红魔假面舞会

出版时间：2011-1  出版社：复旦大学出版社  作者：爱伦·坡  页数：221  字数：109000  译者：刘晶  
Tag标签：无  

内容概要

本套文库本精选爱伦·坡、马克·吐温、莫泊桑、王尔德、契诃夫、欧·亨利、杰克·伦敦、茨威格、芥川龙之介、菲茨杰拉德这十位短篇小说大师的名篇，邀请一批年轻译者，以他们对作品的理解、对作者语言风格的揣摩，用生动而具时代感、准确而更符合年轻人阅读习惯的中文译出。
《红魔假面舞会--爱伦·坡短篇小说选》是该套文库的其中之一，愿能带给读者亲切感和阅读价值，也让读者见到与众不同的风光。

作者简介

艾伦·坡：侦探小说(detective story)鼻祖、科幻小说(science fiction)先驱之一、恐怖小说(horror fiction)大师、短篇哥特小说巅峰、象征主义(symbolism)先驱之一，唯美主义(aestheticism)者。受到过爱伦·坡影响的主要人物有：柯南·道尔、波德莱尔、斯特芳·马拉美、儒勒·凡尔纳、罗伯特·路易斯·斯蒂文森、希区柯克、蒂姆·伯顿、江户川乱步等。爱伦·坡最著名的文艺理论是“效果论”。坡力图在自己的作品中先确立某种效果，再为追求这种效果而思考创作。他在《怪异故事集》序中称“自己的作品绝大部分都是深思熟虑的苦心经营”。
刘晶，青年译者，文学硕士，现居上海。

书籍目录

丽姬娅
黑猫
黄金甲虫
钟楼魔影
亚瑟府的倒塌
红魔假面舞会
梅策尔的象棋手
跳蛙或锁链上的八只猩猩
催眠启示录
失窃的信

章节摘录

　　时隔多年，在之后的不断追忆之中，我捕捉到了这位英国道德学家和丽姬娅一部分性格的重叠之处。她的想法、行为和语言的乖张，也许正源于这种强大的意志，或者说起码有这种偏向，只是，在我们长期的交往中，并没有其他更直接的表现罢了。在我所知的所有女性当中，她，外表平静、总是那么温柔的丽姬娅，内心却是最狂野而桀骜不驯的。这种强烈的激情我无法衡量，只能从那让我着迷的、奇迹般突然快乐地睁大的眼睛中，在她低语时婉转动听的声音里，以及她习惯性地说出的那些激烈的言辞间（这与她平日说话的方式大相径庭，因而愈发显得激烈）找到有力的证明。　　我提到过丽姬娅的学识：真可以用渊博一词来形容——是我在所有女性中从未见过的。她熟谙每一种古典语言，就我所熟知的几种欧洲语言来说，我从没听她说错过一句。事实上，任何她所喜欢的话题一一都是些学术界用以吹嘘的艰深话题，我何曾见她出过任何差错？我妻子？这一天性，直到最近才异乎寻常地引起我的格外注意！我刚刚说过，在所有的女性中我从未见过如此渊博的学识，不仅如此，世上又何尝有哪个男人能够成功贯通伦理学、物理学、数学等全部学问？我当初并没有清楚地意识到丽姬娅的学识是如此渊博、令人震惊，但是，我当时就清楚地知道，她对我拥有至高无上的支配权，在婚后的最初数年里，带着孩子一般的信心，我在她的带领下醉心于形而上学研究的混沌世界。当我研究那些无人问津、不太有人知晓的学问时，她就俯身于我，我是那么踌躇满志、那么欣喜若狂，心里充满无限憧憬——我真切地感到美妙的前景？眼前逐渐展开，沿着那绚丽但人迹罕至的漫长道路，我终将抵达一种过于珍贵神圣却不能禁绝于人世的智慧的终点。　　P1-8

编辑推荐

　　他在短短一生写下的不少作品中，文学评论是很重要的一部分。当时文坛上，除了詹姆斯·罗塞尔·洛威尔之外，几乎无人可与颉颃。洛威尔一向不轻易赞扬别人，却把坡誉为“最有识见、最富哲理的大无畏评论家”。当代文学评论家埃德蒙·威尔逊也称“坡的文学评论确实是美国文坛上空前的杰作”。他一向主张“为艺术而艺术”。他的艺术主张几乎贯串于他的所有作品中，包括诗歌、短篇小说和论文。　　《红魔假面舞会：爱伦·坡短篇小说选》愿能带给读者亲切感和阅读价值，也让读者见到与众不同的风光。

用户评论 (总计6条)

•   很喜欢他的短篇小说，悬疑但不落俗套。纸质很好…翻译很好…
•   译者就如序言中所说，都是现当代较年轻的人，译出来的东西很适合我们现在的语言习惯，也尊重了作品本身，很好。
•   这种小册子，装到包里，有空的时候读几页。
•   类似于线装书。喜欢呐
•   现在的初中生如果可以在初一、初二假期读一读，既可减压，又可培养兴趣，一个难得的选择。为什么我们会张大，我们会成熟、我们要恋爱，我们要迷失自我。为什么，诸子百家中有出世、入世的道家儒家。心理素质的培养现在很多家长有忽视，但一旦听到看到有的孩子有忧郁症、啃老现象、或陷入不健康生活中不能够自拔，难免紧张彷徨。名家名作，实在是一种生活的必备。
•   期待2本书集全整套