凡尔赛宫原来可以这样看

出版时间：2012-8  出版社：中信出版社  作者：尼古拉·米洛瓦诺维奇  页数：167  字数：83000  译者：林珍妮  
Tag标签：无  

前言

对孩子们来说，凡尔赛宫（le château de Versailles）是个叹为观止的奇妙所在：那里是国王、王后的天下，王子王孙的世界；国王路易十四、路易十六的王后玛丽- 安托瓦内特（Marie-Antoinette）就在这里花天酒地、穷奢极欲，同时也在这里遭受磨难。惊叹之余，孩子们提出许多百思不得其解的问题，而此时陪同孩子们参观的爸爸、妈妈、爷爷、奶奶、教师或图书管理员都需要帮助才能回答这些小好奇的问题。要感谢才华横溢的凡尔赛宫馆长之一尼古拉• 米洛瓦诺维奇（Nicolas Milovanovic）撰写了本书，为这些陪同孩子到凡尔赛宫的成人们提供所有问题最为清晰、详细的答案。凡尔赛宫的指南书籍数不胜数，没有一本指南运用此种教育方式，让我们能够逐步认识凡尔赛宫及其花园里最重要的艺术品和建筑遗迹。这种教育方法很简单，即先列出孩子们提出的问题，然后给予家长清楚准确的答案，帮助大人们满足小孩子的好奇心，使孩子们学到更多的知识。此书中详细的引言概括了几个基本点：什么叫城堡？谁建造的凡尔赛宫？凡尔赛宫的宫廷生活是怎样的？参观时不该忽略什么？书中列出的30件艺术作品增进了读者对30件重要艺术作品和凡尔赛宫及其花园里遗迹的认识。包括镜厅（la galerie des Glaces）、国王的寝宫（la chambre du roi）、王后的寝宫（la chambre de la reine）、皇家剧院（l'Opéra royal）、皇家礼拜堂（la Chapelle royale）、橘园（l'Orangerie）、大运河（le Grand Canal）、大特里亚农宫（le Grand Trianon）、小特里亚农宫（le Petit Trianon）、王后的小村庄（le Hameaude la reine）等，这些地方对观众来说将会不再神秘。孩子们在凡尔赛宫所见到的东西都是令人耳目一新的。这就使得我们不得不反思3个多世纪以来凡尔赛宫让法国甚至整个世界着迷的深刻原因。调查显示，99%的法国人熟悉凡尔赛宫，55%的法国人参观过它。因此，我们有责任代代相传并分享我们最为珍贵的遗产之一——凡尔赛宫的美。让- 雅克• 阿亚贡（Jean-Jacques Aillagon） 前任部长，博物馆公共机构和凡尔赛民族遗产主席

内容概要

　　凡尔赛宫是到底是皇宫还是博物馆呢？凡尔赛宫的藏品都从何而来？也许你对凡尔赛宫一无所知，其实凡尔赛宫并非想象得难以接近。凡尔赛宫馆长之一以长年为孩子讲解艺术的经验告诉你，孩子们会看些什么？不同阶段的孩子都问什么问题？你又该如何正确引导孩子呢？
　　《凡尔赛宫原来可以这样看》专门写给哪些没有艺术常识或艺术经验的读者，非常适合父母或老师与孩子一起阅读。《凡尔赛宫原来可以这样看》提供了30件凡尔赛宫馆藏珍品，运用彩色标签方便你找出相应作品的位置，针对不同年龄阶段的孩子以标识分级阅读。每个问题都是以孩子的观察而提出的，逐渐转换到更大年龄阶段深入复杂的问题。

