加西亚·马尔克斯传

出版时间:2011-6  出版社:中国长安出版社  作者:陈众议  页数:244  
Tag标签:无  

内容概要

  他是拉美文学巨匠、“魔幻现实主义”大师、诺贝尔文学奖获得者、世界文坛的一颗巨星……
他,生活在一个怎样的历史时代?
他,如何能创作出《百年孤独》这本被誉为美洲“圣经”的旷世杰作?
他,经历了怎样的人生历程和磨练,才进入文学殿堂、载誉而归?
……
  本书将带你走近、并且读懂加西亚·马尔克斯这个神话般的伟大作家。

作者简介

  陈众议,西班牙语文学博士。早年留学拉美,先后就读于墨西哥学院和墨西哥国立自治大学,并应邀在西班牙康普鲁坦塞大学和马德里自治大学访学。现任中国社会科学院外国文学研究所所长,博士生导师。他对拉美魔幻现实主义以及加西亚·马尔克斯有深入的研究,著有《拉美当代小说流派》、《20世纪墨西哥文学史》、《加西亚·马尔克斯评传》、《博尔赫斯》等。

书籍目录

第一章 童年——记忆的天堂
 一、他的父亲母亲
 二、外祖父外祖母的故事
 三、启蒙教育
第二章 少年——人生的历练
 一、离开故乡
 二、少年壮志
 三、在人间
第三章 青年——在文学的海洋里遨游
 一、初涉文坛
 二、他的大学
 三、下水学游泳
第四章 模仿——为了写作的写作
 一、磨刀不误砍柴工
 二、最初的孤独
 三、“大屋”或马孔多的雏形
第五章 流亡——巴黎的“乞丐”
 一、一个遇难者的故事
 二、流亡
 三、回归之路
第六章 墨西哥城——第二故乡
 一、没有人给他奖赏的作家
 二、马孔多黎明前的梦魇(上)
 三、马孔多黎明前的梦魇(下)
第七章 百年孤独——“美洲的《圣经》”
 一、噩梦惊醒
 二、童心复归
 三、躲避荣誉
第八章 成功之后——“做一个普通人是多么幸福”
 一、声讨专制
 二、介入政治
 三、文学与新闻
第九章 诺贝尔奖——众望所归
 一、大话爱情
 二、再写孤独
第十章 不是尾声——
 一、借政治聊以自慰(上)
 二、借政治聊以自慰(下)
 三、老夫聊发少年狂
附录一:加西亚?马尔克斯年表
附录二:主要参考书目

