狮心兄弟

出版时间：2012-12  出版社：辽宁少年儿童出版社  作者：(瑞典)阿斯特丽德·林格伦  译者：李之义  
Tag标签：无  

内容概要

《狮心兄弟》是一部描写善与恶的斗争的长篇小说。主人公斯科尔班是一个胆怯的残疾男孩，但是在关键时刻他克服了懦弱，为了正义的事业勇敢战斗。他的哥哥约拿旦，则胆大、心细、足智多谋。兄弟俩在众人的配合下从暴君滕格尔和他的帮凶卡特拉手中解放了南极亚拉。
    《米欧，我的米欧》是写一个被人领养的小男孩，生活过得挺艰难。有一天，他的梦想突然变成了现实：他来到童话世界，他的父亲是国王，是一个玫瑰园的统治者。变成了王子的米欧用具有魔力的宝剑把父王的臣民从残酷的骑士卡托手里拯救出来。作品具有民间故事的技巧、结构和用语习惯。
    《狮心兄弟》的作者是阿斯特丽德·林格伦。

用户评论 (总计9条)

•   　　很小的时候读过，就相信着南极亚拉。我从不以科学和哲学的角度分析是否存在那个死后的世界。我只从心理学上，一直相信着，必须相信着，有着南极亚拉。不然，活着遭受的罪过，到哪里才能甜蜜滴得以平衡呢？南极亚拉就是我的那个天堂。一定存在的天堂。有一天，我也会躺在信任之人的臂弯里，闭上眼，飞去那里。
•   　　 这个世界上真的有南极亚拉，然后是南极里马。这是我看狮心兄弟时候坚信的事情。
  　　 林格伦的书我在初中的时候看过了一本长袜子皮皮，然后念念不忘。皮皮是这套书里最出名的一本，所以我也理所当然的认为我看到的是最好看的一本。现在有时也还会这么认为。不过我念念不忘的书已经变成了狮心兄弟。当我前一天晚上坐在马桶上想到人死去之后的事，越想越害怕，直到浑身上下打冷战的时候，不曾想到第二天在办公桌上迎接我的是一个关于另一个世界的美好故事。
  　　 故事里面的主人公小斯科尔班在城里的家时有病在身，从而胆小懦弱，他最大的愿望就是时刻跟在他的哥哥约拿旦身边。约拿旦，这个作者笔下的完美的小王子，他聪明、善良，有着英俊的容貌，总能在斯科尔班怕得要命的时候安抚他，也同样安抚了像斯科尔班一样偶尔会感到伤心难过、灰心害怕的我们。约拿旦总能说出好玩的振奋人心的事情，比如在城里厨房间讲述的外面孩子的游戏，比如南极亚拉的樱桃谷，比如南极里马的苹果谷。而且最重要的是，他没有说谎。那些他口中美好的童话世界，会随着斯科尔班惊喜的话语传递给我们。
  　　 李之义先生说，瑞典人对死亡存在着恐惧。老年人可以寄希望于基督教中的天国，儿童却没有那么幸运，他们会打电话给电视台以及一些热线倾诉自己心中的恐惧。林格伦送给孩子们一个可以让他们消除恐惧的故事。
  　　 或者我们在伤心难过的时候，都需要一个约拿旦这样的从不说谎的哥哥，告诉我们南极亚拉的存在。
•   　　这本书所要讲述的，是一种没有对方就无法生存下去的那种人类之间最强烈的情感。书在上世纪刚出版的时候就曾受到过某些人的质疑，但是这无法改变一个事实：这是林格伦最美的童话之一，虽然它的美使人伤心落泪。
  　　
  　　对于这个故事的结尾，我要说的是，只要你能理解那种珍贵的感情，你就不会对它产生异议。但是这本书确实不太适合年龄较小的孩子阅读，虽然它是一个童话，只是太小的孩子会容易对结局产生错误的理解。
•   　　废话——
  　　
  　　《狮心兄弟》...花了俩晚上看完了，用儿插工作者和腐女的爱把它看完了。本人看的童话本来就不是很多，多数是日系的，安房和宫泽，唯美而温柔的风格。最近，因为工作需要，看瑞典的《尼尔斯骑鹅旅行记》，就顺便买了《狮心兄弟》...
