萤火虫之墓

出版时间：2012-9  出版社：南海出版公司  作者：[日] 野坂昭如  页数：263  字数：196000  译者：施小炜  
Tag标签：无  

内容概要

　　本书收录《萤火虫之墓》、《美国羊栖菜》等6篇经典作品，将接近二战尾声以及美军驻扎下日本的社会百态、平民百姓的凄惨境遇、战争留下的心灵创伤，以凝练、沉郁的文字展现出来，真实而残酷，厚重而悲凉。书中的细节，都在向现今不愁吃穿的人拷问：何为心灵阔？生存又为何物？
　 1945年的那个夏天，这对兄妹留下了一段让全球人感伤落泪的故事。
　　萤火虫死了，兄妹为它们悲伤；兄妹死了，谁为他们零落一滴泪水？
　　二战尾声，战火燃到日本本土，一对失去双亲的兄妹在亲戚的冷遇下被迫躲进一个无人的洞，过着有一餐没一餐的生活。他最大的愿望就是养活妹妹、和妹妹一起去追逐那美丽的点点萤光。可是，妹妹由于长期营养不良，生病去世。
　　九月二十一日晚，清太悄然死去，轻轻入睡一般。
　　此时萤火点点闪烁。

作者简介

　　野坂昭如
　
日本著名作家、剧作家、作词家、歌手。1930年生于镰仓。早年命途坎坷。多历亲人生死离散。1963年，发表处女作《黄色大师》。1967年，根据早年经历创作的《萤火虫之墓》与《美国羊栖菜》发表，引起巨大反响。次年，两部作品同时获得直木奖。

书籍目录

萤火虫之墓?
美国羊栖菜?
焦土层?
育死婴?
探戈舞曲?
可怜的孩子?