章节摘录

版权页:童年——记忆的天堂有关加西亚·马尔克斯的出生时间,一直众说纷纭。一说一九二七年,另说一九二八年。多年以后,他在护照上填写的出生时间是一九二八年三月六日。老二路易斯·恩里克小他一岁,一直以为自己生于一九二八年九月八日。看到哥哥的护照后,他不知该如何是好:“见鬼,这么说我是个六月早产儿,要不就是加博的孪生弟弟!”这实在是太糟了,尤其是在后来,哥哥出名了,弟弟可就遭殃了,无论如何,履历都大有问题,因为紧跟着他的还有个妹妹呢。妹妹玛尔戈特的出生时间被告知是一九二九年十一月九日,假如路易斯·恩里克的生日往后推迟四个月,那么不仅她的诞辰要成问题,而且他们可怜的母亲也受不了哇:她必得每十个月生一个孩子,并且连生三个。更有甚者,当时他们住在阿拉卡塔卡,外祖父性情中人,参加过“千日战争”,退休后既接纳私生子,又领养孤寡女,把家庭弄得像个小剧场。外祖母虽然敦厚贤惠,却有一肚子奇奇怪怪的故事。加西亚·马尔克斯的童年便是伴随着外公的历史、外婆的想象度过的。多年以后,当加西亚·马尔克斯开始文学创作的时候,不经意中有了一次“归根之旅”:“母亲叫我陪她去卖房子……”母亲叫我陪她去卖房子。当时我家住在一个遥远的小镇。那天早上,她来到巴兰基利亚,却对我的情况一无所知。她东询西问,知情人让她到世界书店及周围的咖啡馆找一找。那些都是我每天早晚两次必去之地。我在那儿会我的作家朋友。那个为母亲指路的人提醒她说:“小声点,他们可是些书虫儿”。12点钟,她蹑手蹑脚地绕过书桌,来到我的身边。她看着我,笑容黠慧。那是她美丽时光的见证。没等我作出反应,她开腔说:“我是你妈。”她变化不小,所以乍一看我没能认出她来。她45岁,生过11个孩子。也就是说,她怀孕整10年,加上相应的哺乳期,多少有点未老先衰了。她满头堆霜,眼睛也好像大了一圈。那会儿她正透过一副老花眼镜愣愣地盯着我瞧。她穿着丧服,正严格地为她的母亲服阕。当然,她依然保持着婚纱照上的古典式华美,且又因成熟而更加风姿绰约。在拥抱我之前,她先以惯有的郑重对我说:“我是来请你陪我去卖房子的。”无须任何说明,我就知道她指的是什么房子。因为,对我们而言,这世上只有一处房屋属于我们:我外祖父母留在阿拉卡塔卡的老屋。那也是我有幸出生的地方,但8岁离开之后一直没能回去。我刚刚辍学,放弃了攻读3年的法律,时下正致力于阅读一切到手的书籍,或者没完没了地吟诵不可再造的西班牙黄金世纪诗歌。而那些借阅的翻译作品使我获得了创作小说的技巧。我已在报纸副刊上发表了6篇小说,因此而得到了友人的鼓励和一些批评家的关注。再有一个月就是我的23岁生日,逃过了兵役并有了两次淋病经验。我每天抽60支劣质香烟,简直肆无忌惮。我辗转于哥伦比亚加勒比海边的卡塔赫纳和巴兰基利亚,靠《先驱报》的那点儿几乎了不可见的专栏稿酬活得像个一无所有的国王,夜幕降临之际则恨不得以尽可能奢侈的方式拿天作被拿地当床。然而,生活的混沌和希望的渺茫仿佛不仅于此,一群形影不离的哥儿们居然突发奇想,要搞一份可怜兮兮的刊物。真是哪壶不开提哪壶。……此外,我比时尚整整超前了20年:穿花衬衫,着牛仔裤,长发蓬乱,须如蔓菁,脚下还朝圣般地踢踏着一双凉鞋。此般模样却非出于嗜好,而是因为太穷。一次,在电影院的黑暗之中,一位异性朋友对另一个人说:“可怜的小加博算是没得救了。”她当然不知道我就在旁边。因而,当母亲叫我一同去卖房子的时候,我毫不犹豫地答应了。但当她说没有足够的旅费时,我却碍于面子说我的那一份由我自己负担。我在报社里根本无法解决这个负担。他们每天只付给我的专栏三个子儿,偶尔因为哪个撰稿人的阙如轮到写一篇社论也只有4块钱。而这些勉强够我苟活。于是我想到了预支,经理却告诉我说,我的欠款已经超过了50比索。终于,我做了一件朋友们无法想见的事情:我出了书店,在哥伦比亚咖啡馆门口堵住了书店老板、卡塔卢尼亚老头堂拉蒙·温耶斯老师。我开口跟他借6块钱。可是他搜索遍身只找到了6块。无论母亲与我,都不曾料想这么一次单纯的两天之旅会对我产生命定般的作用。从此往后,即便我寿命再长、工作再勤奋,也无法穷尽由此萌生的故事。而今,我已经75岁出头,我知道那是我作家生涯、甚或一生中迈出的最最重要的一步……(加西亚·马尔克斯:《活着为了讲述生活》,西班牙蒙达多里出版社2002年版,9-11页)在此之前,加西亚·马尔克斯的记忆尚未受到理想主义的浸染。因此,对他而言,故乡阿拉卡塔卡是加勒比海边的一个普普通通的小镇。一条小河从镇边匆匆流过,河水清澈见底,河床卵石满布……

媒体关注与评论

加西亚·马尔克斯以小说作品创建了一个自己的世界,一个浓缩的宇宙,其中喧嚣纷乱却又生动可信的现实,折映了一片大陆及其人们的富足与贫困。  ——诺贝尔文学奖颁奖辞《百年孤独》在马尔克斯构建的虚拟世界中达到了顶峰。这部小说整合并且超越了他以前的所有虚构,从而缔造了一个极其丰饶的双重世界。它穷尽了世界,同时自我穷尽。  ——巴尔加斯·略萨他是所有语言中最伟大的作家。  ——比尔·克林顿加西亚·马尔克斯是诺贝尔文学奖得主中唯一没有争议的一位。  ——韩素音

