中央公园西路

出版时间：2010年8月  出版社：上海译文出版社  作者：[美] 伍迪·艾伦  页数：130  译者：宁一中  
Tag标签：无  

内容概要

本书是伍迪·艾伦二○○三年出版的戏剧作品集，收入《滨河大道》、《老塞布鲁克镇》和《中央公园西路》三部作品。这三个围绕婚姻出轨现象而展开的故事，笔法轻松幽默，极富洞察力，有极强的可读性。剧中人物是典型的纽约人，他们开始看上去单纯无辜，随后却会遇上出乎意料的麻烦，或因卷入丑闻而陷入窘境。作品延续了伍迪·艾伦恒久的创作主题：主人公不断为自己找理由，掩盖自己的所作所为，而后不可避免地陷入不忠和骗局。所有戏剧元素，都借助伍迪·艾伦式即兴而精炼的对话巧妙表现出来，让人在忍俊不禁的同时陷入深思。

作者简介

伍迪·艾伦（WOODY ALLEN，1935- ），美国著名电影导演、编剧、演员、音乐家、作家和戏剧家。 
    一九三五年在纽约布鲁克林出生。自一九六五年以来，平均每年至少推出一部电影，多为自编自导和自演的喜剧作品。他的创作灵感，多来自文学、哲学、心理学和电影历史，还有他的犹太人身份。他的电影获奖无数，其中包括三项奥斯卡奖、八项英国电影和电视艺术学院奖，以及一项金球奖。 
    一九六○开始戏剧创作，多次参与百老汇戏剧的编导与表演。一九九五年的《中央公园西路》，是他重返戏剧舞台的作品；二○○三年的《老塞布鲁克镇》和《滨河大道》，是他作为戏剧导演的处女作，在纽约和东海岸地方剧院上演，受到观众高度欢迎，场场爆满。

书籍目录

滨河大道老塞布鲁克镇中央公园西路

章节摘录

滨河大道幕启。纽约。天色灰蒙蒙一片。有轻雾。场景暗示着，这里是哈得孙河边的一个偏僻处，人们可以凭栏观看河上船只穿梭，眺望新泽西的海岸线。可能是西七十或八十大街的什么地方。吉姆·斯温，作家，约四十到五十岁间，在焦急地等着，不断地看着表，走来走去，在手机上拨了个号，没有回音。显然他在等着见某个人。他搓搓手，看着细雨飘飘，感觉有些湿雾，紧了紧夹克。一会儿，一个与吉姆年龄相仿的流浪汉走了过来，他身材高大，胡须拉碴，乜斜地瞧着吉姆。此人名弗雷德。弗雷德拖拖拉拉地走着，终于靠近吉姆。吉姆也越来越感到了他的存在。吉姆尽管说不上怕他，但意识到在这荒凉之地，与这么个讨厌的大个子在一起不是滋味。况且，他也不愿意有人知道他在与谁约会。最后，弗雷德还是缠上了他。弗雷德 下雨了。(吉姆点点头，表示回应，但并没有继续说下去的意思。)毛毛雨，啊。(吉姆点点头，勉强笑了笑。)我该说雾雨才对——有雾又有雨。吉姆 嗯。弗雷德 (顿了顿)瞧，水流得多快！你把帽子扔下去，二十分钟的工夫就流到大洋里去了。吉姆 (心中不快，但还是保持礼貌)嗯，嗯……弗雷德 (顿了顿)哈得孙河发源于阿迪朗达克山脉，全长三百十五英里，最后流入浩瀚的大西洋。吉姆 有意思。弗雷德 我可觉得没意思。我一直在想，如果河水倒流的话，会是什么后果。吉姆 我倒没想过。弗雷德 乱套了——那世界就乱了套了。你把帽子扔到河里，就流到波基普西去了，而不是大西洋了！吉姆 嗯，也是……弗雷德 到过那里吗？吉姆 什么？弗雷德 你去过波基普西吗？吉姆 我？弗雷德 (环顾左右，只有他们两人)还有谁呢？吉姆 为什么问这个问题？弗雷德 问题很简单嘛。吉姆 问我是否到过波基普西？弗雷德 去过吗？吉姆 (想了想这个问题，决定回答)没有。怎么？弗雷德 就算没去过，也没必要那么愧疚呀！