  　　
  　　几年前就看到过第一版，觉得只是普通的冒险故事（确实是），就放弃了。今次，买的美绘版，开本大了一圈，插图把原来黑白的变成了双色的，这是我最中意的——插图！那条龙画地真可爱...@-@...
  　　
  　　看完后，一直记挂着...在网上看了一圈...呃，几乎没有品论...那只能自我满足一下了。
  　　
  　　
  　　题记——
  　　
  　　标题真是对不起小朋友。
  　　佛教故事中有一个关于佛祖某次轮回，同提婆达多【...叛逆者，类似于基督教里的路西法】一起化身为共命鸟，它有两个头一个身子，一个头睡了一个头醒着，一次佛祖看到美食，想，我吃了就是两人享受，便吃了。提婆达多醒来，感到肚子里有东西，想：吗家伙背着我吃了好吃的！于是，在佛祖睡着的时候就去吃有毒的果子...毒性发作，佛祖醒来，发现自己中毒快死了，明白是提婆达多吃了东西，他问一样中毒快死了的提婆达多，为什么要这样做？
  　　提婆达多说“为了和你一起死啊！！！”
  　　
  　　关于“死”，我总是迷恋的。
  　　这个故事在关于“死亡”的众多故事中记忆深刻。
  　　天性喜欢殉情的女性，大概会比较喜欢“为了和你一起死啊！”这样的句子。【=-=b汗】
  　　P.S：《快乐王子》里，王尔德的那句“死是睡的兄弟！”...多么诗意。最近在女神转世游戏资料里看到...北欧神话中，死神和睡眠之神是兄弟...OTZ，多么诗意地事实...啊...
  　　
  　　
  　　作者——
  　　
  　　《狮心兄弟》是瑞典著名儿童文学作家阿斯特里德·格林伦的童话小说。说起格林伦，她的《长袜子皮皮》比较出名。值得一提的，是《皮皮》是在1944年写的，《狮心兄弟》在1973写的，也就是说格林伦奶奶66写的《狮心兄弟》...介于这样的事实，我想，《狮心兄弟》是否是奶奶对死亡思考的一个小结？或者是死亡给了她灵感？
  　　
  　　本书的“总序”里的解释是——“瑞典是一种福利社会，人们没有物质生活方面的困难，老人和孩子都很怕死。老人可以用基督教的来世梦想和进入天国之类的事求得安慰。孩子们怎么办？他们经常给报纸、电视台写信、打电话，问‘人为什么要死？’专家们用科学的方法给孩子们讲解生与死的辩证关系、新陈代谢等，说明死并不都是坏事。作家通过自己富于想像的作品不是也可以起到相同的作用，甚至效果更好？” 本人觉得没有说服力。
  　　
  　　单单说是死了以后去南极亚拉，感觉和现在的穿越文差不多...