编辑推荐

《加西亚•马尔克斯传》编辑推荐:是他成就了拉美文学?还是拉美文学成就了他?加西亚•马尔克斯来了!你对他究竟知道多少?《百年孤独》的故事与马尔克斯的文学道路全程揭秘:异地求学的少年,大学辍学的青年,蹩脚的编剧,政府的通缉犯,流浪法国的“乞丐”……他屡受挫折,一度灰心失望,还是坚持了文学,终成一代大师。一部深入解读马尔克斯及其作品的精彩传记,2011马尔克斯与略萨再度引爆拉美文学阅读热点。

图书封面

图书标签Tags

评论、评分、阅读与下载


    加西亚·马尔克斯传 PDF格式下载


用户评论 (总计91条)

 
 

  •   异地求学的少年,大学辍学的青年,蹩脚的编剧,政府的通缉犯,流浪法国的“乞丐”……这些标签都可以贴在曾经的马尔克斯身上,为了坚守自己的文学魂,他可以说是屡受挫折,一度灰心失望,但还是坚持了下来,终成一代大师。
    陈众议的《加西亚•马尔克斯传》一书,从讲述马尔克斯迷幻的童年开始。外祖父的“大屋”是马尔克斯成长的摇篮,这个摇篮不仅是物质的,更是精神的、艺术的,甚至成为《百年孤独》中布恩迪亚家族的主要蓝本。多年以后,他经常对人说,《百年孤独》起始于一种欲念,它使他着魔,那就是回归种子:他儿时的“大屋”。马尔克斯的文学魂可以说是从这里生根发芽。

    马尔克斯的文学启蒙则开始于儿时的老师罗莎•埃莱娜•弗格森——提倡启发式、反对灌输式的蒙台梭利式教育法。据加西亚•马尔克斯回忆,他并不像那些好学生那样从小求知若渴。他说,他当初去学校完全是为了能够天天看到漂亮的老师,听她说话、吟唱悦耳动听的歌谣、朗诵莫名其妙的“黄金世纪”诗歌。她是把他带进文学殿堂的最初的维吉尔。从此以后,他被书的魔力所慑服,开始了漫长而又执着的书山之行,并相继发现了老师所推崇的塞万提斯、巴尔扎克、莎士比亚们和老师未及推崇的卡夫卡、海明威和福克纳们。同时,他自己也在文学领域开花结果,成就了被誉为“美洲圣经”的《百年孤独》。