章节摘录

七月六日，在黄梅季节将尽的最后一场梅雨中，B-29轰炸了明石。清太和节子坐在防空坑道口，茫然地望着雨脚在池面上绘出的波纹。节子抱着从不释手的布偶人说：“我要回家去嘛。我不愿住在阿姨家嘛。”从来不曾吐露过不满的节子，咧嘴哭诉起来。“可咱们家被烧掉啦，已经没有啦。”然而，寡妇的家里恐怕待不下去了。夜里，当节子从梦中哭醒时，寡妇便迫不及待地走来说道：“阿鲤也好阿哥也好，都在为国家勤奋工作。你至少别叫她哭闹呀！吵得人家连觉也没法睡！”说完砰的一声带上了拉门。那咄咄逼人的气势更是将节子吓得泣不成声，清太只得半夜三更带着她走到外边。四周是成群的萤火虫。假使没有节子的话—这个念头一闪而过。许是心理作用吧，清太旋即感到背上睡着的节子体重轻了很多。她额头和手臂上被蚊子叮得满是疙瘩，只要一抓必定化脓。不久前的一天，寡妇外出时，清太掀开她女儿的风琴盖子，“嗨淘伊劳哈劳伊劳淘劳伊，嗨淘伊劳伊嗨尼”地唱了起来。自打改为国民学校以来，哆来咪发唆拉西哆就变成了哈尼嚎嗨淘伊劳哈。而他们唱的这首《鲤鱼旗之歌》是从那以后学习的第一支歌。正和节子一起唱时，陡然传来一阵怒吼：“赶快停下！战争期间，你们这是在干什么？到头来挨骂的可是阿姨哟！真不懂事！”原来不知何时寡妇已经回家来了。“这可真是来了一对瘟神。轰炸的时候一点用场也派不上。既然这么怕死的话，你们干脆就住在防空坑道里得啦。”“那咱们就住在这里吧。这个坑道里谁也不会来的，就哥哥和节子两个人，也不会有人来管咱们。”坑道挖成“门”字形，支柱也粗，从农家买来稻草铺在这里，再吊上蚊帐的话，大概也没有什么为难之处。一半也是这个年龄的冒险心作祟，待警报解除之后，清太便一声不响地收拾好了行李。“打搅了您这么长时间。我们要搬到别的地方去了。”“别的地方？你们到哪里去？”“还没有定下来。”“是吗？那么一路平安噢。节子再见啦。”寡妇脸上挂着假笑，匆匆退回里屋去了。箱笼被褥蚊帐厨房用具再加上西服箱子和妈妈的骨灰盒，好歹搬了进来，再仔细一看，这儿原来不过是一孔洞穴，一想到从今往后真要以此处为家，不禁气馁了。还好胡乱闯进的农家把稻草分了些给他们，还把葱和萝卜也卖给清太，最重要的是，节子高兴得乱蹦乱跳：“这儿是厨房。这是门。”忽然，她又感到为难：“上厕所该去哪儿呢？”“没关系的，哪儿都行嘛。哥哥陪你去。”节子孤零零地坐在稻草上。爸爸曾经说过：“这孩子长大了准是个温雅美人。”因为不懂温雅一词的意思，清太还问过爸爸。“这个嘛，就是风度好的意思吧。”节子果然风度甚好，却更加令人哀伤。虽然早已习惯了灯火管制，可是坑道中的黑暗正如所谓的黑铁桶一般。将蚊帐的吊绳拴在支柱上，钻进去之后，外边的蚊子嗡嗡作响围聚过来，它们震动翅膀的声音是唯一的陪伴，二人不由得依偎在一起。将节子赤裸的双腿紧抱在怀里，清太忽然感觉到疼痛似的亢奋，抱得更紧了。节子怯生生地说道：“哥哥，透不过气来啦。”去散散步吧！二人睡不着，走到了外边，一起解手。天上，飞机向西飞去，一红一绿的标志灯不停闪烁。“那是特攻队。”嗯。节子尽管不明白何意，却点头应道：“好像萤火虫嘛。”“是。”于是清太想：对呀，捉些萤火虫放到蚊帐里去的话，一定会亮一点的。并非刻意模仿晋朝的车胤，他们却随手捕捉了一些，放入蚊帐之中。只见五六个光点忽悠悠地飘来舞去，然后停留在蚊帐上小憩。好啊！于是又去捉了百来只，彼此的面孔虽然仍看不清，心儿却宁静下来，眼睛追逐着萤火虫那徐缓的动作，渐渐地沉入了梦乡。萤光的行列于是便化作了昭和十年十月的阅舰仪式。六甲山的半山腰上装饰了巨大的船型彩灯，从那里遥望大阪湾的联合舰队，航空母舰好像木棒似的浮在海面，战舰舰首架起了白色的帐篷。爸爸当时在巡洋舰摩耶号上服务，清太拼命地寻找那舰影，却找不到有着断崖般舰桥的摩耶号。