战争回忆录（共3册）

出版时间：2005-03  出版社：中国人民大学出版社  作者：夏尔・戴高乐  页数：三册  字数：251000  译者：陈焕章  
Tag标签：无  

内容概要

戴高乐的《战争回忆录》，是从他本人和法国的角度，对第二次世界大战的回忆。全书共分三卷：    第一卷名《召唤》，叙述的时间从1940年起，到1942年年中为止。    第二卷名《统一》，从1942年年中起，到1944年为止。    第三卷名《拯救》，从1944年8月起，到1946年1月止。    书中的描述，对于研究第二次世界大战前后欧洲形势，特别是法国情况，有不少参考价值。    第二卷叙述的历史时期从1942年7月纳粹德国的侵略气焰开始被阻遏到1944年8月戴高乐跟随美英军队回到巴黎为止。这正是斯大林格勒战役后、希特勒节节败退终至灭亡的时期。在这个时期，戴高乐一方面积极争取盟国对法兰西民族解放委员会的正式承认，一方面控制国内局势。     第二卷的特色是进一步突出地暴露了法国与英国，特别是法国与美国的矛盾。    在《战争回忆录》中，戴高乐将军代表了虽然有过战败和投降历史，却仍不失其价值的一个真正的法国。该书以第一人称记述，以他本人的观点详细记录了第二次世界大战的进程，将重点放在法兰西拒绝与敌人合作等主题上。    值得提及的是，戴高乐在本书中表述了他个人对共产主义、共产党、殖民地等问题的看法，相信读者会理解他的思考方式，正确把握上述问题。

作者简介

戴高乐，法国军人、作家、政治家和法兰西第五共和国的缔造者。 
　　1890年11月22日生于法国里尔的一个天主教爱国主义家庭。1909—1912年在圣西尔军校学习，成绩优异，被誉为“未来优秀军官”。 
　　第一次世界大战期间，戴高乐英勇作战，曾三次受伤，在凡尔登战役中一度

书籍目录

第一卷 召唤第二卷 统一  第一章 插曲  第二章 悲剧  第三章 喜剧  第四章 阿尔及尔  第五章 政治  第六章 外交  第七章 战斗  第八章 巴黎第三卷 拯救

用户评论 (总计2条)

•   　　针对人大译本：
  　　第一，我对外文著作的中译比较苛刻，但仍认为这个版本翻译的不错。
  　　第二，从该书中学习领导艺术再好不过。
  　　第三，在了解历史的同时，会给自己增添面对困难的决心和勇气。
  　　最后，我读完了全三册会再详述。
•   　　没办法啊，看不懂法文，本科的时候翻过这个中译本的，翻了几章，实在翻不下去了，译文真得太烂了。
  　　这个回忆录还出三册，每册的纸张那么厚，那么粗糙，摆明了就是拿来赚钱的，出版社赚钱也要讲点公德嘛，不管怎么说译者也要费不少时间去翻译的吧···