    “多年以后,奥雷良诺上校面对行刑队,准会想起父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午……”《百年孤独》的故事由此开始,娓娓道来,朴实、平淡而细腻,马尔克斯的这种叙述方法正是从外祖母那学来的,既传统又现实,既保守又艺术,惟妙惟肖地表现了他内心深处渴望回归原始的文学魂。
    陈众议的这本《加西亚•马尔克斯传》生动地讲述了马尔克斯的生平经历和艰辛坎坷的文学之路,并全面深刻解析了他的作品,将带我们走近、并且读懂加西亚•马尔克斯这个神话般的伟大作家。
  •   加西亚·马尔克斯来了!你对他究竟知道多少?《百年孤独》背后的故事与马尔克斯的文学道路全程揭秘:异地求学的少年,大学辍学的青年,蹩脚的编剧,政府的通缉犯,流浪法国的“乞丐”……  他屡受挫折,一度灰心失望,还是坚持了文学,终成一代大师。
  •   马尔克斯因为他的百年孤独而令充满神秘的色彩,马尔克斯用他的故事创造了一个他自己的世界,这是一个微观世界。在其喧嚣纷乱、令人困惑但却令人信服的确定的现实中,它反映了一个大陆入其人们的财富与贫困。因为霍乱时期的爱情而令人神往,着到底是一个怎样的人,他的世界如此充满魔力,他,生活在一个怎样的历史时代?他,如何能创作出《百年孤独》这本被誉为美洲“圣经”的旷世杰作?他,经历了怎样的人生历程和磨练,才进入文学殿堂、载誉而归?……本书将带你走近、并且读懂加西亚·马尔克斯这个神话般的伟大作家。因此买来此书研究,看过之后,更加佩服这位作家。
  •   非常崇拜马尔克斯。本书作者陈众议是著名拉美文学研究者。这本传记是研究马尔克斯的一手详实资料。下面对马尔克斯的生平作出总结:1927年3月6日,马尔克斯生于哥伦比亚的小镇阿拉卡塔卡。8岁前,马尔克斯一直居住在外祖父家,他的外祖父是上校,曾经两次参加哥伦比亚内战,外祖母是一个勤劳的农妇, 对拉美传统神话故事非常熟悉。1940年,马尔克斯迁居首都波哥大,1947年入波哥大大学攻读法律,并开始文学创作,在大学期间, 马尔克斯如饥似渴地阅读西班牙黄金时代的诗歌,这为他以后的文学创作打下了坚实的基础。1948年,马尔克斯因哥伦比亚内战中途辍学,不久他进入报界,任《观察家报》记者。1955年,他因连载文章揭露 被政府美化了的海难而被迫离开哥伦比亚,任《观察家报》驻欧洲记者。他在该年出版了他的第一篇小说《枯枝败叶(英语:Leaf Storm)》。他花了7年时间才找到愿意出版它的人。马尔克斯曾经写 道,&;ldquo;在所有他的作品中(截至1973 年),《枯枝败叶》是他最喜欢的作 品,因为他觉得它最真诚和自然。&;rdquo; 1958年,马尔克斯结婚,次年有了第一个儿子。1960年,马尔克斯任古巴拉丁通讯社记者。1961年至1967年,他移居墨西哥, 从事文学、新闻和电影工作,之后他主要居住在墨西哥和欧洲,继续其文学创作。 1975年,他为抗议智利政变举行文学罢工,搁笔5年。 1982年,马尔克斯获诺贝尔文学奖,并任法国西班牙语文化交流委员会主席,同年,哥伦比亚地震,他回到祖国。 1999年,马尔克斯得淋巴癌,此后文学产量遽减。 据悉, 由于受家族遗传、癌症化疗等因素的消极影响,马尔克斯已罹患老年痴呆症,其写作能力受到严重打击,今后可能无法再从事创作活动。
  •      陈众议老师的《加西亚·马尔克斯传》是很不错的一个关于马尔克斯传记的版本。值得推荐哦~
       周日去单向街书店听了陈老师的一个讲座:马尔克斯为什么重要?
       陈老师提出了一个非常新颖的个人观点:《百年孤独》非常保守,保守到悲观的境界。其保守程度堪比我们的国粹《红楼梦》了,何以言此呢?慢慢道来。。。
       首先是它的主题保守,在大多拉美文学家追求文学表达的新形式的年代,马尔克斯则回归原始状态,他的叙述方法是从外祖母学来的,亲切,熟悉,悠远的感觉一下子弥散开在整个小说中。
       其次,是集体无意识。《百年孤独》故事中大家感受到的是来自远古的声音,来自原始生命的冲动。马尔克斯将原始冲动推延到了一种极致,这种拥抱可能太过了,他对资本主义的批判很彻底,怀疑人类文明的走向,当跨国公司横扫非洲的时候,马尔克斯怀有强烈的忧患意识,想努力拥抱过去美好的传统,可是,潘多拉的盒子一旦打开,就再也回不去了。。。 米修如是言之。。。。
