新汉泰词典

出版时间：2011-2  出版社：广西教育  作者：裴晓睿 编  页数：680  字数：1500000  
Tag标签：无  

内容概要

　　《新汉泰词典》2010年版是在2003年曼谷出版的《汉泰词典》的基础上增补、修订而成的。共收词条约47)-条，其中增补的当代新词汇条目约4000条，同时为旧版中的某些词条补充了新义项。对个别释义不准确的地方做了修正。附录部分除原有的《中国历史年代简表》《汉族亲族关系表》《中国少数民族名称表》《汉语拼音方案》《汉语拼音声母韵母和国际音标对照表》《汉字偏旁名称表》《汉字简化字和繁体字对照表》《现代汉语常用字表》外，新增了《世界各国家(地区)和首都(首府)名称》(汉一泰)、《泰制、公制计量单位表》(泰一汉)；并根据2000年公布的《夏商周年表》等资料对《中国历史年代简表》做了更新和调整；为《中国少数民族名称表》增加了泰英文对照，删除了分布地区；为《汉族亲族关系表》增加了泰文对照；此外，还增加了一部分分类词汇的配图。
　　随着信息时代的飞速发展，汉语新词汇大量涌现并广泛普及，以及泰国人学习汉语和中国大陆地区学习泰语的热度都在不断提升，2003年版《汉泰词典》已经不能满足读者需求，有必要及时补充和修订。值得庆幸的是，2005年中国社会科学院语言研究所词典编辑室及时推出了《现代汉语词典》第5版，为《新汉泰词典》的新词扩充提供了可资借鉴的宝贵资料。《现代汉语词典》第5版比第4版增收了6000余词，其中大部分是近年被广泛使用的新词汇。《新汉泰词典》酌情选取了约4000词，同时，增加了一些在中国大陆并非现代常用词，但在泰国和大中华地区仍习惯使用的华文词语，如宗教词汇、汉语旧词语等。

书籍目录

前言
用法说明
略语表
词类
部首检字
汉语拼音节索引
词典正文
分类配图
　职业
　体育运动
　休闲娱乐
　城镇
　会展
　宾馆
　电子产品
　交通
　水上交通
　机械（一）
　机械（二）
　常见食品
　泰国特色
　时间
附录

章节摘录

版权页：插图：

编辑推荐

《东南亚国家语言辞书系列:新汉泰词典》由广西教育出版社出版。

用户评论 (总计18条)

•   据我所知市面上现在就只有这一版 将就用吧~
•   我喜欢，内容很详细，适合泰语学习
•   正版书，印刷装帧都很精美。价格也便宜。购书的好地方。
•   字典较上一版有明显改善，增加了历代朝代的翻译，后面还有图像，让人一看就懂
•   非常好用实用的词典，国语中泰语没有的部分也都查不到，代表我们不会查到跟泰国人想象的不一样的词语。比如我们本来想说通知，但是泰语中没有通知这两个字，但是他们会用通告或者通报代替。
•   还不错,词汇量挺大的,还比较常见.
•   ~~以为是有详细解释的，结果是中词的泰文翻译，对初学者来说还是有点高端的样子啊~~~
•   一开始我以为泰汉的，但是来了才知道是汉语查泰语的，配图很棒，就是词量比我想象中少了点
•   比想象中的好，虽然比想象的薄一点，但纸质不错，印刷清楚。。。。。
•   之后还可能会购买，有人让我帮忙购买。
•   纸张很好，字迹清晰，看得很舒服，内容也挺全的，就是封面颜色不一样
•   中文简体繁体和泰文都有，分了部首和拼音查字，挺好的。
•   送回来的时候书皮都烂了
•   书不错，好大本，可以慢慢学了！
•   这本书是我专业需要够买的，虽然数的内容不够完整，但是对我的学习还是有所帮助的，会好好使用的···
•   对于学习泰语的人来说，是必不可少的工具书，词典后面还有场景配画，画旁边有泰语标注，很形象。
•   还不错，就是泰语的词语没有读法
•   好用，实用性强。包装完好