特拉克尔诗选

出版时间：2012-3  出版社：宁夏人民出版社  作者：特拉克尔  页数：262  字数：200000  译者：董继平  
Tag标签：无  

内容概要

　　《欧美诗歌典藏：特拉克尔诗选》分为《诗》（1913）、《塞巴斯蒂安在梦中》（1915）、发表在《煤气灯》上的诗（1914-1915）、特拉克尔在世时发表的其他诗作等几部分内容。

书籍目录

《诗》(1913)
  渡鸦
  少女
  夜的传奇
  在充满吉他的红叶中……
  米拉贝尔花园的音乐(第二稿)
  黄昏的忧郁
  冬天的黄昏
  循环诗
  女人的祝福
  美丽的城市
  在废弃的屋里
  暴风雨的黄昏
  黄昏的缪斯
  恶之梦(第一稿)
  教会之歌
  在秋天
  我的心在黄昏
  农夫
  万灵节
  忧郁(第三稿)
  生活的灵魂
  变形的秋天
  林中空地
  冬天
  在一本旧家庭影集中
  变形(第二稿)
  小音乐会
  人类
  散步
  从深处
  小号
  薄暮
  欢乐的春天(第二稿)
  焚风中的郊区
  老鼠
  抑郁(第二稿)
  午后低语
  赞美诗(第二稿)
  玫瑰经赞美诗
  腐朽
  家园
  秋日黄昏
  人类的苦难(第二稿)
  在村里
  黄昏的歌
  三次凝视蛋白石
  夜曲
  赫利安
《塞巴斯蒂安在梦中》(1915)
发表在《煤气灯》上的诗(1914-1915)
特拉克尔在世时发表的其他诗作
特拉克尔遗留的诗
散文四篇
生活与创作大事年表

编辑推荐

　　特拉克尔去世近百年后，其作品在全世界各地翻译出版，让人们认识到了20世纪初这位具有世界性影响的德语诗人。　　《欧美诗歌典藏：特拉克尔诗选》系国内全面系统地介绍特拉克尔诗歌作品的集子，共收入特拉克尔各个时期创作的诗作170余首，向读者展现了特拉克尔在不同时期的诗歌风格和精神状态，反映了诗人的思想和创作历程。　　《欧美诗歌典藏：特拉克尔诗选》还收入了诗人的4篇散文，以及特拉克尔的生活与创作大事年表，有助于读者深入了解这位诗人的生活与创作历程。其实这一切，都蕴藏在特拉克尔所创造的这些精神风景中和宗教祈祷里。

用户评论 (总计15条)

•   终于如愿以偿地收集到了，一个伟大的诗人，一首首伟大的诗，向特拉克尔致敬！
•   2012读到的最好的书，每天都会重翻几页，董继平的翻译也比他翻译的其他的诗人要好一些
•   很棒的一套欧美诗歌典藏本，值得阅读和收藏，期待后续译本早日面世
•   翻译很好，既有原诗的韵味，又十分流畅，有着汉语美。
•   很喜欢的一本书，。。。。
•   很好,好书,快递也很快,
•   震撼灵魂
•   和以前的那个比又作了新的译文
•   阅读中。。。。
•   书很好，活动很好，多搞活动更好。
•   喜欢的书 已读完
•   特拉克尔，大地上的异乡人，天才和疯子，在秋天的颓败里且歌且吟，那歌吟中有落叶的声音，喷泉的低诉从纸页上漫起的暮色......20世纪奥地利表现主义诗歌的先驱。
•   买的时候没有详情，不知道是董继平的译本。。。如果知道，就不买了。。。董继平应该是用英译本译的吧。。。我还是想买懂得德语的诗人的译本！
•   翻译的还可以，就是太中国化了，阴冷凄迷的感觉少了很多
•   孩子选的书，喜欢特拉尔的诗，此书包含挺全的