夜店惊魂

出版时间：2011-5  出版社：现代出版社  作者：(美)阿里·马丁尼兹  页数：216  译者：李红梅,史星怡  
Tag标签：无  

内容概要

公爵和伯爵来到餐馆想吃顿便饭，他们只是途经洛克伍德县，无意逗留一一直到洛雷塔，餐馆主人，出价一百美元让他们帮忙解决僵尸问题：鉴于公爵是狼人．伯爵是吸血鬼，这看起来是他们的拿手好戏．
但是，瞒跚而行的僵尸只是冰山一隅，麻烦接连不断。似乎有人决意要将洛雷塔赶出餐馆，如果必要的话．甚至不惜在人间制造些许骚乱：在公爵和伯爵查明餐馆麻烦的真相之前，他们遇到了种种不同寻常的复杂情况：不死奶牛，多情的幽灵，性感女巫，以及恶魔秘语那无比恐怖的神秘威力。

作者简介

A. 李·馬丁尼茲
出生於美國德州的艾爾帕索。十八歲那年開始寫小說，累積了十多份稿件，十三年後第一本小說《吉兒的恐怖餐廳》（Gil’s All Fright Diner）終於出版，並且獲頒美國圖書館協會艾力克斯文學獎（the ALA’s Alex Award，旨在選出適合青少年閱讀的成人文學作品）。他的嗜好包括變戲法、各種形態的遊戲，以及靈魂出竅。另外，自己開車時，他喜歡跟著電台音樂唱歌。
馬丁尼茲是個重度動漫迷，驚奇漫畫（Marvel）出版的雷神索爾啟蒙了他對漫畫世界的想像。他很喜歡彼得．大衛的無敵浩克，但他的最愛還是DC漫畫（DC Comics）的藍甲蟲（Jaime Reyes）。他的作品以豐富的視覺畫面著稱，他表示這或許得歸功於動漫作品的影響。
私底下，馬丁尼茲說自己是個無聊的傢伙。未婚、不菸不酒，沒有任何驚世駭俗的喜好，最大的嗜好是玩一整天「魔獸世界」（部落萬歲！）、和朋友玩桌遊等等。因此，他不太透露自己的背景，美國版小說上也沒附照片，他覺得這樣比較有神祕感。
馬丁尼茲說自己寫作從不打草稿，一切通常始於某個角色或靈感。對他來說，寫作是自我發現的歷程，他和讀者一樣期待故事的發展。

章节摘录

　　1　　这是一条偏僻寂静的小路，不知道它从哪儿来，也不知道它通往何方。路上驶来一辆卡车，车上有两个人。　　其实，确切地说不是人。　　伯爵在座位上随着卡车的颠簸弹了起来。啤酒从他手中滑落到大腿上。他赶忙把它抓起来，可是太晚了，腹股沟周围还是湿了黄色一片。　　“混蛋，公爵，你要把路上那些该死的洞都撞一遍吗？”　　公爵耸耸肩，含糊地咕哝着道了歉。　　“嗯，我会尽量看着的。”　　伯爵的手在一堆空啤酒罐里摸索。“该死，公爵！如果刚才是最后一罐，看我不踢你屁股。”如同亚瑟王拔出王者之剑，伯爵掏出一罐啤酒。“算你走运。”他啪地将酒打开，一口气吞下半罐。　　公爵咕哝了一声。　　“我们还有多少油？”伯爵问道。　　……

用户评论 (总计4条)

