域外汉籍研究论集

出版时间：2011-1  出版社：北京大学出版社  作者：张伯伟  页数：315  
Tag标签：无  

内容概要

域外汉籍是新世纪以来逐步开始受人重视的研究领域，将历史上的汉字文献赋予一个整体意义，并以此为背景展开对各国汉籍及其内在关系的研究，这避以与上世纪的新学问——敦煌学的研究价值作类比，甚至有以过之。本书为作者近中余年来有关域外汉籍的研究成果，全书分综论篇、朝鲜一韩国篇和日本篇，以文献为基础。以东亚为视野，以比较为手段，在域外汉籍中有关目录学、文学、历史、思想及宗教等领域中展开综台研究，涉及典籍的流传、文人的交往、观念的渗透、读本的演变和典范的确立，既彰显了中国文化在历史上对周边国家和地区的影响，又揭示了东亚各地区文化的自身特征。

作者简介

张伯伟，现为南京大学人文社会科学高级研究院特聘教授、中文系博士生导师。

书籍目录

导  言  域外汉籍研究——一个崭新的学术领域一、综论篇  域外汉籍与中国文学研究  骑驴与骑牛——中韩诗人比较一例    一、中国诗人的骑驴传统    二、海东诗人的骑牛传统    三、骑驴与骑牛的思想意蕴  再论骑驴与骑牛——汉文化圈中文人观念比较一例    一、“骑驴”在中国文学中的意蕴及典范    二、“骑牛”在丽、鲜汉文学中的象征意义      三、“骑驴”与日本汉诗    四、结  语  花郎道与魏晋风流关系之探讨    一、花郎道释名    二、魏晋风流与名僧丰采    三、魏晋风流与花郎道  《文选》与韩国汉文学    一、引  言      二、《文选》在新罗朝的影响    三、《文选》与丽、鲜文坛   ……二、朝鲜—韩国篇三、日本篇附录 域外汉籍研究答客问引用书目后记

章节摘录

2.《稀见本宋人诗话四种》与唐代比较起来，宋人的文学批评，尤其是诗话类的著作，经过前辈学者如郭绍虞、罗根泽的全力搜讨，基本规模已经具备。但如果将眼光扩大到域外汉籍，则仍有继续补充的余地。我编校的《稀见本宋人诗话四种》，实际收录了日本五山版《冷斋夜话》十卷、日僧无著道忠《冷斋夜话考》一卷、日本宽文版《天厨禁脔》三卷、明抄本《西清诗话》三卷、朝鲜版《唐宋分门名贤诗话》十卷、明抄本《北山诗话》一卷，共六种。兹就其中所涉域外汉籍略说如下：五山版《冷斋夜话》为覆宋版，是目前所存诸本中的最佳版本，《增订四库简明目录标注》以“至佳”二字评之。与中国所存其他版本相比，五山版文字最全，同时也最为准确。《冷斋夜话考》是日本江户时代僧人无著道忠所撰，是对《冷斋夜话》的唯一考释之作，直接引用的文献达四十三种。其基本特色是注重语句和典故的探源，兼及批注或辩证。宽文版《天厨禁脔》依循日本五山版系统，与中国所存明正德版相比，误字较少。朝鲜版《唐宋分门名贤诗话》是仅存孤本，中国早已失传。原书二十卷，现存十卷。这是第一部分门类编的诗话总集，在中国诗话史上具有开创意义。全书分三十四门，略作比较，可以看出，后来的《诗话总龟》、《苕溪渔隐丛话》、《诗人玉屑》等著，皆踵事增华之作。此书的重新发现，使人们对中国诗话史的认识随之而有所改蛮。

后记

刚刚结束了域外汉籍研究所十年庆系列演讲的活动，就收到北京大学出版社寄来的校样，似乎本书的出版，也要充当十年庆的余响。但事实上，本书在三年前就由台湾大学出版中心印行于世，这次出版的，只是一个简体字版。原书有个后记，姑且抄录一段如下：自上世纪八十年代中叶以来，我有缘在东亚各地区接触到大量的域外汉籍，遂萌生了收集、整理和研究的愿望。汇集于本书的论文，便是从近十二年间所撰有关文章中选出，涉及到文献学、文学、思想及宗教诸领域。学术研究是尚专攻还是尚综合，其实不只是个人喜好的问题，也关系到时代潮流。在我读书的时候，先师闲堂老人针对当时各学科壁垒森严的状况，指示我从基本经典入手，并口诵“古今只此笔数枝，怪哉公以一手持”句，以示追求之鹄的。先师诵诗时伴以手势，有一种动人且感人的力量，时至今日尚历历在目。就这样，我逐步形成了从事综合研究的兴趣，试图从各个不同方面去揭露历史真相。有一位日本友人曾开玩笑说，据他的观察，曾经当过农民的人习惯于从事综合研究。我中学毕业后便下乡务农，从播种到收获，经历过每一道不同程序的工作，也不知我今日的研究状况是否在友人的观察之中。而近些年来的学术风气，似乎也正是朝着整合不同学科的综合的方向发展。如果说我很幸运的话，那么，个人的研究兴趣和学术发展的时代潮流合拍，也算是其中之一吧。域外汉籍正是一个需要以综合研究法来处理的对象，本书中的论文，尽管题旨各有不同，阐述深浅不一，但贯彻于其间的基本原则，总是试图以综合的眼光加以审视。

编辑推荐

《域外汉籍研究论集》是励学文丛之一。

用户评论 (总计3条)

•   有理论，有实践
•   比较满意。值得购买。
•   虽然是我一直想买的书，但是看过了，感觉一般，价格有点贵。