米丽住院了

出版时间：2012-5  出版社：新时代出版社  作者：(奥地利)克里斯蒂娜·涅斯特林格  页数：64  字数：35000  译者：李颖妮  
Tag标签：无  

内容概要

　　假期到了，奶奶每天都会来照顾米丽和莫里茨。这样实在是太没有意思了，因为奶奶很容易生气，而且又喜欢定一堆规矩。而米丽的哥哥——莫里茨不仅是一个讨厌鬼，还是一个笨蛋。没办法，米丽只能忍受这一切了。幸好还有一件事情可以安慰米丽，那就是和好朋友玛克丝去爷爷的花园野营三天。不过，当野营的日子越来越近的时候，意外却发生了：米丽因为肚子疼住进了医院！玛克丝知道野营泡汤之后会有什么反应呢？

作者简介

　　克里斯蒂娜·涅斯特林格是奥地利当代最著名的儿童文学作家，1936年生于维也纳，德语少儿文学中最重要的代表作家之一，曾荣获国际安徒生奖终身成就奖，同时她的大部分作品曾经荣获德国青少年图书奖、奥地利青少年图书奖、维也纳青少年图书奖等德语文学中的重要国际大奖奖项。2003年，她和MauriceSendak共同荣获同年首次颁发的Astrid-Lindgren-纽格伦文学类大奖，她的作品被翻译成数十种文字。不少小说不仅在奥地利和德国被拍成电影，还多次被美国、英国、法国、新西兰等非德语国家搬上银幕。她的一些作品还被选入德语国家的中小学课本。

