强盗新娘

出版时间:2009-5  出版社:南京大学出版社  作者:(加)阿特伍德(Atwood,M.)  页数:538  字数:362000  译者:刘国香  
Tag标签:无  

内容概要

“单单泽尼亚的名字本身就足以激起以前愤怒、羞辱、莫名痛苦的感觉,或者至少是那些感觉的回声。事实上是,在某些特定的时刻——清早,午夜——她觉得很难相信泽尼亚已经死了。”  泽尼亚漂亮,聪明而且贪婪;性格中交替着世故和脆弱,贫穷和无情;是男人的梦想和女人的噩梦。而且,她也已经死了。为了绝对地确认,托尼,洛兹和查丽丝还参加了她的葬礼。但是五年过去了,当这三个女人共享姐妹情谊的午餐时,不可能的事情发生了:  “恶意之波像宇宙射线一样从身体里流淌出来,”泽尼亚回来了……

作者简介

玛格丽特·阿特伍德,1939年出生于加拿大渥太华,早年在安大略北部和魁北克度过,1962年获哈佛大学文科硕士学位,曾任加拿大作家协会主席。她是加拿大最著名的小说家和诗人,其作品迄今已在全球35个国家出版。她曾推出30多部作品,其中包括小说、诗歌与批评散文。她的小说《女仆的故事》、《猫眼》与《别名格雷斯》曾获得加拿大的吉勒尔奖与意大利的普雷米欧·蒙德罗奖;《瞎眼刺客》曾获2000年英国布克小说奖。

