维摩诘经今译

出版时间：2003-7-1  出版社：中国社会科学出版社  作者：鸠摩罗什,道生  页数：161  
Tag标签：无  

内容概要

本译著秉承忠实原文的原则，不加主观臆测与推论：白话翻译通俗易懂，阐理明晰：对于难以表达或一言多义的文字，主要以直译为主；经文中的咒语，一律不加以翻译：注释部分不求旁征博引。但求详尽清晰。

书籍目录

卷上  佛国品第一  方便品第二  弟子品第三  菩萨品第四卷中  文殊师利问疾品第五  不思议品第六  观众生品第七  佛道品第八  不二法门品第九卷下　香积佛品第十　菩萨行品第十一　见阿朗佛品第十二　法供养品第十三　嘱累品第十四

用户评论 (总计22条)

•   当时很想读佛经所以买了，还是很好的一本书
•   有注释，有译文。可以看注释自己领悟，也可以参考译文。
•   浅显易懂，有很方便翻看，内容很是精美！有折扣很大。
•   还不错 ok 满意 一直都喜欢南师的作品 顶礼南师
•   书很好，很精美。我很喜欢。
•   不如金刚经好看。
•   书不错，但字太小有点伤眼睛。5分
•   有点深奥，有缘人自觉好
•   说他是宗教，其实更有哲学
•   送货时间长。
•   收到书，看了很喜欢。
•   等闲下来要好好研究一下中国古老文化的遗产。
•   我是喜欢看的，书的质量不错，至于内容，喜不喜欢由你不由我。
•   书的质量很好，文章版面设计、插图设计都很不错，是本好书！
•   书很好，发货也不错，以后会继续光顾！
•   没有货呀，干嘛还让俺评论？
•   最有看头的是维摩诘的神通之力，真是不可思议！
•   一床方丈向阳开，劳动文殊问疾来，欲界凡夫何足道，四禅天始免风灾。
  　　白居易对于佛经，似乎较偏好包括《维摩经》在内的八部大乘经典，认为佛法要旨毕集于八经之内。
•   有原译，有今译，有注释，没有讲解。能看懂今译，但道理要自己悟，或者上网找讲解，对着看。（本人悟性不高，都是个人观点）
•   还没有读完。断断续续在读。书一定是好书，阅读需要缘分。感谢所有来到我身边的书籍:）~。
•   书的编印看起来还不错，没有来的及细看，比较满意
•   帮朋友买的，随便翻了一下，纸质不错。