  •   国内盗版最多的诺贝尔文学奖得主,南美文学之父,魔幻现实主义鼻祖…百年孤独,万世经典
  •   俗话说,天才生来是孤独的。孤独让马尔克斯经历了生活的艰辛与磨难,也铸就了他坚韧不拔的品格与自强不息的精神。在他孤独地追逐梦想的岁月里,历经挫折却百折不挠,历经失败却屡败屡战,持之以恒,永不言弃,最终战胜了困难,走出了低谷,驱散了阴影,迎来了光明,创造了奇迹。孟子曰:天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨……也许,这是苍天有意磨练他的意志吧。1955年,当他抱着几十箱《枯枝败叶》兜售时,有谁能感受到他的孤独与无助、失落与绝望?又有谁能想到,将来他会获得诺贝尔文学奖、他的作品会享誉全球呢?马尔克斯以他孤独的人生阅历向世人讲述着关于孤独的故事,诉说着关于孤独的含义。他仿佛在告诫世人:孤独,不仅是一种独特的生活状态,而且是一笔珍贵的精神财富!
  •   马尔克斯,著名的诺贝尔文学奖得主,被誉为南美洲文学之父。他的作品值得一看。
  •   诺贝尔文学奖得主马尔克斯的传记,讲了他的一生,从他的童年,少年,到他的流浪生活,再到他的成功,真的是跌宕起伏,辗转曲折。克林顿对他的评价是他是所有语言中最伟大的作家,可见其功底之深厚。
  •   作者是中国科学院外文研究所所长,这本书对《百年孤独》、《霍乱时期的爱情》等书有比较深刻的讲解,并涉及了他的其他很多作品(虽然那些作品我并没有读过)。总的来说非常不错,可以比较全面地了解马尔克斯。
  •   诺贝尔文学奖得主,南美文学之父,魔幻现实主义鼻祖
  •   第一次知道马尔克斯,是看《百年孤独》,遥想当年啊。
  •   看到晚上11点多,欲罢不能。许多我说略萨是文学界的梵高,马尔克斯是文学界的毕加索。实至我归。
  •   不错的传记,了解马尔克斯,值得一读。
  •   买了马尔克斯很多经典,传记也收下
  •   一直最喜欢马尔克斯,他的传记一定会买~
  •   马尔克斯是我非常喜欢的作家,他的文字优美简洁,结构清晰透彻,语言不多,但内心交待的很清楚。他的作品我争取买全了。
  •   马尔克斯在中国长盛不衰,除了读其书,还应知其人
  •   马尔克斯传,还没读几页,感觉非常好
  •   读过马尔克斯传,他的著作更好理解。
  •   马尔克斯传 经典收藏了
  •   较真是的再现了马尔克斯的故事。
  •   写论文时多亏了这本书,看到了不一样的马尔克斯。
  •   还可以。。。本来就喜欢马尔克斯
  •   对马尔克斯有了更深的认识。
  •   没有不知道百年孤独,没有看过,总也知道吧,经典啊
  •   看来经典的《百年孤独》,更想看看作者的故事,于是这本书变成了首选!
  •   《百年孤独》的作者的传记,等看《百年孤独》时看一看。
  •   《百年孤独》看了许久,作者的传记也是可以看看的
  •   看《百年孤独》,同时也应该看这本书。
  •   百年孤独的作者哦~
  •   得好好看看,仔细读读。更好地了解百年孤独
  •   这是文学的一个传奇,也是文坛的一个高度,赞
  •   如果想了解诺贝尔文学奖的作者这真是一个不错的书,不管是外包也好纸质也好,很值得推荐
  •   一代大师的人生经历比它的著作更跌宕起伏充满幻想。
  •   写得不错,可惜没有图片,不如《略萨传》。
  •   了解下诺奖作者的故事,小说背后的细节
  •   很喜欢的,希望传记能给我人生带来启示。
  •   不错的传记哦。。
  •   内容还算比较容易懂
  •   买了之后忘记了,再拿起时,才知道自己当时多愚钝。
  •   让人有收获的小说读本,感人
  •   还没读,等读完再来追加评论吧。
  •   喜欢他的书,也来看看他的历史,真实而亲切的感染力。
  •   很好的一本书,看完后收获很大
  •   不知该如何评价,不同的背景,不同的文化,可能差异太大。
  •   看着很不错的书啊啊(^o^)/~
  •   挺好看的书,也划算,便宜。
  •   特价入手,囤着慢慢看
  •   非常不错!!!!!!
  •   还不错 挺喜欢的 有深度
  •   非常满意,下次再来光临!
  •   让我更加了解这个怪异的老头,一天能抽60多支烟的可爱老头
