红与黑

出版时间：2002-8  出版社：上海人美  作者：司汤达  页数：244  
Tag标签：无  

前言

　　高尔基回忆：托尔斯泰说过，法国有三个伟大的小说家：司汤达、巴尔扎克、福楼拜。　　司汤达本名亨利·贝尔，1783年1月23日生于格勒诺布尔城。早年丧母，父亲是一个律师。司汤达生活在冰水一般的家庭关系中，深受父亲和姨母的压制与束缚，从小就憎恶自己的家庭。他只爱自己的外祖父。这个年老的医生是启蒙思想的信仰者。在外祖父的影响下，司汤达自小就培养了对启蒙思想的爱好和对文学的兴趣。　　他终生崇拜拿破仑，他认为拿破仑是法国大革命的继承者，拿破仑失败了，波旁王朝复辟，司汤达就不回法国，长期住在意大利。意大利文艺复兴的遗风以及浓郁的艺术氛围，令他神迷。他特别喜欢意大利的米兰。1842年他逝世后，在他的墓碑上刻着这样的铭文：　　亨利·贝尔，米兰人　　写过、爱过、活过　　司汤达最成功的著作是长篇小说《红与黑》。小说展示了19世纪30年代法国社会的广阔图景，对各个领域作了真实的描绘。故事说的是青年于连的悲剧。于连社会地位低下，却想凭自己的聪明才智，利用宗教，依靠女人，挤进上流社会，但最终失败而被送上断头台。　　《红与黑》的最大艺术成就是：司汤达对人物的心理描写达到了文学史上从未有过的深度。　　不管他所描写的人物是什么身份、性别、性格，揭示他们内心生活的那种方式都是独具一格的。我们不仅看透了他们的灵魂，而且还看到迫使他们在实际生活中那样行动和感觉的心理法则，这是在其他任何作家的作品中看不到的。再没有一个小说家能为读者提供那么多由于充分理解而产生的乐趣。　　作者全部努力的真正目的和对象，就是对人心灵的剖析——达到透彻理解的程度。　　他运用了无比真实的描述，给我们显示了活动着的、苦恼着的人类的幸福和不幸的感情波动及其相对的力量。　　这就规定了司汤达小说的特殊结构，它们大部分是彼此相连的独白，有时长达几页。他把人物心灵的默默无言的活动揭露无遗，把他们最内在的思想用最清晰的语言表达出来。　　《红与黑》这部杰作1830年11月5日在巴黎出版后，除了获得德国年暮的歌德和俄国年轻的托尔斯泰赞美以外，在法国国内，反应极其冷淡。司汤达失望和悲伤地说：“我的作品也许一百年以后才会被人理解。”　　司汤达1842年3月22日逝世，葬礼在蒙尔特尔公墓举行，只有屠格涅夫、梅里美和表弟三个人参加了安葬仪式，冷冷清清。　　不用等一百年，司汤达逝世6年以后，一批师范生高度评价了他的文学成就，将他奉为文学偶像。司汤达也就列名于法国伟大作家的队伍中了。　　在这个改编本中，我们删去了大量的有关政治的、社会的描述，这样，故事当然单薄了一些，但是，也纯正了点，紧凑了点，尤其是在爱情的叙述里集中了作者最精彩的心理描写，司汤达的伟大也就在这里。　　这套世界文学名著宝库在读者和社会各界人士的关爱下已走过了三个年头，为感谢大家对我们的支持和鼓励，也为了使本书更为完善，特进行重新修订，力争以全新的面貌展现在读者面前，希望得到更多人士的喜爱！

内容概要

司汤达最成功的著作是长篇小说《红与黑》。小说展示了19世纪30年代法国社会的广阔图景，对各个领域作了真实的描绘。故事说的是青年于连的悲剧。于连社会地位低下，却想凭自己的聪明才智，利用宗教，依靠女人，挤进上流社会，但最终失败而被送上断头台。《红与黑》的最大艺术成就是，司汤达对人物的心理描写达到了文学史上从未有过的深度。不管他所描写的人物是什么身份、性别、性格，揭示他们内心生活的那种方式却是独具一格的。我们不仅看透了他们的灵魂，而且还看透到迫使他们在实际生活中那样行动和感觉的心理法则，这是在其他任何作家的作品中看不到的