大约是商大的铜管乐队吧，断断续续地奏起了《军舰进行曲》：钢铁城堡浮海上，攻守自如好栋梁。爸爸是在哪里打仗呢？照片上已经沾满了汗迹。敌机来袭，清太将萤光当作曳光弹。对啦，三月十七日夜里空袭时高射机关炮的曳光弹，就仿佛萤火虫似的，飘飘忽忽被吸上了天空，那玩意当真能打得中吗？到了早晨，萤火虫死了一半，掉落下来，节子将它们的尸骸埋在了坑道的入口处。“你在干什么呢？”“我在给萤火虫造墓呀。”节子低垂着头，又说道，“妈妈也在坟墓里边吧？”清太正不知该如何作答，她接着说下去：“我听阿姨说的，妈妈已经死了，埋在坟墓里边。”清太这才第一次泪水盈眶。“下次我们给妈妈上坟去。节子你记不记得？我们不是去过布引旁边的春日野墓地吗？妈妈就在那里啊。”樟树下一座小小的坟墓。对了，这骨殖也该放进去才是，不然妈妈会不得安宁呢。人们看见兄妹俩拿着妈妈的和服去换大米，去井边打水，便立即知道了两人是住在坑道里面，然而谁也不来探望他们。他们拾来枯枝煮饭，盐分不足时便去汲取海水。沿途虽然也曾遭受过P-51型战斗机的扫射，可日子过得也算平平静静。夜里有萤火虫守望着，他们习惯了坑道里的朝朝夕夕。不过清太两手的指间生出了湿疹，节子也渐渐地衰弱下去。趁着夜晚钻进贮水池，一边拾田螺一边顺便洗身子，只见节子的肩胛骨和肋骨一天天地凸显出来。“不好好吃东西可不行呐。”清太想去捉些蛙来吃，于是盯准了蛙鸣声喧响的地方，却没有本事捉到它们。尽管嘴上说着好好吃东西，然而妈妈的和服早已经卖光，而黑市上一个鸡蛋要三元，一升油一百元，半斤牛肉二十元，一升大米二十五元，找不着门路的话，也只能望洋兴叹。因为靠近城市，农家也变得十分狡猾，拿钱去买米他们是不肯卖的，于是兄妹俩很快又开始吃掺了大豆的杂烩粥。到了七月末，节子患上了疥癣。头天把跳蚤虱子捉个精光，可到了第二天早上，却又密密麻麻地爬满了衣缝。一想到那灰色的虱子身上一星点猩红就是节子的血，清太便怒火中烧，将那细细的腿一根一根地拔下来，凌迟处死。他甚至会无益地空想：萤火虫难道就不能吃吗？未几，大约是体力不支，连清太去海边时，节子也怀抱着从不释手的布偶人躺着不动：“我在家等你啊。”清太外出时，必定要从人家的菜园里偷来只有小拇指大小的黄瓜和青番茄给节子吃。有一次，一个五六岁的小男孩正宝贝似的啃着一个苹果，清太一把抢夺过来，飞奔回家。“节子，快！快吃苹果！”一听说是苹果，节子眼睛闪闪发亮，接过来就啃，可立刻便说：“不对，这不是苹果！”清太试着咬了一口，原来是削去了皮的生红薯。大约是因为白白地空欢喜了一场，节子泪水盈眶。“红薯也好啊！快点儿吃吧。你不吃的话，哥哥可就要吃掉了啊。”清太故意装出强硬的语气，却哽咽起来。配给如今怎么样了呢？大米、火柴和盐本来是可以领到的，可是由于兄妹俩没有加入居民小组，偶尔刊登在报纸上配给新闻栏中的物品与他们无缘。菜园远远不够，于是每到夜间，清太便去骚扰农家，去地里生生拔取人家的甘蔗，让节子喝那汁水。七月三十一日夜里，清太正在地里偷东西，忽然警报大作。他毫不在意，继续挖红薯。旁边就有个露天防空洞，他被躲避在其中的农人发现，遭到好一顿痛殴。待警报一解除，便被人连拉带扯地押回了坑道里，准备用来煮着吃的红薯叶子被手电筒照了个正着，证据确凿。“对不起，请您原谅。”当着吓得瑟瑟发抖的节子的面，清太跪在地上磕头赔罪，那农人却不依不饶。“我妹妹生病啦。她不能没有我。”“少废话！战争期间盗窃农作物可是重罪！”清太被一个扫堂腿摔倒在地，又被揪住了后背。“还不赶快给我走！送你坐牢去！”然而派出所的警察却优哉游哉地说道：“今晚轰炸的好像是福井啊。”劝慰几句那满腔义愤的农人，说教了一番，便当场释放了清太。出了派出所，却见节子不知怎么也跟了来。回到坑道里，清太哭个不休，节子揉着他的后背说：“哪儿疼啊？这可不行啊，得喊医生来打针呢。”