编辑推荐

《中央公园西路》：哈尔 为什么丈夫会对妻子感到厌倦：因为时间久了，彼此知根知底。激情褪去——房前屋后，他们总形影不离——他们看到对方赤身裸体——没有任何神秘感可言——于是对他而言，他的秘书或者隔壁邻居都变得更加性感。珍妮 那不是真实的。哈尔 你知道什么?他都没有好奸地写你。这非常真实，而n常常上演，我敢保证。珊迪 是么?哈尔 我足说，婚姻中的新鲜感需要用心经营——否则，夫妻生活中就下再有音乐，而音乐是一切。珊迪 如果做丈夫的曾经很浪漫，但是他逐渐视妻子为理所当然，那又会怎样?一假婚姻曾经让你充满遐想．惊喜不断，而现在整天都是跟数字打交道，只有性生活。而不再做爱．哈尔 我不相信存在那样的矛盾。珊迪 我认为很多女人都有同感。

用户评论 (总计96条)

•   本书是伍迪·艾伦二○○三年出版的戏剧作品集，收入《滨河大道》、《老塞布鲁克镇》和《中央公园西路》三部作品。这三个围绕婚姻出轨现象而展开的故事，笔法轻松幽默，极富洞察力，有极强的可读性。剧中人物是典型的纽约人，他们开始看上去单纯无辜，随后却会遇上出乎意料的麻烦，或因卷入丑闻而陷入窘境。作品延续了伍迪·艾伦恒久的创作主题：主人公不断为自己找理由，掩盖自己的所作所为，而后不可避免地陷入不忠和骗局。所有戏剧元素，都借助伍迪·艾伦式即兴而精炼的对话巧妙表现出来，让人在忍俊不禁的同时陷入深思。
•   主人公不断为自己找理由，掩盖自己的所作所为，而后不可避免地陷入不忠和骗局。所有戏剧元素，都借助伍迪·艾伦式即兴而精炼的对话巧妙表现出来，让人在忍俊不禁的同时陷入深思
•   个人想法：滨江大道淡，老塞布鲁克镇赞，中央公园西路绝。喜欢第二个独幕剧。
•   因为午夜巴黎喜欢上了伍迪艾伦，这本书类似戏剧剧本的类型，对于提高文学修养很有帮助，不错！值得收下！
•   三个来自伍迪·艾伦的独幕剧，都是有关婚姻、道德、社会问题的，伍迪·艾伦用他特有的幽默来讲故事。很有意思
•   这本书延续伍迪艾伦一贯的风格，荒诞幽默。纯剧本，喜爱话剧艺术的读者千万不要错过。伍迪老头即兴而精炼的对白将人物内心世界刻画的淋漓尽致，大快人心，同时又引人深思
•   喜欢伍迪艾伦，看似唠叨 实际上相当有趣，他的文字、电影里都透着文化底蕴和幽默
•   超喜欢伍迪艾伦的作品 很经典
•   伍迪艾伦 非常有趣！
•   伍迪艾伦的书，不错，值得购买
•   第一次读伍迪艾伦的剧本，很有意思，想象力丰富，非常喜欢
•   伍迪艾伦感爆棚~！
•   是伍迪艾伦范儿
•   喜欢伍迪艾伦滴童鞋可以买来看看，很好看~~
•   伍迪艾伦的书必买
•   虽然很薄,但还没有一口气读完,很久不享受伍迪艾伦的睿智了.
  书的质量很好,对于这么薄的一本
•   中央公园西路 是别人介绍的书，还没看，不过封面真的很带感~~~老人与海 是我以前看过的书，很不错，我觉得从某种程度上解救了我。
•   里面有三个故事，每个都很伍迪~
•   也是经别人推荐看的 以前很少看戏剧类的书 但这本狠有意思 作者的幽默睿智完全在文字中体现出来了
•   发货很快，书的质感不错，喜欢戏剧所以买了，会认真阅读。
•   创意，激情，美国！！！！！典型的美国色彩！
  