  　　【ZETSUBOU SHIDA!被自己雷到，原来，世间的轮回是这样短暂。】
  　　
  　　
  　　狮心——
  　　
  　　狮心兄弟，的狮心，是指Lionheart。狮心王理查【Richard the Lionheart】的Lionheart。狮心王理查即理查一世(Richard I，1157年9月8日-1199年4月6日)，是英格兰金雀花王朝的第二位国王，他发起了第三次十字军东征，留下很多骑士精神和浪漫传说。
  　　
  　　由于政治原因，他被神圣罗马帝国皇帝亨利六世关押。期间，亨利六世将他扔进有狮子的房间，想让他被狮子吃掉。但理查用手从狮子喉部伸进，将心脏取出，在众人的眼皮底下将狮子心脏生生吃掉，狮心王理查由此得名。
  　　
  　　文中说，我和我哥哥本是姓“狮”的，我是卡尔·狮，哥哥是约拿旦·狮，但哥哥为了从火场中救我牺牲了自己，他的女老师写文悼念，勇敢的卡尔·狮应该被称作卡尔·狮心。
  　　
  　　
  　　故事——
  　　
  　　哥哥约拿旦英俊聪颖、善良无畏，他是个王子一般的人，每个人都喜欢他。而我则懦弱平凡...但哥哥毫无保留的痛爱着我，给我勇气和力量。在人间时，我体弱多病，整天圈在小床上，小小的我面对死亡很不安，于是哥哥就宽慰说，死，并不可怕，死了以后就可以到一个叫“南极亚拉”的美好地方。
  　　
  　　我和哥哥死后到了南极亚拉，通过各种冒险，击败恶龙，从暴君手中拯救受难的人们...但哥哥他不得不为此付出巨大的代价，和哥哥在一起是我唯一的选择，我选择同他一起去“南极里马”。
  　　
  　　但和到“南极亚拉”不同，这次是我背着哥哥去的，因为，我已变得更坚强有力了。
  　　——“啊！南极里马！是的，约拿旦，是啊，我看见了光明！我看见了光明！！”
  　　
  　　重点的冒险故事，和众多骑士故事没什么区别，又一个骑士故事。
  　　除了，故事的人物设定很儿童，这个罗曼史里，我们帅帅的骑士王子有一个看起来不怎么样的弟弟。贫乏。小朋友一定更喜欢《哈利波特》。
  　　
  　　
  　　
  　　重点——
  　　
  　　这么一个普通的故事，怎么有存在的理由？怎么有让人废话的理由？
  　　所以，《狮心兄弟》还没有那么糟糕。
  　　中间的冒险在70年代看看应该没问题，那时候我们还没看《指环王》三部曲。
  　　
  　　故事一头一尾写得尤其美好，给人很大的空间。
  　　开始，介绍了我和我哥的生活，娓娓道来，在死亡的阴影下，显示出一种柔弱的美感。
  　　
  　　【约拿旦管我叫斯科尔班。从我很小的时候就这样叫我，有一次我问他为什么这样叫我，他说因为他喜欢吃一种叫斯科尔班的皱皱巴巴的干面包，我长的样子特别像这种面包。啊，约拿旦非常喜欢我，真是有点儿怪。我一直是一个长得很丑，不聪明，胆子又小的男孩，腿还是弯曲。我问约拿旦他怎么会喜欢一个很丑很笨又弯腿的男孩呢？
  　　
  　　 他说：“如果你不是一个长得有点儿甜、腿弯曲的丑小子，那你就不是我的斯科尔班，我喜欢你正是你这个样子。”不过在我担心死去的那个晚上他说，我只要到了南极亚拉立刻会健康、强壮起来，甚至会变得英俊。
  　　
  　　　　“会像你一样英俊？”我问。
  　　
  　　　　“比我还要英俊。”他说。】
  　　
  　　
  　　结尾处，在贫乏的善恶对决中，结尾的“决战”，写得很哀婉，一种关于“死亡”——生命完结的哀婉。
  　　
  　　【啊，早晨和决战的一天来啦，哎呀，整个一天我的心都很沉痛！
  　　我看到鲜血四溅，听到凄惨的叫声，因为他们就在马迪亚斯庄园外边的草地上厮杀。
  　　我看到约拿旦在那里四处奔驰，风暴撕着他的头发。