那口气简直就像妈妈一样。进入八月以后，舰载机连日来袭。清太便乘着防空警报发令之后，出去偷东西。夏日的天空，只见战斗机银光闪闪，远在天边，忽然之间便飞到了头顶，用机枪猛扫，人家都缩头躲在防空洞里，不敢动弹，而清太就盯准了这个时机，从洞开的大门溜进厨房里，顺手牵羊，见啥偷啥。八月五日夜间，西宫的中心地区遭到轰炸，甚至一向认为事不关己悠游自在的满池谷的家伙们，也都个个魂飞魄散。然而对于清太来说，这却正是个发财良机。在轰炸声和警报声的交响曲中，他潜入了和六月五日那天看到过的一模一样、空无一人的街区，寻觅着可以拿去换米的和服、未及带走而扔下的背囊。拿不了的便拂去火星藏在了阴沟石盖的下面，蹲下身子避开洪水般奔逃而来的人群。仰脸遥望夜空，只见B-29掠过滚滚浓烟向着山区飞去，海边方向已然没有了危险，他竟然想手舞足蹈欢呼。尽管慌里慌张手忙脚乱，他还是净挑些有利于交换的色彩艳丽的和服拿，可到了第二天，却没有东西来包裹那些耀眼夺目的长袖和服，只得塞在衬衫和裤子下面藏掖着，走着走着便要滑落下来，于是用双手抱住像青蛙一般膨胀起来的腹部，运到农家。然而这一年水稻收成似乎不佳，农民们早早地便开始惜售了。近处到底有些顾虑，清太便一直跑到了水田里到处是炸弹坑的西宫北口、仁川一带，却只能换回些番茄毛豆荷兰豆来。节子腹泻不止，右半身白得几乎透明，左半边却长满了疥癣，一片糜烂，用海水洗拭的话便哭着喊疼。去夙川站前的医生处求诊，医生却只是说：“要补充营养啊。”敷衍了事地用听诊器碰一碰胸前，药也不给开。说到营养，也就是鱼肉、鸡蛋黄、牛油，再加上麦乳精之类吧。清太想起了从前的好时光：放学回到家里，邮箱里放着爸爸寄来的上海产的巧克力，稍稍有些腹泻便将苹果礤碎了，用纱布挤了汁喝。那似乎都是很久以前的事了，而实际上直至前年，家里还是要什么有什么的，不，就在两个月之前，妈妈还用糖水煮了桃子，打开蟹肉罐头给大家吃来着。什么因为不爱甜食而没吃的羊羹、嫌臭而扔掉的外国大米便当、黄檗山万福寺难吃的素斋、第一次吃的难以下咽的面疙瘩之类，如今简直就像是做梦。那一迈脚，脑袋就会摇摆不已，节子到哪儿都不肯释手的布偶人，也无力再抱它了，不，就连那布偶人脏得乌黑的手脚，都比节子的粗壮些。清太坐在夙川堤坝上，旁边是一个装了一板车冰块的汉子，正在吱吱地锯着冰。清太捡起掉在地上的碎冰屑，塞进节子的嘴巴里，让她含着。“肚子饿了吧？”“嗯。”“想吃什么？”“天妇罗，还有生鱼片，还有天草琼脂。”很久以前，家里养过一只名叫贝尔的狗，清太不爱吃天妇罗，偷偷地留下来扔给了它。“没有了吗？”把想吃的东西说出来，哪怕只是回忆回忆那滋味也好。去大阪道顿堀看戏回来的路上，吃过名店“丸万”的海鲜火锅，说好了每人一个鸡蛋，妈妈却把她那一份给了清太。跟爸爸一起去南京町①的黑市吃中国料理，见那拔丝山芋拖着长长的丝，便问道：“咋吃腐烂了的山芋？”结果招来一阵哄笑。装慰问袋时，偷偷地藏下了一块黑麦芽糖。也常常偷吃节子的奶粉，还在点心店里偷过肉桂。远足时也曾把苹果分给只带了点心和奶糖的家境贫困的同学。想着想着，清太忽然想到了还得给节子增加营养，于是坐立不安，再次抱起节子回到了坑道里。眼看着横躺在那儿、怀抱着布偶人昏昏欲睡的节子，清太心想：要是割了手指头把血给她喝会怎样呢？不，少了一根手指也没关系，干脆把手指头的肉给她吃了吧。“节子，头发碍事不？”唯有头发充满了生命力，使劲疯长。清太扶她起身，给她梳好辫子，梳理头发时手指碰到了虱子。“哥哥，谢谢你。”头发梳理整齐后，节子眼窝的凹陷更明显。她不知是咋想的，拾起手边的两块石子。“哥哥，给。”“这是啥东西？”“饭呀。想不想喝茶？”她忽然精神起来，“再给你来点儿煮豆腐渣吧。”像办家家似的，她排列好土块和石子。“请吃吧。你不吃吗？”……

