女巫

出版时间：2004-4  出版社：明天出版社  作者：(英)罗尔德·达尔  页数：210  译者：任溶溶  
Tag标签：无  

内容概要

　　英国读者票选战胜J·K·罗琳的当代文学大师经典之作，欧美青少年读者首选/欧美书店必备。最有趣，最好玩，最吓人。罗尔德·达尔系列全球狂销逾1000万册。

作者简介

　　这位世界闻名的奇幻文学大师出生于英国，父母都是挪威人，早年曾在壳牌石油公司非洲的公支机构任职。第二次世界大战爆发后，他参加了英国空军，当过战斗机飞行员。他是一位既为成人也为孩子写作的作家，还曾经写过几部007电影剧本。其作品中多有恐怖情节和闹剧风味，故事构思奇特、想像新颖、明快多变、富于夸张，从一开始就能打破现实与幻想之间的常规对位，给一种或幽默、或机智、或荒诞的美感。他因其作品风格的独树一帜而于1952和1954年两度获得“爱伦·坡文学匀”，并于后来获得英国的“白面包”奖，该奖评委会对其作品的评价是：“滑稽，机智，又有趣又吓人……”到目前为止，达尔的作品在世界各地都已售出了上千万册。

书籍目录

关于女巫的话我的姥姥如何识别女巫女巫大王暑假会议像油煎饼那样吱吱响86号配方慢性变鼠药配方布鲁诺·詹金斯失踪老女巫们变形布鲁诺姥姥，你好老鼠小偷唐金斯夫妇和布鲁诺相会计划在厨房一詹金斯先生和他的儿子胜利老鼠的心我们干吧

章节摘录

　　“这件事一点儿也不好玩，”我姥姥说，“你们的儿子遭到了不幸。”　　“他一直都在遭到不幸。”詹金斯先生说，“他吃苦头是因为吃得过多，然后放屁。你该听听他吃完饭后的声音，像个铜管乐队!但是一剂蓖麻油就把他治好了。那小瘪三在哪里?”　　“我已经告诉你了，”我姥姥说，“他在我的手提包里。不过我的确认为。在你看到他现在的样子以前，我们最好去个没有人的地方。”　　“这个女人疯了。”詹金斯太太说，“叫她走开。”　　“事实是。”我姥姥说，“你们的儿子布鲁诺已经完全变样了。”　　“变样了!”詹金斯先牛叫道，“你说变样了是什么鬼意思?”　　“走吧!”詹金斯太太说，“你是个傻老太婆!”　　“我是在尽可能客气地告诉你们，布鲁诺的确在我的手提包里，”我姥姥说。“我的外孙当真看到她们把他变了。”　　“天啊，看到谁把他怎么样了?”詹金斯先生叫起来。他有一小撮黑胡子，一叫小胡子就上下跳动。　　“看到女巫把他变成了一只老鼠。”我姥姥说。　　“快叫经理，亲爱的，”詹金斯太太对她丈夫说，“把这个疯女人赶出旅馆。”　　这时候我姥姥的耐心到了头，忍无可忍了。她把手伸到手提包里找到了布鲁诺。她把他拿出来放在玻璃桌面上。詹金斯太太对那还在嚼着最后一点香蕉的胖乎乎的小棕鼠看了一眼，马上一声急叫，震得枝形吊灯的水晶片叮叮响。她从椅子上跳起来叫道：“是只老鼠!把它拿走!我怕老鼠!”　　“他是布鲁诺。”我姥姥说。　　“你这不要脸的该死的老太婆!”詹金斯先生叫道。他用他的报纸去拍打布鲁诺，想把他从桌子上扫走。我姥姥扑上去，在他把布鲁诺扫下去之前总算把他捧走了。詹金斯太太还在拼命人叫。詹金斯先佳耸立在我们面前叫道：“滚开!你怎么敢这样吓唬我的布鲁诺。把你这只肮脏的老鼠拿走!”　　“救命啊!”詹金斯太太叫道，脸色变得像鱼肚。　　“好吧，我已经尽心了。”我姥姥说着转身离开房间，带走了布鲁诺。　　计　划　　我们一回到房间，我姥姥把我和布鲁诺从她的手提包里拿出来，放在桌子上。“你干吗不开口，告诉你父亲你是谁呀?”她对布鲁诺说。　　“因为我的嘴里塞满了香蕉。”布鲁诺说。他马上又跳进那一玻璃缸香蕉里继续大吃。　　“你是个多么不讨人喜欢的孩子。”我姥姥对他说。　　不是孩子，”我说，“是只老鼠。”　　“不错，我的宝贝。但现在我们没工夫去为他烦心r。我们得定个计划。在一个半小时内，所有的女巫将到下面的餐厅里去吃晚饭，对吗?”　　“对。”我说。　　“得给她们一人一剂变鼠药，”她说，“怎么给呢?”　　“姥姥．”我说，“我想你忘了老鼠能到人不能到的地方。”　　“一点不假，”她说，“但就算是老鼠，也小能拿着个瓶子在桌上一边走。一边去给女巫们的烤牛肉滴变鼠药而不被发现啊。”　　“我不是在想在餐厅里做这件事。”我说。“那么在哪里呢?”她问道。　　“在厨房里，”我说，“在给她们做菜的时候。”　　我姥姥看着我。“我亲爱的孩子，”她慢慢地说，“我可以断定，你在变成老鼠的同时，变得双倍聪明了!”　　“一只小老鼠，”我说，“能在厨房里的锅和盘子之间跑来跑去，只要小心，没有人能看到的。”　　“了不起!”我姥姥叫起来，“天啊，我想你把办法想出来了!”　　“唯一的问题是，”我说，“我怎么知道哪些菜是她们吃的呢?我不想把药错放到别的锅里。如果我错把别的客人变成老鼠，那就闯大祸了。特别是你，姥姥。”　　“那你就得溜进厨房，找个好地方躲起来等……并且听着，躲在黑暗的角落里听厨师们说话……运气好的话，有人会说出句什么，你听了就有数了。只要有大宴会，宴会的菜　　总是专门烧的。”　　“对，”我说，“我就这么办。我在那里等着听着，希望碰上点好运气。”　　“不过这件事十分危险。”我姥姥说，“厨房里没有人欢迎老鼠。如果看见你，他们会把你打死的。”　　“我不让他们看见。”我说。　　“别忘了你还带着那瓶子，”她说，“因此你就跑得不那么快，也不那么利索。”　　“我直立起来抱着瓶子能跑得相当快，”我说，“不久前我才做过，你不记得了吗?我抱着它从女巫大王的房间一直跑到这里。”　　“那么开瓶盖呢?”她说，“你可能不好办。”　　“让我试试看。”我说。我抱住小瓶子，用两只前爪转瓶盖。我发现很好办。　　“那好极了，”我姥姥说，“你真是只聪明透顶的老鼠。”她看看手表。“到七点半。”她说，“我到下面的餐厅里吃晚饭。把你放在我的手提包里带下去。然后我把你连同那宝贵的瓶子放到桌子底下，你就去干你的。你不要让人看见，穿过餐　　厅溜到厨房门口。侍者一直从那个门进出，你找个合适的时　　机钻进去，但千万小心，别被门挤了。”　　“我会小心的。”我说。　　“不管出什么事，你绝对不能让他们捉到你。”　　“别说这个，姥姥。你弄得我心里只发慌。”　　“你是个勇敢的小家伙，”她说，“我真爱你。”　　“布鲁诺怎么办?”我问她。　　布鲁诺抬起头来。“我和你一起去，”他嘴里塞满了香蕉，说，“我不想错过我的晚饭!”　　我姥姥想了一下．。“我把你也带去，”她说，“只要你答应待在我的手提包里绝对安静。”　　“你从桌七把食物传下来给我吗?”布鲁诺问。　　“是的，”她说，“只要你答应规规矩矩的。你想吃点东西吗，我的宝贝?”她问我。　　“不。谢谢。”我说，。我太紧张了。吃不下。为了眼前这项重要的工作，我不能吃得太饱，必须让身子敏捷一些。”　　“不错，这是个重要工作。”我姥姥说，“你再也不会有比这更重要的工作了。”