•   充满正义感、人情味，宣扬了正义，而且远远大于一切描写：吸血鬼、僵尸的故事。过瘾。
•   最开始是被简介吸引的，吸血鬼和狼人永远是最感兴趣的话题，一个吸血鬼和一个狼人的旅行，实在是不能不让人YY。（腐女们都懂得~呵呵~）不过这里没有英俊的狼人，也没有魅惑的吸血鬼。完全脱离幻想的，废柴大叔吸血鬼，邋遢粗俗狼人。但是故事还是挺有意思的，没有惊心动魄，只有很日常的搞笑。虽然无美男，但吸血鬼与狼人的羁绊和互动还是很值得YY的……
•   　　
  　　
  　　《夜店惊魂》是美国作家A. Lee Martinez的处女作，融合诸多魔怪元素，比如说，男主角就是狼人和吸血鬼，他们帮一个强壮的女人守卫着一家通宵营业的餐饮店，在这本书里，你可以看到狼人、吸血鬼、人类、鬼魂悉数登场，联合对抗丧尸、暗夜魔女、食尸鬼、克苏鲁式邪神的入侵。好吧，这听起来确实很混乱，不过这跟怪物大乱战的《范海辛》又有所不同，因为它是一本不错的喜剧恐怖小说。故事发生的场景也是一个早已见怪不怪的美国偏远小镇，那里的居民见到丧尸的惊吓度绝不会高过我们踩到菜花蛇的反应。故事很荒诞，却不会显得多么不伦不类，在这种题材的小说里，要是突然冒出一个《走进科学》式的万能讲解员，那才反胃恶心吧。
  　　
  　　
  　　虽然是作者的首部作品，在写作手法却显得非常轻松流畅，在阅读的过程中，你的脑海里很容易会出现一幅幅鲜明的电影场景。当然了，如果成功改编上映，这肯定会是类似《僵尸之地》和《兽餐》的混合体，只不过主角都是非人类罢了。尽管元素很多元化，但是主线下来还是非常清晰，不会有太多莫名其妙的分支，也不会故意复杂化希望出现一波又一波如何的悬疑。恰恰相反，简单的描写能让人一口气读完全文，甜美的小清新爱情，脑浆四溅的重口味，风趣幽默的美式对话，犹抱琵琶半遮面的性爱气息都让人很受用。没错，这就是一部快餐文学，让人读来不会有多少压力，至于说有没有营养，我想喜欢怪物的朋友可以入手一本，毕竟内容涉及很多这方面的知识，完全看热闹的人反而不一定能明白文中的一些细节描写。此外，在描写紧张气氛的部分，作者也显示了自己的驾驭功能，哪怕你早已知道这类书都是happy ending的，但你还是会一度误以为，要有人牺牲了，作为快餐小说，能做到这种程度已经非常成功了。
  　　
  　　
  　　这本书的内容很简单，但是成就倒不简单，除了轻松拿下畅销书的头衔之外，还被评为了06年美国亚历克斯奖的十佳图书，这个奖项来头
  　　虽不大，对国内读者来说还很陌生，但绝对不是什么凑数的年度赶集排排坐分果果的杂乱奖项。这个奖项设立于1998年，专门颁发给上一年的畅销佳作，而其中一项重要标准就是，会很受12岁到18岁未成年读者的热捧。很多我们熟知的电影，比如乔治克鲁尼主演的《完美风暴》、07年的奇幻电影《星尘》、《时间旅行者的妻子》、《父辈的旗帜》等一大堆佳作都是改编自这个奖项下历年来的同名小说。老金的《日落之后》也曾榜上有名，虽然他的大奖已经拿到手酸了。
  　　
  　　
  　　最后一如既往吐槽下国内出版的中文版，除了取个艳俗《夜店惊魂》，并且配上拉风的YE DIAN JING HUN大写拼音外，我不知道这些搞封面设计的人都在搞什么飞机。除了封底选了几个作家推荐语之外，没有作者的任何信息，内页的一副配图还是选用大都市的，你妹的编审是吃猪脑长的还是被猪脑吃大的。另外内文的错别字几率出现也比较高，一看就是仓促翻译发行捞钱之作。好吧，我收回之前说的话，大家感兴趣的话还是上图书馆借阅好了，省下27块购买其他品质好一点的书吧。
  　　
  　　
  　　即使有这么多蛋疼的，意料之中的中文版问题，但还是不能掩盖这是一本佳作的事实，四星，不关出版社任何事。
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
•   书是好书，建议买原版。