媒体关注与评论

作品深深切入赤裸的现实，直面如此的残酷凄凉，字里行间始终充溢着一股朴素坚韧的力量，给人强烈的震撼。——直木奖评语书中的细节，都在向现今不愁吃穿的人拷问：何为心灵的宽阔？生存又为何物？——读卖新闻它让我们记起那些不能遗忘的已经遗忘的事。——每日新闻我想告诉那些没经历过战争的年轻人，战争不会生产出任何东西，战争会破坏人的判断力。——野坂昭如《萤火虫之墓》虚构与真实记忆交织，读来格外痛切动人。——赖明珠能够吃饱饭，就是人最真和最大的幸福。——高畑勋（《萤火虫之墓》导演）

编辑推荐

那对追逐着点点荧光的兄妹，还记得吗？感动全球无数观众的动画电影《萤火虫之墓》原著直木奖获奖作品全译本未删节版　　

用户评论 (总计95条)

•   　野坂昭如 　日本著名作家、剧作家、作词家、歌手。1930年生于镰仓。早年命途坎坷。多历亲人生死离散。1963年，发表处女作《黄色大师》。1967年，根据早年经历创作的《萤火虫之墓》与《美国羊栖菜》发表，引起巨大反响。次年，两部作品同时获得直木奖。
•   很多年前就已看过动画片《萤火虫之墓》，当时尚未走出校园，只觉得感人。时隔多年，捧起这部作品时已是一个社会人。心情极为复杂，也为邂逅这本原著而庆幸。野坂昭如写的这部作品的题材在日本作品中极为罕见，传达给人的力量也非同一般。六篇故事都很喜欢，尤为喜欢《萤火虫之墓》和《美国羊栖菜》。以后有了小孩，一定要让他读这本书。天真可爱的节子，拼命保护妹妹的清太，大嚼着美国羊栖菜（红茶）和口香糖却抑制不住空虚胃囊不断膨胀的俊夫兄妹，听着探戈舞曲竟能不由自主进行反刍的高志……战争给他们的童年带来的回忆，只有饥饿、伤痛和家破人亡。他们仅仅是想活下来，这样小小的愿望原本并不奢侈，对他们来说却何其艰难。即便幸存，那一道道心灵的创伤也永远无法抹平，时时刻刻折磨着他们……这本书会大大提高幸福指数。对生活感到失望难过的时候，不妨读一读。
•   《萤火虫之墓》的经典动画，很多人都曾看得潸然泪下。如今这部动画的原著再版，应给能够看得多一些思考。动画的导演高畑勋说，能够吃饱饭，就是人最真和最大的幸福。这是文字的表面带给我们对动荡岁月的感慨。而野坂昭如为什么会选择这样的题材，又为什么能得到直木奖，这应该是文字深处让人思考的问题。萤火虫照亮了什么？对人性赤裸裸的揭露，对主人公们所处的社会群体的阴暗根性深入发掘。作为读者，应该可以就此了解并思考不少东西。
•   没有一部作品能比《萤火虫之墓》更让人悲伤了。所以很想收藏这本原作。动画电影看过一遍又一遍。每一遍，都忍不住眼眶湿润。节子的天真无邪，和蜷缩着逝去的小小躯体，总是一次又一次冲撞心灵。幸福是什么？也许《萤火虫之墓》动画电影导演的那句话鞭辟入里——能够吃饱饭，就是人最真和最大的幸福。
•   《萤火虫之墓》是我看了动画以后才来买的书，出乎我意料的是它竟然是精装的！拿到手里的时候有点小惊喜，其实这里面有6个故事，除了《萤火虫之墓》外还有《美国羊栖菜》、《焦土层》、《育死婴》、《探戈舞曲》和《可怜的孩子》。《萤火虫之墓》只是其中的一小部分，建议读一下，还是很经典的。
  不过那封面上的“本书非儿童读物”是什么意思！不过我不算儿童吧。。。
•   最近媒体上似乎一直在问这个问题。我觉得自己的答案是不知道，不确定。看过《萤火虫之墓》，那句“能够吃饱饭，就是人最真和最大的幸福”，让自己感慨良久。有些时候，关注的视点应该往下。看《萤》如何再现战争中最普通人的哀哀心声，才更能触发自己被麻木包裹的心。在不断追求向上向上的时候，别忘了最初自己所看重的最朴质的幸福。
•   很好的书！
  里面是六个故事，主要的情节都是日本在战后的百姓的生活，第一个故事就是：“萤火虫之墓”，这个非常感人！觉得这本书买的真是值得！
•   没有看过电影，但周围很多人跟我提过。偶然机会看到了这本小说便买了下来，刚收到货就把第一个故事《萤火虫之墓》看完了，总之看完了心情很沉重，不会让你哭但足以让你感觉到悲伤与绝望。
•   很感人的故事 不过萤火虫之墓电影版比较好看
•   是由好几个故事组成的，觉得《萤火虫之墓》很粗略，远没有动画片感人
•   萤火虫之墓与宫崎骏描写的一模一样
•   萤火虫的光 是儿时的快乐 没有忧伤 愿战争永不再来