  •   很有帮助了解马这个人。
  •   挺传奇的。
  •   非常好!是本好书!
  •   当当打折买入的书,价格很合适,可以了解一下
  •   还没有看,但是看评价还不错
  •   非常全面展示了一个伟大的作家的生平。不像以往国内的作家介绍那样——高大全。
  •   帮同事买的,同事说还行。主要是价格很是满意。
  •   喜欢的,就是最好的。
  •   给朋友买的 没看
  •   高中时看《百年孤独》看得我很凌乱,只记得人能诡异地长出猪尾巴来。最近这本书又掀起了一股热潮,看看马尔克斯的传记有助于加深对这部伟大作品的理解。 加西亚?马尔克斯总把它和外公外婆以及儿时的记忆联系在一起。 据加西亚?马尔克斯回忆,“大屋”的很多房间是空着的,其所以空着的原因是它们的居住者死了——可能是哪个亲戚,比如他的舅老爷拉萨罗?科特斯、姨奶奶佩特拉?科特斯或者姨妈玛尔加丽塔。为了纪念他们,房间一直空着。后来孩子们长大了,房子不够住了,外婆就请人加建几间。因此,实际上,房子由四部分组成,建成于不同时期。 住在那么一座“大屋”里,加西亚?马尔克斯难免感到既渺小又胆怯,尤其是在黑夜来临的时候,房子变得静悄悄的…… 多年以后,当加西亚?马尔克斯不得不离开阿拉卡塔卡时,“大屋”就成了他最大的“精神负担”,因为他想用文学“成就它”,一半为了忘却,一半为了纪念。他后来多次提到的那部萌生于青少年时期的长篇小说,指的就是《大屋》——《百年孤独》的雏形。
  •   马尔克斯的小说、散文都读过不少,他是一位伟大的作家,走近他的艺术殿堂,有必要走近他的生活。
  •   跟略萨传一起买的,了解一下拉丁文学的魅力,而且马尔克斯一直都听说过,这回好好了解了解。
  •   马尔克斯,小说作家、报人和电影工作者
  •   马尔克斯不知为何风靡于中国
  •   诺贝尔文学奖获得者,他背后有怎样的故事
  •   据说,老马写《百年孤独》,断了所有经济来源,是他老婆,供养全家,不离不弃,无怨无悔。
  •   喜欢百年孤独,喜欢马克五十!~!~~!·!~~~
  •   这本书不象平常的人物传记,故事性很强,仿佛在读一本故事书,而且书中还穿插了大段作者的作品,读起来很有意思。不错。
  •   想看看作家的经历,还不错。
  •   特别喜欢他的作品,他的经历也很独特。
  •   想了解一下该作家。
  •   可以一读,此书后面内容略粗,各章衔接好像有些别扭
  •   当我翻开书的一瞬间,我的激情就被无情的浇灭了。只是一本普普通通的故事书,而已!
  •   是一个不错选择哦
  •   自转写的非常好,
    有一股很文雅的气息。
  •   鄙视当当的销售,运输途中说无货了
  •   品味了一枚鲜美的鸡蛋,当然更想见一见产蛋的老母鸡了。
  •   商品已经收到,还不错,满意,就是物流有点慢
  •   马尔克斯的百年孤独就是拉美世界的缩影,写的不错。
  •   南美文学之父,魔幻现实主义鼻祖…百年孤独,万世经典
  •   南美文学之父,诺贝尔奖马尔克斯的传奇人生
  •   本书200多页,给我们提取了大作家的生平和故事。其中还有马尔克斯部分作品的简单介绍。如果可以的话,倒是引起我想看马尔克斯的自传《活着是为了讲述生活》。那应该很是精彩吧!
  •   书本身很不错,帮朋友买的,挺好的,他很满意!
  •   比想象中的纸质要差很多,而且书的排版也不怎么好
  •   这本书给我的感觉不错,结合了历史背景,比较深刻。
  •   加布里尔·加西亚·马尔克斯出生于1927年3月6日,生于哥伦比亚的阿拉卡塔卡,小说家,写作语言为西班牙语。作为一个天才的、赢得广泛赞誉的小说家,加西亚·马尔克斯将现实主义与幻想结合起来,创造了一部风云变幻的哥伦比亚和整个南美大陆的神话般的历史。2011年11月21日,2011第六届中国作家富豪榜子榜单“外国作家富豪榜”重磅发布,马尔克斯以1100万元的年度版税... 阅读更多
  •   喜欢马尔克斯的人,一定喜欢这本书!
  •   《回归本源》也是传老马的,但有点复杂。而这本读起来就轻松多了。一口气读完,知道了老马以及百年孤独,凡是喜欢百年孤独以及马尔克斯人,都值得一读。
 

250万本中文图书简介、评论、评分,PDF格式免费下载。 第一图书网 手机版

京ICP备13047387号-7