作者简介

作者：（法国）司汤达 改编：望之

书籍目录

第一章  相遇第二章  雇佣第三章  拒绝礼物第四章  花园之夜第五章  于连的愤怒第六章  报复第七章  山行第八章  卧室第九章  第二天第十章  孩子病了第十一章  匿名信第十二章  又一封匿名信第十三章  胜利第十四章  再度猜疑第十五章  离别第十六章  咖啡馆与旅店第十七章  神学院第十八章  神学院里的生活第十九章  教堂第二十章  重逢第二十一章 巴黎第二十二章 侯爵府第二十三章 客厅第二十四章 最初的成功第二十五章 舞会第二十六章 玛蒂尔德生气第二十七章 服丧第二十八章 爱上了第二十九章 信第三十章 相约……

章节摘录

版权页：   插图：    在德·瑞纳先生离开以后的二十分钟里，于连一直看见她头靠在孩子的小床上，一动也不动，几乎没有知觉。“这个善良的女人，因为爱我，才落到了极端不幸的境地。”他对自己说。 “我能为她做什么呢？应该赶快做出决定。……离开她？让她单独一个人去忍受最可怕的痛苦煎熬？他那丈夫，生性粗鲁，肯定会对她说出侮辱性的话来，那样，她就会发疯，从窗口跳下去的。” “如果我抛下她一个人，她的神经会崩溃的，她将向他承认一切。谁知道会闹出什么样的悲惨下场来了。” “走开吧。”德’瑞纳夫人突然睁开眼睛，对他说。 “只要对你有好处，我可以把自己的生命牺牲一千次，”于连回答，“我从来没有这样爱过你，我亲爱的天使。离开你，让你一个人陷入不幸之中，我又会如何痛苦呢？不过，我的痛苦无足轻重。我走，好，我心爱的。只要它是出于你的意愿。但是，我走了，你就会毁掉你自己。想想看，他，你的丈夫，会卑鄙无耻地把你从家里赶出去，整个城市都将对这件丑闻议论纷纷。所有的过错都会加到你的身上，你再也不能从耻辱里抬起头来了……” “这正是我所希望的，”她一边立起身来，一边大声说，“我遭受痛苦，那样就好。” 她继续激动地说着：“我自己跳到泥坑里去，我侮辱我自己，只有这样才能救我的儿子。这种侮辱该是公开的赎罪吧？于是，天主就能接受它，把我的儿子留给我。” “那么还是惩罚我吧。我也有罪。天哪！为什么我不能代替我的学生生病呢……”于连拉着自己的头发喊道。 “啊！你，你也这么爱他！”德·瑞纳尔夫人立起来，投入他的怀抱说。 在同一瞬间，她又惊骇万分地把他推开。 “我相信你！我相信你！”她重新跪下，继续说下去，“啊，亲爱的，为什么你不是孩子的父亲呢！那样的话，爱你胜过爱你的儿子就不会是一桩可怕的罪恶了。” “你愿意让我留下，仅仅像一个弟弟那样爱你吗？也许这是我们共同赎罪的方法。” “我呢，”她大声说着立了起来，双手捧住于连的头，“我呢，难道我能够像爱一个弟弟那样爱你吗？” 于连泪如雨下。

编辑推荐

《世界文学名著宝库:红与黑(青少版)》既是于连的一部奋斗史、浪漫史，也是一部法国当时的政治史。主人公于连是维里埃市里一名木材商的儿子，是拿破仑的崇拜者，但是，他在王政复辟的社会中。认为要改变贫穷的身份，只有谋取神职才是平民唯一可行之路，于是下定决心谋此一职。在他出任市长德？莱纳之子的家庭教师时。诱惑并且驯服了市长夫人。当他们两人如胶似漆之时，风声传遍了整座城市。于连只好进入贝藏松神学院。此后，由于校长彼拉神甫大力推荐，他得以成为巴黎的大贵族，同时出任政界名人拉莫尔侯爵的私人秘书。前往巴黎的于连巧妙地掩饰了他对共和主义的向往，在社交界广结人缘。

用户评论 (总计6条)

•   质量不好，看上去好像已经卖了好久似的
•   好，很好，非茶好，特别好
•   送给女儿的儿童节礼物
•   ：红与黑（青少版）
•   书和包装都不错，但是价格小贵
•   很不错的名著。