用户评论 (总计1条)

•   　　“姥姥，我们老鼠可以活多久？”
  　　　　 “一只普通的老鼠只活三年，但你不是一只普通的老鼠，可以活九年。
  　　　　 “好！这是我听到的最好的消息了。”
  　　　　 “你为什么这样说？”
  　　　　 “因为我不想活得比你久，别人照顾我，我可受不了。”
  　　　　 ……
  　　　　 “姥姥，你多大岁数了？”
  　　　　 “八十六岁。”
  　　　　 “你会再活八九年吗？”
  　　　　 “会的。”
  　　　　 “你得活，因为到那时我将是一只很老的老鼠，你是一位很老的姥姥，再过不久，我们就一起死掉。”
  　　　　 “我的宝贝，你以后一直做老鼠真不在乎吗？”
  　　　　 “我根本不在乎。只要有人爱你，就不会在乎你是什么，或者你是什么样子。”
  　　--------------------------------------------------------------------------------------
  　　我好像记得，当我看完这段话的时候，偷偷地掉了眼泪。然后质问我爹，为什么这个故事不是Happy ending。仿佛当时很伤心。这种感觉在之后读小王子时又得到了类似的重演。与当时火热的哈利波特不同，此中没有披着魔法外衣实则是情节曲折的推理故事，而是彻头彻尾温情到一塌糊涂的童话故事。达尔令人着迷的魔法在于，他能够不露痕迹地俯身，以一个孩子的口吻叙述一段带着些许黑色幽默的倒霉境遇。我还记得老爸还这个故事爱到愿意花重金重新包装，再出一版。
  　　长大啦，早就过了读它的年纪。今天想到搜出它实属意外。由颁奖会上德普的露面想到查理的巧克力工厂，想到当年作为一套从书出版的达尔的童话，想到女巫……好吧，原谅我脑子不清楚……