书籍目录

开端托克斯克黑瓷漆鼬鼠之夜强盗新娘托克斯克尾声

章节摘录

  打那儿之后,事情就有所不同了,也就是在他们搬到岛上,搬进这间屋子之后。比利仍然精神紧张,但是少了。他似乎有点儿生根,现在也有朋友了,像他一样的流亡者结成的整个网络。他们甚至在大陆举行会议;比利一周去几次。他们帮助新来者渡过难关,把他们弄过来,藏起来,查丽丝不得不给他们多个人提供住处,短期地,让他们在客厅里的沙发上过夜——现在是不一样的沙发,仍是二手货,但弹簧好多了。查丽丝发现,和别人住会导致拥有真正的家具,虽然家具是她几年前一直在拒绝拥有的东西之一。  那些流放者偶尔会聚在她家喝啤酒,聊天,吸大麻,但他们很小心地保持安静:他们不想招来警察。他们渡船过来,带着女朋友,那些头发像绳子似的,比查丽丝年轻许多的女孩儿,她们在查丽丝的浴室洗澡,因为她们住的地方没有自己的浴室,她们用光查丽丝仅有的几条毛巾,把耳环留在查丽丝的爪印浴缸里。肮脏是一种想象,是对原因的一种推测,查丽丝知道她不应该为此感到烦恼,但是如果她需要对付一种对肮脏的幻想的话,她宁愿是自己的肮脏,而不是那些眼神空洞的女孩子的。那些男人,或者说男孩儿们,称这些女孩儿为“我的老太婆”,但意思是反过来的,比利这么叫她的时候,查丽丝倒觉得更像是事实。  比利的小组老是在讨论计划,他们觉得该做点什么,该有所行动,但是什么行动?他们竟然列了一张名单,组里其他人的名字都在里面,但是只有名,姓是假的。查丽丝——瞥见了比利拷贝的名单,虽然她不应该这么做——迷惑地发现其中一些是女人的名字:伊迪斯,艾斯儿,埃玛。在派对中,当她从小型冰箱里拿冰啤酒,当她把从消费者协会带回来的炸薯片和炸坚果倒进碗里,当她坐在地上比利的旁边,呼吸着二手大麻烟,微笑着,瞪着空气的时候,她偷听到,无意中听到,知道了比利实际上是伊迪斯,或者反之。他的名字在以前一个叫伊迪斯.卡维尔的人之后。也有电话号码;其中一些潦草地涂在电话机旁边的墙上,但是比利告诉她说这样是安全的,因为这些电话号码所在的地方只能留口信。他们还计划办份报纸,虽然已经有几个逃兵役者的报纸了。在比利和他新找到的朋友来到之前,已经有许多其他的人来这里了。  查丽丝不敢肯定所有的这些有关阴谋的道具是否真的必要,那些鬼鬼祟祟的勾当,那些密码,那些假名。就像孩子玩游戏。但是行动似乎给比利带来更多活力,以及生活的目的。他现在更频繁地大胆出去,更少把自己关在屋里。有些日子,查丽丝认为并没有真正的危险,这时候她会高兴,但有些日子,她真的相信有危险,就会担心。每次比利渡船去大陆,她身体的某个角落就会恐慌。比利就像一个走绳索的人,蒙着眼睛沿着晾衣绳粗心地迈着步子,绳子两头拉在三十层的高楼之间,而他还以为离地只有四英尺。他相信他的行动,他的言语,他小小的报纸,能够改变什么,能够改变世界上正在发生的事情。  查丽丝知道,普遍来讲,世界不可能改变,说得更精确些,是不可能变得更好.事变是虚伪的,是循环中的一部分;卷入其中就等于陷入漩涡。但是比利怎么会知道物质宇宙的残酷预谋呢?他太年轻了。  查丽丝觉得自己唯一能改变的是她的身体,通过它,改变她的灵魂。她希望解放她的灵魂:这也是她去上瑜伽课的原因。她想重整自己的身体,除去深藏其中的沉重,前些时候埋进去的有害物质还没有被挖掘;她想要让自己的身体越来越轻,释放它,她就差不多能够飘起来了。她知道这有可能。她教瑜伽课,还因为得到的报酬可以用来付房租、电话费,以及她从工作的消费者协会那儿弄到的大宗折扣食物,但是她教课也是为了帮助其他人。实际上是其他女人,因为来上课的大多是女人。她们身体里肯定也藏了很重的金属物质,她们也一定渴望变轻。但是这个课程和减肥无关:她在一开始的时候,就向她们坦言。  穿好衣服,给比利做好培根、吐司和咖啡之后,查丽丝把紧身衣和紧身裤塞进她的秘鲁拎包,在屋子里东奔西走,在她藏过备用零钱的地方翻找,她曾为今天这种紧急情况,现金用完的时候做过准备。雾已经散去,十一月微弱的阳光滤过灰色云层,因此她能够再度信任她的手表,并且不会错过渡船了。无论怎样,她几乎从没错过渡船,除非是因为比利,以及他的自发的无法抵抗的冲动。她能跟他说什么呢?我得去工作,不然我们就没吃的?那样说太不加润色了:他会认为是对他的批评,因为他没有工作,然后他就会发脾气。他更愿意相信她就像田野里的百合花;她既不劳苦也不繁忙;培根和咖啡简简单单由她而生,就像是从树上摘下树叶。  瑜伽课就在消费者协会楼上的一个公寓,或者也许以前曾是个公寓。现在,其中两间是办公室,一个是消费者协会,一个是小的诗歌杂志,叫做大地萌芽,前面最大的一个房间用来开会或者瑜伽她这样的课程。查丽丝每次只教十个人:再多就超过她的限度,破坏她的注意力。她们自己带毛巾和席垫,而且她们通常已经把紧身衣裤穿在衣服里面,所以就不用换了。查丽丝比她们早到,在洗手间换好衣服,展开她放在消协办公室一个柜子里的垫子。如果不小心,旧硬木地板能弄碎你的骨头。

媒体关注与评论

  “这是她所有既成方法和关怀的精彩聚集……也许是她迄今为止最好的一本书”  ——独立报(INDEPENDENT)  字里行间透着刺激、睿智和洞察力。是阿德伍德对激荡着想象,创造性和才智的痛苦生活的冲动的检视  ——泰晤士报(THE TIMES)

图书封面

图书标签Tags

评论、评分、阅读与下载


    强盗新娘 PDF格式下载


用户评论 (总计3条)

 
 

  •   《盲刺客》和《强盗新娘》,阿特伍德必读书,我的书柜必备书。这本书还有再看一次的兴趣。赞!
  •   屯着,还没读
  •   先不说内容怎么样,因为还没有读,印刷差,纸张差,这样也就算了,毕竟价钱不贵,问题是封皮上全是污渍,而且没有塑料薄膜,很难相信这是新书
 

250万本中文图书简介、评论、评分,PDF格式免费下载。 第一图书网 手机版

京ICP备13047387号-7