《新圣经故事》《森林中的小老鼠》系列、《东京野草图鉴》等。

章节摘录

　　“喂——茅栗子掉下来啦，快去捡呀！”小老鼠小小个子从地板的节孔钻进了山庄里，大声喊道。房间里依旧是静悄悄的。“娇气包那家伙应该在这里的呀。”小小个子打量了一圈四周，然后抽了抽鼻子，凉丝丝的空气中夹杂着 一股淡淡的发霉的味道，仿佛是提醒着他，山庄的女孩子已经很久没有到 山庄来了。这次女孩子去了遥远的澳大利亚，要很久很久以后才能回来呢。“反正，澳大利亚就是个遥不可及的地方呀。”小小个子像是和谁在抱怨似的嘀咕着。恍惚之间，他仿佛看到女孩子在那个陌生的地方的样子，可是，等他 回过神来，眼前却空无一人。小小个子不由得长长地叹了一口气，脸上流 露出一丝怅然的神情。女孩子的一家，由于爸爸工作的原因，要举家前往澳大利亚，在那里 待上两年的时间。“这里是春天的时候，那里就是秋天；这里是夏天的时候，那里就是 冬天……”女孩子曾经这样说过。这到底是怎么一回事呢？小小个子反复思考了很久，还是没弄明白。就连见多识广的大老鼠听到那个说法的时候，也是惊愕得目瞪口呆。“澳大利亚应该远得无法想象吧。”大老鼠这么一说，小老鼠们的情绪更加沮丧了。“哐——”不知是哪里传出了声音。“对了。我是来找娇气包的呀。”小小个子忽然醒过神儿来，扯开嗓子喊起来。“喂——我找到了一些特别美味的茅栗子哦，不抓紧时间去搬的话，就全都被熊捡走了啊。”“还有人类……”小小个子的话还没有说完，娇气包闷闷的声音传了 过来：“茅栗子的味道都一样吧。”“不一样啦！而且，昨天夜里刮大风了，还掉了很多橡子呢。”小小个子抬头向声音发出的方向望去，回答道。“嗯，夜里我睡得迷迷糊糊的时候，听到橡子掉下来的噼里啪啦的声 音了。”娇气包的声音变得清晰起来，她从桌子上的八音盒里探出头来。“什么嘛，原来你躲在那个地方呀。”小小个子奋力地跳了两次，从椅子跳到了桌子上。“别过来！”娇气包紧张得吱吱叫着，慌忙把手上拿的东西往身后藏。P1-6