出版时间:2011-5 出版社:华夏出版社 作者:【美】列奥-施特劳斯 页数:335 译者:李小均
Tag标签:无
内容概要
《苏格拉底与阿里斯托芬》是列奥?施特劳斯的晚期作品,通过对苏格拉底与阿里斯托芬这两位思想史人物的碰撞来理解“诗与哲学之争”这一古老问题,并重新提起古典政治哲学这一伟大传统。《苏格拉底与阿里斯托芬》分为两个部分:第一部分解读《云》,第二部分解读所有的阿里斯托芬的谐剧。
作者简介
作者:(美国)施特劳斯 译者:李小均 丛书主编:刘小枫
书籍目录
中译本说明
第一章 引言
第二章 《云》
第三章 其他谐剧
1 《阿卡奈人》
2 《骑士》
3 《马蜂》
4 《和平》
5 《鸟》
6 《吕西斯特拉特》
7 《地母节妇女》
8 《蛙》
9 《公民大会妇女》
10 《财神》
第四章 结语
附录
克莱因苏格拉底与阿里斯托芬
索引
章节摘录
版权页:斯特瑞普西阿得斯刚严肃警告完要防备来自斯巴达的危险,突然意识到有人吊在高处,这人正是苏格拉底。对于苏格拉底来说,斯特瑞普西阿得斯和来自斯巴达人的危险同样无足为虑,因为他们都是朝生暮死之人。但是,苏格拉底仍然降低身份,向斯特瑞普西阿得斯解释他为什么正坐在吊筐里,他说这样他可以从各个角度观看太阳,斯特瑞普西阿得斯把他的话理解成是他看低诸神。苏格拉底没有反对。他只是在听到斯特瑞普西阿得斯为何而来之后才间接纠正了他的印象。斯特瑞普西阿得斯对于苏格拉底明显蔑视诸神并不感到震惊,他奇怪的是为什么他不在地上这么做。苏格拉底说,如果不把握与地上的思想不同的空中的思想,就不能窥探天上的事儿。斯特瑞普西阿得斯不太听得明白,但他并不在意;他是带着要事而来,需要地上的思想,因为他的事必须在地上处理。苏格拉底无可奈何,只好回到地上。斯特瑞普西阿得斯向苏格拉底解释了他为什么需要学习口才(the an of speaking),但没有提他儿子,也没有提他的生活。苏格拉底以为,斯特瑞普西阿得斯迷恋赛马,或许也没有家室;对于是否应收他为徒,苏格拉底在信息不全的情况下就下了判断。斯特瑞普西阿得斯主动宣称,他愿意对诸神起誓,苏格拉底要多少他就给多少;他不大习惯付钱,更别说预支。苏格拉底没有出价,斯特瑞普西阿得斯肯定十分吃惊。苏格拉底感兴趣的只是斯特瑞普西阿得斯的宣称,即他愿意对诸神起誓,他要多少都会付给他。首先,苏格拉底不相信这类誓言;如果他有丝毫考虑到斯特瑞普西阿得斯的特殊情况,他肯定更不愿意相信这类誓言,因为斯特瑞普西阿得斯说过,他希望学好口才或推理是为了赖账。但是,要做苏格拉底的学生,最重要的是渴望知道何为真正的神的事物(the divine things),或者,换句话说,明智的人应该凭什么神起誓。不用说,苏格拉底不是无神论者;他对着起誓的是云神(the Clouds)。或许不能叫这些女神们来监督还债或惩罚发假誓。斯特瑞普西阿得斯也许松了一口气,因为苏格拉底没有漫天要价,苏格拉底根本没有要价,以斯特瑞普西阿得斯目前的情况,要任何价都是漫天价,斯特瑞普西阿得斯迫切希望与云神说话。接下来,苏格拉底开始严肃地为他举行入学仪式。斯特瑞普西阿得斯虽然怕得要命,但还是听话照做,因为苏格拉底向他保证不会有危险,如果不做这番入学仪式,云神不现身,他就不会变得伶牙俐齿。难道苏格拉底不再蔑视斯特瑞普西阿得斯是个朝生暮死的人了吗?抑或,除了蔑视,苏格拉底对朝生暮死的凡人还是有热烈的关心,他们无论多么没有希望,依然能够获得关于诸神的健全意见?苏格拉底命令一切肃静,静听他祈祷空气神主(the Lord Air)、以太神(Ether)以及首先是女云神们(the Ladies Clouds)向斯特瑞普西阿得斯现身。相比于苏格拉底的这番祈祷,斯特瑞普西阿得斯来求学之前在家中对诸神的祈祷可能再马虎不过。
媒体关注与评论
施特劳斯的这部著作为我们阅读阿里斯托芬的剧作提供了门径:没有施特劳斯的慧眼,我们的确很难看出有时近乎粗俗的戏谑中的严肃和高贵。 ——刘小枫
编辑推荐
《苏格拉底与阿里斯托芬》为西方传统•经典与解释之一。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载