•   最早看的是改编的电影，非常地感动，一直都想读读原著，再次体会那种刻骨铭心的感动与思考，我们不仅一次次在泪水中把它看完，而且更应该反思其中更多的东西，比如，战争的残害，最基本的温饱，人情的冷暖等等。
•   能够吃饱饭就是人最真和最大的幸福！ 但是，现在应该基本上感受不到这种幸福了。。。。
•   动画不说了，小说原著读的人可能比较少，但是一样是催泪大杀器，给女朋友的催泪瓦斯性质的小说。宏大悲伤的背景和生机勃勃的主角！
•   纸质不错，看原著和看电影让人感觉有点不一样，总之，敬畏生命
•   这本书超级好，尤其是第一个故事，宫崎骏有同名的动画电影，蛮感人的。
•   喜欢吉卜力系列动画的原著
•   我们现在的生活真的是很幸福，吃饱穿暖。
•   看了这部动画很喜欢，很感动一直想买了书看看^_^。书应该会更好看吧~
•   被电影吸引而买的。电影十分感人，同样的故事用文字描述有不同的味道
•   感觉电影更感动
•   简单的故事，节制的文字，短时间内我不敢第二次读它。那种引而不发的悲伤，长久地驻在心底。译文每处都好，不知从何夸起。
•   从小就看了动画，现在看书，更有感觉
•   看过这部动画片的朋友，相信也会喜欢这部原著小说～
•   大鹏的作品我很好奇，所以看看他的作品，就是冲他幽默买的书。
•   宫崎骏的这部电影看完了，边看边哭，真的很惨！就是想看看这书和电影有没有什么出入，会把它收集起来
•   看了电影，觉得还不错，就买书来收藏，推荐哦
•   书和电影一样生动感人
•   跟动画的感觉相辅相成。
•   因为电影而爱上这本书。
•   还没看,应该会比电影好吧！
•   还没看…因为喜欢电影才买的
•   啊~~~~感人啊，上大学看的电影，一直大爱宫崎骏
•   曾经看过动画片版，被感动的泪流满面，现在翻开书，又一次哭泣了
•   书还可以 亨吉利人值得一看
•   每每看到封面上的小女孩，就觉得五味杂陈。战争给人们带来的不是荣耀，而是饥饿、疾病与死亡。这本书在任何时候都有警示作用。精装本很精致，纸张也好，非常适合收藏。
•   悲戚戚的，看完后心情很沉重，战争年代的老百姓多么可怜啊
•   战争的厌恶！
•   之前看动画片就很喜欢，书中的人物更加好
•   两本都是好评。
•   书收到了，很好看，到的比我想象的要快
•   第一次**当上买书，非常满意。。。。。
•   书有点儿皱，很伤心。。
•   很好看的书。而且质量很好 很值得收藏。可惜当当送到时硬皮的书角有些折了，让我心疼了好久，总体还是很满意啦。
•   想买的书终于到了，不错~~跟书店看到的一模一样~~
•   送给朋友的，很有纪念意义的一本书。
•   送货员的态度很好很好的哦！！！
•   同学可喜欢了
•   不错，挺好看，但是有一些少儿不宜的情节，不要让未成年人看那些。
•   有点小变态吧 但···是本好书
•   大爱宫崎骏，真正的艺术家
•   虽有偏重之处，但是很棒的反战小说
•   很新还没看
•   准备送来来的，没打开看感觉还不错
•   不错 不错 非常喜欢的类型
•   非常好的小说，值得一看！
•   还没看 在书店大致看了一下 包装也很可爱 很喜欢就买了 内容好像很感人
•   很适合小学生的读物，很不错。
•   无论如何书中还在阐述了一些内心部分细节这个是电影无法表现的，看了书再看一遍电影 更加深刻。可惜的是这本书不是专门为萤火虫之墓而作，还有该作者其余几篇文章 都是同一背景 反应战争带来的灾难。
•   萤火虫之墓，看书没看动画时的感动。不过还是挺好的，喜欢。
•   萤火虫之墓战争带给人无情的伤害。
•   因为看了电影才买的，小女孩很招人疼。就是书贵了点
•   值得我们用心去看与体会的一本书，动画很精彩，书很精彩～
•   很早就听说了这本书，真的很棒。其实之前看过电子版的，现在看来之前是犯了一个错误。这种作品，非细细品读是难见其精髓的。
•   看了动画再看书，比较浅，但挺感人。
•   内容很好，只是这个精装版本相对来书不太划算，内容很少。
•   书有些贵了，内容就这样
•   看过动画片才买的，看书也能看哭。
