词与文类研究

出版时间：2004-9  出版社：北京大学出版社  作者：(美国)孙康宜著、李奭学译  页数：216  译者：李奭学  
Tag标签：无  

内容概要

　　《词与文类研究》的观念架构系以诗体的发展为主，所标举的文体研究系建立在两个基设之上：其一，诗体的演进乃时代新美学与文化观的反应；第二，诗体的根本意义植基于其恒动的演化史上。《词与文类研究》重点在处理词史早期大约二百五十年的时间范畴希望能借此彰显词独特的结构原则。《词与文类研究》的骨干围绕词的两个层面撑起。首先，就词的整体性而言，我们必须从其独特的形式（如平仄与分片的原则），从其结构（亦即构词方式），或从其功能（如主、客体的关系）来分析。其次，追踪分析文类发展的历时性面向，从“史”的观点追索历代大词家之间的联系。 “词”是通俗文学直接瀹启下的产物，在发展成“体”之前，乃为通俗曲词或娱众佳音。而词人不断把通俗曲词化为文人词的努力，在词体的发展史上亦辙迹分明。《词与文类研究》第一章主要论点在此。 接下来研究了五位大词家，都是词史早期的代表人物：温庭筠、韦庄、李煜、柳永与苏轼，从中窥见词的发展过程。

作者简介

　　孙康宜，1966年毕业于台湾东海大学，1978年获美国普林斯顿大学东亚系博士学位。现为美国耶鲁大学东亚系中国诗学教授、系主任。著有《陈子龙柳如是诗词情缘》、《耶鲁潜学集》、《古典与面代的女性阐释》、《耶鱼：性别与文化》、《把苦难收入行囊》等书。

书籍目录

“文学史研究丛书”总序北大版自序中文版序谢辞常引书目简称前言第一章 词源新谭一 词人及其文化环境二 文人词与通俗词的风格异同三 一种新诗体的建立第二章 温庭筠与韦庄--朝向词艺传统的建立一 词的修辞学：弦外之音与直言无隐二 从诗到词：模仿与创作三 通俗曲词的影响第三章 李煜与小令的全盛期一 抒情感性探本二 李煜的风格演变三 “词之距离”的艺术第四章 柳永与慢词的形成一 慢词：一种新兴的词体二 柳永与通俗传统三 柳永的慢词诗学四 柳词论衡：一个新的观点第五章 苏轼与词体地位的提升一 从宏观角度看柳永迄苏轼的词史二 诗词之辨三 抒情心灵及其想象世界结语附录一 敦煌慢词二例附录二 北美二十年来词学研究附录二 柳是徐灿的比较：阴性风格或女性意识？一 柳是青楼伎师传传统二 徐灿与名门淑媛传统三 结语译后记参考书目

用户评论 (总计1条)

•   　　這個書是八零年代孫老師在美國的發佈的重要著作，
  　　台灣有翻譯本：
  　　晚唐迄北宋詞體演進與詞人風格http://book.douban.com/subject/4238785/。這個書買了紙版，翻了一點。然後在網上看到簡體版的電子版，下來看完。
  　　大陸引進時改了標題，但譯者未變，增加了一篇文章。
  　　孫老師說，她的這部著作是當年耶魯學派搞文類分析的一個嘗試，今天看來仍有啓發性。傳統的詞學分析著重點在三個層面，校勘、彙集、批評。校勘彙集往往糾結一致，而批評往往就事論事，或者以軼聞故事為主線，說些不著調的話，或者是對某一人的某一詞進行箋注之類，往往注不勝注，以至於不知所注。詞作為一種文學樣式，如何分析研究是研究者的個人選擇，沒有特定的路子，只有更好的，沒有最好的。如果能夠有些新意，對下一位作者有些啓發，估計也就差不多了。
  　　孫老師這部著作部頭不大，僅僅分析了詞學開山的幾位大師，如溫庭筠和韋莊、李煜、柳永和蘇軾等。以文類的概念來統合作家的詞學思想，試圖從理論的層面厘清詞學在初創和發展時期的一些範式。