出版时间:2012-1 出版社:青岛出版社 作者:片山恭一 页数:170 字数:100000 译者:林少华
Tag标签:无
内容概要
以9·11恐怖袭击后的世界为大背景,由各自成篇的四部短篇构成“一个完整故事”,以海豚作为引路使者;描述了作者的思考:没有信仰的心灵能否在传统遭到颠覆的时代获得新生?
作者简介
片山恭一,1959年生于日本爱媛县,九州岛大学农学系农业经济学专业毕业。学生时代通读了包括夏目漱石和大江健三郎在内的日本近现代文学全集,同时读了从笛卡尔、莱布尼茨到结构主义的欧洲近现代哲学。也读了马克思。学士论文写的是马克思,硕士论文写的是恩格斯。二十二三岁开始创作小说。代表作有《在世界中心呼唤爱》、《世界在你不知道的地方运转》、《留下静的鸟儿们》等。
林少华,著名文学翻泽家,学者,祖籍山东蓬莱,生于吉林九台。毕业于吉林大学研究生院。曾在暨南大学、日本长崎县立大学任教,现为中国海洋大学外国语学院教授。兼任中国日本文学研究会副会长、青岛市作家协会副主席、《外国文艺》编委等职。居青岛。着有《乡愁与良知——林少华散文百篇》、《村上春树和他的作品》、《落花之美》、《为了灵魂的自由》、《高墙与鸡蛋》,译有《挪威的森林》、《海边的卡夫卡》、《在世界中心呼唤爱》、《世界在你不知道的地方运转》、《相约在雨季》以及《心》、《罗生门》、《金阁寺》等日本名家之作凡五十余种,广为流布,影响深远。无论翻译或创作,文字之美、意境之美、情思之美始终是其明确的指向和追求,笃信美的不二与永恒。
书籍目录
Angelus河边
雨天的海豚们
他们活着,我们死了
胜过千言万语
章节摘录
“那是为什么?”加奈子用反问代替回答。 “说买不起糕点带去当午后零食。” “太穷了……” “知道家里没钱,没法跟母亲提郊游的事。对学校老师那边,就说感冒去不成啦肚子痛啦什么的,好像。” 说着说着,多惠想起能看见天使的那个人的话来:不知哪个时候,多惠和雄一是有母无父家庭的姐姐和弟弟。实际上他也是在只有母亲的家庭和姐姐两人一起长大的。而拓也和加奈子同样成了没有父亲家庭的兄妹。莫非都是命中注定? “像是接受生活补助来着。”多惠继续道,“因此,午餐费啦学校收费的口袋颜色啦,只有你们爸爸的与众不同。他说那真叫人觉得丢人。心里肯定难受得很,但对这些他讲得十分平淡,就好像说那种事情也是有过的。” “是的是的,是那样的口气。”加奈子不无动情地说。 “所以,最后能够做自己喜欢的事,妈妈认为那是应该庆幸的。小时自己吃了苦,婚后像口头禅似的说可不能让你们吃自己那样的苦,工作起来比一般人拼命得多。假如真有神明,说不定是神明劝他把最后那半年为自己活的,让他遇上那个女子的。现在我是这样感觉的,所以很想对那个女子说声谢谢。” “妈妈,那不勉强?” “我想不勉强的。”“可是不能那样说哟!” “嗯,不说,没那个必要。” “爸爸不在了以后,我们也会很穷很穷?” “不要紧,”多惠笑着应道,“妈妈会想办法保证不那样,公司也会关照的。” “大概知道的吧,”加奈子以恳切的语气说,“爸爸知道自己不久于人世的吧?” 一直默默听两人的交谈的拓也第一次开口了,说他自从父亲去世后总做同样的梦。梦中,自己一星期前就知道父亲将要死去,所以千方百计不让父亲生病,不让遇上事故。 “又是不准开车又是不准吃生东西,说得太多了,于是爸爸笑道‘什么呀!’--虽然爸爸给人这样的感觉,但自己还是连救护车都叫了。岂料,时间一到爸爸仍然死了。临终那一瞬间以非常悲伤的神情看着我,什么也没说。知道他想说‘我不行了’……一直做这样的梦。” 拓也说罢,房间里更加静了。 “你们爸爸方面的家族,不知为什么,男人都死得早,”过了一会儿,多惠接下去说,“爸爸的父亲是那样,爸爸的祖父也好像年轻轻就死了。所以,拓也上五年级的时候,爸爸也担心得不行,担心自己也死掉,简直吓得像小孩子似的。但平安无事地活了下来,以为可以意外长寿……刚刚说完这样的话人就没了。” 三人不约而同朝祭坛遗像看去。遗像里雄一身穿中意的毛衣微微笑着。 ……
编辑推荐
开始变亮的海面上海豚一跃而起,初升的太阳把光线投在那里。 女子的脸颊恢复了健康的肤色。 海豚再次跃起, 汹涌四溅的水花在崭新的阳光下灿然生辉。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载