  woody allen的作品，话语依然如此犀利，但是我觉得有点太美国味道了，没有必要如此强调！
  
  还是非常有意思的作品，大家可以看一下！
•   一本不到10快的书，看出了几十块的书那样的感觉。 有时间推荐大家找找英文原版的看看。 特别是想学导演的货编剧的朋友，受益颇多。
•   只买到了这一本··· 不能说是最永恒的经典 但是却是不可多得的优秀作品
•   好具有先锋感的剧本。情节无限的可能性甚至有种激发我创作灵感的感觉。
•   内容没有看，待定了，不过他的作品应该不会太差
•   不错，写的很幽默，美国式的
•   很短，一贯的冷幽默
•   送人的，书的材质很轻
•   买书，只要新的，不是买货底子，货底子有二手书，就用了这个钱了。希望当当别一而再再而三的给我发那样的货底子了，破的让人难接受，我又不想来回这么返货。
•   能见到这本书多少有些意外，话剧剧本能有多少读者（除了搞专业的）？发自内心感谢编辑和出版社！
•   以为很厚其实是很薄恨轻便的一本书，可以装在我的包包里了，每天坐公车和无聊的时候就拿出来看看。
•   先是冲着书名买的。书的质量不错 书皮好像是布的 挺好看。内容很讽刺 能从中体会很多。推荐
•   天才在染色体里就已经孕育了
•   推荐大家，伍德确实非同寻常
•   蛮有趣的剧本，不错，很好看
•   质量不错！........................................
•   第一次看剧本模式、很喜欢！
•   重复经典。
•   还没开始看呢，估计不错
•   字数不多，非常喜欢，一口气读完，很想看舞台剧。
•   凡他的书必读
•   书本纸质很好，很漂亮！
•   违背了启誓过的忠贞，以为可以掩藏一切，苦果只能自己品味。
•   书很好读，很喜欢
•   好得不得了。第一次看他的东西，没想到这么好。太机智了。学习中。
•   引人瞩目，直指人心之作
•   好多没看懂
•   纸张只是喜欢的不得了
•   未看，若看完，有心得，再上来评论，以供同好者借鉴。
•   午夜巴黎的感觉依然在
•   很有趣的老头子
•   很喜欢封面的设计，封面和书页的质量都不错
•   很有意思的剧本
•   有意思，有意思。
•   就是那个样子
•   也是别人推荐 给我的 很有意思的小戏剧
•   剧本形式
•   好书好网站，值得信赖~~
•   喜歡戲劇的童鞋不妨看看·
•   很有意思的书喔！推荐大家都来看看！
•   因為去看了收到的其他書這本就翻了翻。
  封面布紋質感非常贊。整個書很小巧精緻輕量
•   内容比封面还要好看。值得买，喜欢上海译文
•   啰嗦但还算有趣，封面不太好看
•   经典就是经典,读了好几遍
•   数很薄，但是是超级的好看~~
•   买来慢慢看的 很不错
•   伍迪艾伦三个独幕剧，聚焦中产阶级家庭出轨问题，直指“家庭观念”这一美立坚民族核心价值。第一出剧相当知识分子气，矫情冗长不可信；第二出前半段很赞，后半段知识分子气又来，绑架作者的剧中人设定也嫌刻意，所幸表达完整；第三剧开篇闷，中段以后渐入佳境，青春小妞出现后就又忒“戏剧”了。全书很伍迪，喋喋不休的艾伦气质怏然纸上，长在僵化人物的营造和交流判断中的喜剧性发挥。个人觉得比《死神摊牌》接地气，但美国中产家庭因沉闷而偷腥找激情，与我国的小三儿热到底不是一种现象。
•   看过了电影《午夜巴黎》，对伍迪·艾伦的拍摄手法有了一定的兴趣。买了他写的这本《中央公园西路》，不知道会有怎样的惊喜或是不过尔尔。
•   伍迪·艾伦的戏剧作品集，这种就各花入各眼啦，啦啦啦~~~~~
•   也许话剧是最适合伍迪艾伦的艺术形式之一，叨叨叨叨叨叨。。。
  在图书馆借到门萨的娼妓，很可爱的一本书 但不知道为什么这本书就这么难买到 忍不住点击中央公园的购买键安慰自己
  门萨娼妓上货啊当当
•   大多数影迷形容Woody Allen时，从不吝惜“天才”“大师”这类顶礼膜拜的称呼来表达内心对他无与伦比才华的崇敬；而在我眼中，他实在是个不折不扣充满喜感，擅于自嘲的可爱小老头！虽然他的电影陆陆续续看过不少，这却是第一次试读他的剧本集，一如既往地唠唠叨叨，大段对话，却在不经意间显露他的小幽默，逗你忍俊不禁乐上一乐，分寸拿捏地恰到好处！当剧终落幕，阖上书页，却又难免陷入一种哀而不伤的若有所思！