作者简介

　　尼古拉·米洛瓦诺维奇（Nicolas
Milovanovic），凡尔赛宫的策展人之一，主要擅长于17世纪绘画与天顶画研究。

书籍目录

前言
第一部分 凡尔赛宫的点点滴滴
什么是城堡？
“大楼怪物”简史
凡尔赛的宫廷生活
在凡尔赛宫应该观看什么？
第二部分 作品赏析
怎样使用“作品赏析”？
1.《1668年的凡尔赛宫》
2.《1722年的凡尔赛宫》
3.《让-巴蒂斯特？科尔贝》
4.《皇家礼拜堂》
5.《海格立斯厅》
6.《皇家剧院》
7.《路易十四的布勒五斗橱》
8.《维纳斯厅》
9.《路易十四》
10.《大流士的帐篷》
11.《路易十四的肖像》
12.《镜厅》
13.《王后的寝宫》
14.《玛丽-安托瓦内特和她的孩子们》
15.《国王的寝宫》
16.《路易十五御桌（司筒路易十五）》
17.《游戏厅》
18.《午睡小间》
19.《网球场宣誓》
20.《战争厅 》
21.《阿波罗厅》
22.《向着花园的城堡的直立面》
23.《大运河》
24.《橘园》
25.《拉朵娜池》
26.《树丛的土卫二》
27.《大特里亚农》
28.《克吕提厄（克莱狄亚）》
29.《小特里亚农》
30.《王后的小村庄》
第三部分　如何参观凡尔赛宫？
参观指南
城堡和它的花园参观平面图
实用建议
要想了解得更多
……

章节摘录

在凡尔赛宫应该参观什么？属于世界遗产的遗迹凡尔赛宫和花园从1979年起被划入世界遗产之列，基于以下三条标准：第一是人类创造天才的证明；第二是交流文化、给人类带来影响的地方；第三是与世界性事件有关的地方。凡尔赛宫和花园也是全世界参观人数最多的地方之一：350万人参观过凡尔赛宫，130万人参观过大、小特里亚农宫，80万人参观大运河和夜间庆典，也就是总共约近600万人。约1,000人受雇参与凡尔赛开放机构的工作，每年开支达8,000万欧元，一半以上来源于门票收入。凡尔赛宫的模式凡尔赛宫首先以它的宏伟打动世人之心：城堡的室内面积共12万平方米；约5万平方米的大厅向公众开放；小公园面积达1,800公顷，种植25万株树；向着花园的大楼的直立面的扩大部分达600米（参看作品赏析部分第22节），但建筑质量还有待提高。就欧洲范围而论，从17世纪末开始，凡尔赛宫成了一种模式。欧洲的主要国家都建有“凡尔赛宫”，比如瑞典斯德哥尔摩的皇宫；西班牙的拉格朗哈（la Granja）皇宫（即农庄皇宫），靠近那不勒斯的卡塞塔皇宫（la Regia de Caserte）；俄罗斯圣彼得堡郊区的夏宫（Peterhof），等等。德国纽卡斯尔岛的巴伐利亚堡（le château bavarois d'Herrenchemsee）建有模仿得很逼真的镜厅和大使的楼梯。小特里亚农同样成为全世界模仿的典范，以及18世纪中期法国风尚的精华（参看作品赏析部分第29节）。而橘园凭它的体积就可与古罗马的建筑媲美。凡尔赛宫重添家具君主制被取消之后，制宪会议决定出卖凡尔赛宫的动产部分，除了几个被定为特别保护的房间。在整整一年的时间里，即1793年8月到1794年8月，公众拍卖连续不断，总共拍卖18,000批家具。有些18世纪法国家具的精品杰作以廉价卖出，整个宫殿被销售罄尽。1892年成为城堡保管员的皮埃尔•德•诺尔阿克（Pierre de Nolhac），给主体建筑重新配备家具，拆除路易-菲利普博物馆。他首先一点点地做，然后加快速度，大刀阔斧，使旧式家具得以重返各个殿堂。要说明的是所谓的成套家具包括可动产物件，还有挂毯、窗帘和床。还要说明的是，家具中有高级木工工艺和细木镶嵌工艺，高级木器工艺中最珍贵的是镶贴装饰，用异国的细木镶嵌，并饰以镀金的铜。

媒体关注与评论

一套绝妙的艺术指南。——奥马哈世界先驱报一套简单好用的艺术入门书。——NEA today一套艺术史入门书，为孩子看世界名画提供了最有用的小贴士。——Treasure Valley family本系列书提供了一种更为简单、聪明的方法。——芝加哥论坛报一本帮助孩子进入艺术世界的简便指南性书籍，特别针对孩子观看世界著名艺术作品时产生的任何问题。——紫罗兰为每个孩子愉快得欣赏世界名画提供了许多帮助。——芝加哥家长“留意到一个伟大的想法，并有效地执行它。”——Kliatt