  　　他的周围刀光剑影、飞箭如雨，喊叫声连成一片。
  　　我对福亚拉尔说，如果约拿旦死了，我也不想活啦……
  　　 害怕，我害怕……怕，害怕！
  　　　　……
  　　　　这一天蔷薇谷充满喊叫声，但是没有相同的。
  　　　　……
  　　　　我不愿意看，我不愿意看……什么都不看。】
  　　
  　　读到这里的时候，本人不尽想——奶奶她还是非常抵触杀戮的，既然死了以后，灵魂可以无止境地到更美好的地方，为什么还要害怕死亡呢？这个问题不严重，嗯~沉吟...死并不可怕，因为死后我们还可以继续在另一个世界中生活，但这个世界的美好生活还请珍惜！！！
  　　“爱、和平、勇气”是少年（少年漫画）的万年主题。
  　　
  　　
  　　最，邪恶的是，结尾——
  　　
  　　怎么说呢？如果我是妈妈，是不会给三年级前的孩子看这个书地。
  　　【　　“啊，我知道，”约拿旦说，他再次抚摸我的脸颊，然后他说：“我想我们大概可以再跳一次。从峭壁上往下跳。跳到林间草地上。”
  　　　　“啊，那我们就死啦，”我说，“不过我们能到南极里马吗？”
  　　　　“能，这一点你完全可以相信，”约拿旦说，“只要我们一落地，马上就可以看到南极里马的光明。我们会看到南极里马山谷中的朝霞。对，那里现在是早晨。”
  　　　　“哈哈，我们可以直接跳进南极里马？：”我一边说一边笑，这是我很久以来第一次大笑。】
  　　
  　　——约拿旦瘫痪了，但他觉得瘫痪还不如死了的好。而“我”只是不想和约拿旦分开，于是就一起跳悬崖了！！！
  　　
  　　啊啊啊~~~绝望啦~~这是什么无良结尾*口*！！！
  　　好好好，奶奶她是想说，死了可以再死再死再死...但也不用这么死？
  　　他们可以是为了杀死恶龙而死，或是其他的什么...随便编，就这么跳了——砸到花花草草怎么办？
  　　
  　　P.S三岛由O夫，在小说里说小时候，他很弱，迷恋，童话中王子被恶龙撕碎的场面。真的由这样的小孩吗？？？比起，约拿旦跳峡谷，本人跟希望他被龙吃掉，弟弟为了他和龙同归于尽。
  　　
  　　
  　　总结——
  　　
  　　本书一般不可看。
  　　如果说，关于同样题材（关于死后世界）的童话，我会推荐《银河铁道之夜》。在看《狮心兄弟》的时候，就不停地回想《银河》...它们到确实可以比较一下，可以看到明显的东西方文化差异，这里就不展开了。不然又是废话满屏。
  　　
  　　针对一下人群：
  　　
  　　白魔法世界——格林伦爱好、骑士传奇爱好、王子好爱、中古世界爱好、北欧爱好、少年漫画爱好...
  　　
  　　黑魔法世界——兄弟控正太控癖好、穿越癖好、恶龙癖好、小马癖好【本人是小鹿癖！】、死亡癖好...
  　　
  　　
  　　纯真年代录入网络版——
  　　http://www.fairydream.net/html/books/Lindgren/lionheart/index.htm
  　　
  　　
•   我也非常喜欢这本书。不过我似乎不觉得很小的孩子就不适合看。
•   我觉得狮心兄弟这本书还不错，任何书都是有自己的优点的，不要去把一本书批判的一无是处。
•   我小时候看这书 被纯洁的兄弟感情打动了
  现在我以腐女的眼光看这书 被YY出来的禁忌的兄弟感情煞到了
•   个人觉得，《狮》中的死亡不单是一般意义上的生理死亡，它暗含了追求真理无所畏惧的勇气。书中的弟弟一生想克服的就是“恐惧‘！
•   楼上是成人的正解，但低年级的小朋友还是需要阅读指导。
  ……还有，现在想来，是不是因为我这一代是独生子女，国家又一直在“美丽的事业”，对这种兄弟题材的作品，难以感同身受……