章节摘录

　　她是海米妮·崔柏夫，小名米丽。米丽个子很高，身材很瘦，一头红发，满脸小雀斑。 她刚上完小学二年级，眼下开始放暑假了。米丽不怎么喜欢暑假，因为爸爸妈妈不放暑假。而暑假一到，奶奶每天一早就来报到，她的任务是照顾米丽和哥哥莫里兹，直到妈妈下班回来。 奶奶可不容易相处，因为她成天大惊小怪，看啥都不顺眼，规矩多得不得了。她不让别的小孩到家里来玩，也不让米丽到公园去。她煮的菜不好吃，关起电视来却得心应手。 她说，小孩看电视会变笨的。 米丽和莫里兹情愿自己待在家里。 每天晚上莫里兹都冲妈妈抱怨： 米丽也说：“真的，妈妈！ 我们能照顾好自己！” 不过事实并非如此。每次莫里兹一个人在家，准出乱子。 有一回，他离开家时，把钥匙反锁在门里了，结果不得不叫开锁匠上门来撬锁。 有一回，他在客厅里踢足球，球没弹到墙上，却打碎了玻璃门。他收拾碎玻璃的时候又割破了十个手指头。结果他吓得满屋子乱窜，还大喊大叫：“我流血了！”搞得家里到处血迹斑斑。 有一回，他烤比萨，把饼放进烤箱以后就去超市买可乐。在那儿他碰上了艾迪，两人就聊起了天。 他们聊了很久很久，他还一路把艾迪送回了家。等到他回到自己家，窗口已冒出滚滚浓烟。房东太太正准备打火警电话呢！ 还有一回，他叫了两个朋友来家里玩，一起往窗外吐唾沫，一吐吐到了波太太的脑袋上。波太太当场给爸爸的办公室打电话，大闹了一场。后来她去了理发店洗头，账单则由爸爸来负责。 综上所述，妈妈回答：“要是让你们自己在家，我在办公室就没一分钟会太平了！” 所以，米丽对奶奶一直是忍耐着的，一心盼着八月的第一个周末。因为她和死党玛琪约好了，要到一个小菜园度假。 这个小菜园是玛琪爷爷的。到时她们会一起睡帐篷，因为菜园里的小屋太小了，只够爷爷一个人睡。 这个周末计划在复活节时就定下了，睡帐篷还是玛琪的主意。 因为，玛琪经常在米丽家过夜，而米丽还从没上玛琪家住过。 玛琪家太小了，她和姐姐们睡一个房间，那房间连再加一个铺的地方都没有。 而她的爸爸妈妈一直在客厅睡沙发。 玛琪在复活节时就说了： “总让你请客，我也该回请一次。所以，我邀请你在八月的第一个周末，去我爷爷家住帐篷！” 之后，米丽与玛琪从复活节盼到现在，一心一意惦记着这三天露营。 莫里兹却不懂了。 “那儿啥都没有！”他说，“没有游泳池，没有电视。你们打算拔草玩吗？” “我们俩会一天二十四小时都在一起，”米丽告诉他，“就我们-俩！不分昼夜！这就够了！” “是够疯的了。” 米丽可以肯定，这次的露营绝对是一次精彩的冒险。在帐篷里过夜，清晨可以在溪边洗脸，在汽油炉上烤香肠，采野覆盆子吃，光着脏脚丫儿爬进睡袋，在黄昏欣赏青蛙的音乐会，世界上还有比这更好的事儿吗？ 最最重要的是，可以整晚整晚地和玛琪聊天！ 从复活节开始，米丽每个星期都要读三本书，玛琪也是。 以前她们总是相互交流读后感，不过自从复活节以后，她们就暂停了。 但是到了七月中旬，妈妈突然宣布，她有一个惊喜送给大家！ “我争取到了一个星期的休假。七月三十日，咱们到意大利去玩。” 莫里兹听了，一蹦三丈高，大喊一声：“万岁！” 可米丽也叫了起来：“八月的第一个周末，我和玛琪约好了一起到小菜园度周末！” 爸爸开口了：“那就推迟一下嘛。” 妈妈也说：“提前也可以呀。” “之前玛琪在特洛尔，那个周末之后她去林姿的一个姨妈家，”米丽愤愤地看着爸妈，“你们在复活节时就已经知道的。” 妈妈沮丧地说：“是我给忘了。” “那咱们改改去意大利的行程吧。” 米丽建议。 妈妈解释说，这不可能，她只能请出那个星期的假。 “那我就不去意大利了！”米丽说， “我情愿睡帐篷，也不去意大利。” 日头很毒的地方一向让米丽不感兴趣，因为她很容易晒伤。 “咱们是星期一的飞机，”爸爸说， “可你的‘帐篷周末’星期五才开始。我得问问奶奶，周一到周五你可以睡她家吗？” “不能让她到咱们家过夜吗？”米丽问。 “不行！”妈妈说，“她总是认为只有在自家床上才睡得着！” 莫里兹发话了：“茨威格爷爷也不会陪你哦，他去疗养了！” （茨威格爷爷刚和奶奶结婚一年，是个很有趣的人。） 和奶奶一起住是件辛苦的事。房间里的家具摆得满满的，上面又是沙发巾又是靠枕，走起路来必须小心翼翼，稍不当心就会弄坏东西！ 因为奶奶的玻璃和瓷器摆件比礼品店里还多，而且谁要是大大咧咧地把靠枕摆错了地方、蹭掉了沙发巾，奶奶都会不高兴的。 两个星期过去了，星期一的早晨，妈妈带上米丽和她的背包去了奶奶家。　　……

用户评论 (总计7条)

•   送给外甥女 她很喜欢
•   孩子喜欢这故事。推荐
•   买来给女儿看，她很喜欢看，买的很成功，推荐给大家
•   一本书好书，希望对孩子的成长有所帮助
•   自从给女儿买了这套书，她自己得意得很，因为她周围的女孩都很羡慕，也嚷着让自己的家长买呢
•   这套书很棒，推荐给小学一到三年级的女孩读
•   读起来很顺口，很有趣味性。 昨天上午定的， 晚上8点多就送到了。 孩子6岁， 昨晚拿到后一口气读完了。 说太好看了。 今天早上说，今天还要再看一遍。