编辑推荐

《凡尔赛宫原来可以这样看》用30多件艺术作品，分3个年龄段解读孩子看艺术作品的特点！如何看？怎么看？看什么？引导孩子进入艺术世界，打开孩子的艺术之眼！长期在卢浮宫为孩子讲解艺术的法国艺术史家弗朗索瓦芭布-高尔亲自为你和孩子导读！小兴趣，成就大梦想！培养孩子的创意能力，我们为孩子准备了具有启发性的解答！“艺术眼”系列书的观点是：进入艺术世界的起点就是作品。放下对艺术的恐惧，卸下艺术的权威！只有经常直接与艺术品接触，才能慢慢培养艺术的感性认识！《凡尔赛宫原来可以这样看》系5-13岁孩子最实用的亲子艺术书。

名人推荐

人们，特别是儿童和少年，接触经典艺术最大的障碍来自心理的恐惧，似乎那些大师的作品高不可攀。克服心理障碍最好的办法就是让他们直接去感受，去与作品、作者对话。怎样去感受和对话，“艺术眼”系列丛书用深入浅出的语言向我们做出了解释，帮助我们揭开经典作品的面纱，走近大师们创造的艺术境界，从而得到知识的补充、修养的提高和心灵的净化。——中央美术学院教授 邵大箴历代大师们创造的艺术品，我们都是可以看懂的，不那么高深莫测。怎样去有效地观看、饶有兴味地去品尝，听听专家们的指导十分有益。在这方面，“艺术眼”系列丛书给我们提供了十分方便的条件，是家长和孩子们的好读物。——清华大学美术学院教授 奚静之美术馆并不只是容纳艺术品的空间，它还是艺术品的家，更可以是儿童艺术教育的独特场所。如何引导孩子走进美术馆感受艺术的魅力呢？“艺术眼”系列书用几十幅经典画作，针对不同的年龄段，引导小朋友们在欣赏画作时获得更多的感受与新发现。——今日美术馆馆长 张子康越来越多的家长逐渐意识到，孩子们未来的幸福并不与他们拥有多少财富成正比，而是能否在恰如其分的爱之中成长，我们要从小悉心培养孩子的情商！孩子们的教育也不应该是知识的灌输，而在于激发孩子对周围世界的好奇心，不断鼓励孩子探索未知的领域。“艺术眼”系列书，从小在孩子们的心中埋下一颗美的种子，有一天条件合适时就会发芽，并收获那份美好！——彩翼儿童美术馆联合创始人 李祝捷

用户评论 (总计19条)

•   其实如果没有准备，直接去卢浮宫或者凡尔赛宫，可能一头雾水，这书是一套书里的一本，也会一个一个讲作品，把读者分为5-8岁、8-11岁、11-13岁，每个年龄段的孩子对同一幅画都有不一样的问题和角度，作为成人，从5-13岁的问题就都看了，好极了。
•   文字比图片多，也值得大人一读
•   不错的书，作为孩子的艺术启蒙书挺好的。
•   书还不错。适合小孩子看。
•   大人可以补知识，4岁的儿子似乎不太喜欢。
•   挺好的，去过凡尔赛再看这本书，回忆了一次，也更深入的了解了凡尔赛。
•   内容不错！下次再去就能了解更多
•   大人小孩都很适合。儿子6岁，看了以后觉得法国的国王很有趣，尤其是起床穿衣那一段。建议去巴黎的童鞋都看一看（艺术造诣深厚的请忽略），凡尔赛宫提供的中文解说非常简略，有这本书帮忙就好多了。
•   reason has been explained in my previous comment.
•   内容还不错介绍很详细
•   图片纸张之类的都还可以，介绍也比较简单，但是书里很多信息还是针对法国当地小孩的，当旅游指导倒是不错，可以边对照实物边看介绍
•   非常非常好的一本书，图片精美，内容详实，不只是给孩子看的书，大人也能从中受益
•   有创意的书，详细而有趣，很好看，收了一套
•   经典的世界名画
•   艺术眼系列：凡尔赛宫原来可以这样看
•   开本小了点！
•   书够沉的
•   适合儿童及入门者的书
•   好书，满减很给力啊~推荐推荐