同义成语词典

出版时间：2001-09  出版社：南京大学出版社  作者：蒋荫楠编  页数：710  字数：579000  
Tag标签：无  

前言

我没有专业地编过词典，但我天天都在使用词典，常以词典为师。每当我看到一部装帧精美、词目丰富、释义经典、印刷精良的词典时，我对编者总是怀有敬意。我敬佩他们的学识、智慧和敬业、精业精神。我想，非智者不能为也！蒋荫楠编审正是这样的智者。他20世纪50年代毕业于华东师范大学，长期从事汉语教学与研究工作，一向关注语文教育，更兼夫人与之同道，切磋有便，珠联璧合，相得益彰。他学识渊博，兼及古今汉语，尤其精于汉语词汇研究。他的学术生涯就是从研究汉语的同义词、同义成语和反义词、反义成语开始的，现均已结出累累硕果。其中《同义成语词典》已被联合国教科文组织列为扶助项目，也被纳入中小学核心图书目录。《反义成语词典》获华东高校版协首届优秀图书二等奖。出版十余年来，多次重印再版，深受读者欢迎，显示了该书的社会价值。眼下出版的汉语词典不下百种，各有千秋，其中不乏精品；但是从同义和反义两个角度来辨析和对比汉语成语，我以为，这是荫楠先生的首创，具有开拓之功。

内容概要

本书选收现现代汉语常用成语1456个，编成707组同义成语。所谓“同义”是指在意义上大体相同或相近而又并非完全一样。本词典的主要任务是辨析这些同义成语，附带也对其中容易读错写错的字进行正字正音。    本词典的辨析方法大体是：先列出各组成语相同的方面，指出它们在意义、结构和用法上的共同点；再分析各个成语在意义、用法、色彩、结构上的主要特点，简要说明同义成语的主要差别，然后举例。成语的结构分析，主要用层次分析法，有时亦用句子成分分析法，尽可能分析到语素为止。有时，一段话中有同义成语先后出现，这样读者可以更清晰地看出它们在意义和用法上的差别以及在表达上的作用。此类情况放在[注]项。最后是音字的辨误。又，本书为《同义成语词典》，因此，如无辨义上的需要，一般不说明成语的来源、出处。

作者简介

蒋荫楠（1937－），编审。江苏武进人。1959年毕业于上海华东师范大学中文系，分配到河南郑州大学中文系从事语言学教学和研究工作。1975年调入《南京大学学报》编辑部工作。1995年任南京大学学报编辑部文科版编审、编委，兼华东修辞学会理事、江苏省修辞学会常务理事、江苏省语言学会学术委员会委员。长期致力于汉语词汇、修辞及词典学研究，成果颇丰。出版的主要著作有《容易用混的词》、《标点符号知识》、《同义成语词典》、《同义成语例解》、《词和词汇》、《朱自清散文的语言艺术》、《反义成语词典》、《当代民谚民谣》等。另有《论现代汉语词语书面形式的规范》、《当代谚谣概论》、《朱自清散文语言的修辞美》等论文数十篇。

书籍目录

序编写说明分组音序索引词典正文单词音序索引单词笔画索引后记

章节摘录

[同]都有“于事无补”的意思，都常作谓语。[异]【杯水车薪】用一杯水去救一车柴草燃起的火。比喻力量微小，解决不了问题。比喻性成语。前后均为“名一名”偏正结构，前后之间为联合关系。在句中除常作谓语外，亦作定语。例：①只是公务员的加薪和物价的飞涨好比龟兔竞走，这龟乃是从容不迫的龟，那兔却是不肯睡觉的兔，所以每次加薪都不免令人有杯水车薪之感了。（王了一《龙虫并雕斋琐语·瓮牖剩墨》）②她倒是带了一点儿松焦油软膏和复方安息酸软膏，杯水车薪，不顶用。（韩静霆《凯旋在子夜》五）③但是，通过汹涌而来的又一个生育高峰，这一切努力不过是杯水车薪。（吴苾雯《目标：“天下第一难”——我国计划生育技术领先世界》）【无济于事】“济”，有益、有助。对事情没有什么补益。直陈性成语。前边为动宾结构，同后边的“于事”为补充关系。在句中一般不作定语。例：①如今远水救不得近火，就是我们再帮点忙，至多再凑几百两银子，也无济于事。（[清]李宝嘉《官场现形记》第五十二回）②任何妥协都是无济于事的。这就是说，当着问题的争论已经发展成为原则上的争论，非用斗争来解决不可的时候，我们应该毫不躲避地进行党内斗争，来解决这些争论。（刘少奇《论共产党员的修养》九）[注]这两个成语一为比喻性成语，一为直陈性成语。它们有时还连用在一起使语意更加鲜明深刻。例：①革命浪潮业已席卷全国，推翻清朝封建政权已是大势所趋，人心所向，张勋的几千名清兵要想挽救清廷的灭亡无异于杯水车薪，无济于事。（文长宗《张勋丑史》二）②江苏省过去一年只有五千万元小城镇建设资金，“杯水车薪”，无济于事。（赵明《乡镇企业：我国农民的历史创举》）

后记

在多方面的关心、支持下，历时两年多，《同义成语词典》的增订工作终于完成了。本书此次修订，增补了同义成语202组409词，并将原有条目中的63组作了重写或改写，其余条目也程度不同地增换了例句，修正、补充了释义及辨析。做完这些，大体可以说，本书已向“完备、美好”的方向迈进了一大步，心里也多少感到踏实了一点。这次修订中得到了南京大学出版社领导尤其是责任编辑李忠清编审的大力支持，卞觉非教授又在百忙中拨冗撰写了新序。在此，谨向出版社及所有关心本书的同志表示深切的感谢。另，郭熙同志在初版中曾撰写了部分条目并做了编目等工作，此次因教学、科研工作繁忙，未能参加修订工作，深为遗憾。否则，这本词典还可能编得更完美些。本书一定还有一些错误或不妥之处，欢迎大家批评指正。

编辑推荐

《同义成语词典(增订本)》是由南京大学出版社出版的。

用户评论 (总计3条)

•   很好的词典，顶！！！
•   只看了一点点，还没看完，感觉对日常工作有点帮助。
•   这本书【编写说明】里的其中一句是：“选收现代汉语常用成语1456个，707组”。这句话如果能放到商品描述里，我大概就会选另一本数量比较多的了。不过因为时间的关系，就不退了。有机会的话我大概会再买一本全一些的。嗯，总之和其他同类词典相比，同义成语的数量虽然不是最多的，但也很不错了。主要是目前够用，给个四星吧。