  　　
  　　Woody Allen剧本中的文字游刃有余地刻画，剖析，游走在美国中产阶级这个普遍群体！他们大多事业有成，有着光鲜亮丽的表象，家庭和睦，装腔作势出一副道貌岸然的正派身段；实则内心空虚，饥渴，无望，期冀跳出婚姻的枷锁过自在生活，却懦弱到没有勇气坦诚面对自己一手酿造的丑闻或窘境！
  　　
  　　台面上一出出接踵上演的无聊闹剧，实则为小人物难以跳脱的悲剧宿命！太多成年人以排遣寂寞或一时冲动作为借口，堂而皇之地走上背判的道路，在我看来都是难以宽恕的！肉体背叛或是精神背叛给另一方带来的只有伤害，而当繁华落尽，最终无论是回归家庭的茫然，还是孑然一身的孤独，内心深处留下的只有无尽的苍凉与虚无！
  　　
  　　两个曾经因深爱而结合的人，最终为何会把感情经营的如此萧瑟如此不堪，难道仅仅因为是激情褪去，生活就必然堕入寥落冷清的悲惨境地？“爱”究竟蕴有怎样的深度含义，是属于人类亘古不朽的探寻课题！
  　　
  　　束缚于家庭的责任，埋葬于婚姻的坟墓，成年人虽然熟谙“一切皆非永恒”的基本常识，却难以控制无法启齿的欲望；正如书中第二个小故事哈尔所说：“不是只有王子才会遭罪！现实数百万的人，受的罪跟哈姆雷特一模一样，他们是服了‘百优解’的哈姆雷特！”而搞婚外情对于解决问题必然毫无裨益，无论怎样回避隐藏，一切因果报应总有昭然现世，让你无处可逃的那一天！
  　　
  　　喜欢这本小册子别有质地的封面，细细触摸，扎实的质感让你心生慰藉，素朴简洁的线条勾勒出Woody Allen黯然沉思，一副情感哲学家的洞察神态；如果剧本中的小人物们突然跑来向他质问，为何把自己的故事编成一团乱麻时，也许他会轻放手中的玫瑰，耸耸肩，抬眼淡然一笑：“伙计，这就是生活！”
  　　
  　　读罢这些幽默讥讽，轻松戏谑的文字，末了,woody allen还不忘再开个玩笑：虚构的故事，任何情感都来的容易，走的轻松；而真实生活是不能倒带，难以重演，总有缺失！所有的“重新开始”只属于故事中的情节，是创作者借以安慰现实中行将就木的小人物们的一剂麻药！
•   伍迪·艾伦精彩的对白是我看他电影时候注意的最大亮点
  剧本也是一样
  不过语言本身的精彩在剧本里体现的更明显了
  书很漂亮 故事还蛮有趣的
•   伍迪艾伦的书比电影有趣
•   一直很喜欢伍迪艾伦的电影，第一次看他的书籍，写得不错，翻译一般。
•   喜欢伍迪艾伦的电影风格，第一次看他的剧本，依然是那一套离奇古怪的调调
•   从《性爱宝典》到《午夜巴塞罗那》再到《爱在罗马》，一直挺喜欢伍迪艾伦，作为伍迪艾伦影迷的收藏不错。
•   书是塑封的 纸质的纹理很好 封面漫画的伍迪艾伦同学也很逗:)
•   西方的舞台戏剧和中国还是有很大的差别但是他们更多的运用对白还是不错的
•   艾伦写剧本，真是够叽歪的
•   个人认为这才是大师的作品，简单的对话将读者一步一步引入主人公矛盾的心理混沌的剧情中，都是婚外恋的故事，但三个故事各有各的味道，值得一看的作品～
•   还好，喜欢他的电影
•   喜欢作者笔下即兴而精炼的对话技巧
•   一些小剧本,看起来很轻松.
  书的装帧不错,薄,装帧很舒服,让人很喜欢
•   我是一个高中生，至少我还读不懂...不过书读百遍，其义自见！
•   设定及语言很犀利，很出人意表，无奈翻译太烂，很多地方生硬难以理解
•   书不错不过当当最近的折扣不怎么给力啊我自己书店的卡都能打八折这里居然九折唉
•   看似简单的小书，却引人入胜
•   书很不错，不过内容有些还是不太理解
•   老师推荐的，就来看看了，但是看了后，不是很心水
•   这个老头的脑子不知道在想什么，各种天马行空极具讽刺
•   本来以为是小说，结果打开一看才知道是剧本。
•   absolutely good
•   外观不错，很薄
•   书有啥好评论的。
•   活动时买的，划算，但没开始看，不好评内容
•   伍迪艾伦的东西