•   还没看，看包装还不错，希望不要让我失望。
•   硬壳的，超赞！正品！还会再来
•   不错不错 挺好的 不错不错 挺好的
•   书刚到我就迫不及待的打开来看了，感觉内容没有让我失望咯。。。。
•   一般般吧 还不如动画片细腻
•   里头有好几篇小小说，但只看了第一篇，其他的不想看。可能是时代隔得有些远以致有些文字显得粗俗些，故事没什么可观性，可能纯粹主题是要好好珍惜现有的生活，珍惜每一粒米饭。故事写得很心酸悲惨，但道不出感人在何处。因为听说电影很感人，于是买了书，结果文字情节没有想象的好。
•   帮同学带的书，不错。
•   战争的伤痛
•   品质不错的童书
•   嗯，挺好的……………………
•   让人心酸的作品
•   　　Having finished reading several books of 野坂昭如 who went through Second World War. I only want to deliver that the war is a disaster that more and more people were hurt not only physically, but also spiritly. the death of 清太 , 节子 and other humans whose life were like that are really sarcasm to those who are favor of war. Besides we can see the nature of people in a disaster in the books ,such as《萤火虫之墓》《焦土层》《育死婴》。It's a true quote that a friend in need is a friend indeed. In the book 《萤火虫之墓》, love between brother and sister, unconcerned among the people; In the book《美国羊栖菜》，bow and scrape cringe（卑躬屈膝） among the Japanese such as 俊夫 to Americans though the US killed their relatives or others; In the book《焦土层》, strong in the heart and soul to 阿娟 and 善卫 regret deeply that he didn't take good care of his foster mother; In the book《育死婴》，久子 never forgot the crime that she herself killed her littlle sister indirectly then the tragedy was on the show again. I think, the reason of those tragedies are the war and loss of love in human beings. which direction are we going to, I don't know, however I assure that I don't want to live like <les miseracles>, at least, I want happiness in my spirit and make my family, friends and those who want love no disappointment.
•   　　总体是苦痛悲伤的，不过觉得有点说不清楚。要是更加的直白或者说让读者身临其境就好了，这样要求有点吹毛求疵了，但感觉还是因为外语的愿意，母语之间还是有差异的。看过之后觉得战争太残酷了，生命像萤火虫般易碎而美丽，日本还是有萤火虫情节的，我倒是觉得有点像小孩子话，却又加入大人苦痛的思感，不干脆。
  　　字数不是很多，读起来也还容易推荐阅读。
•   　　隔两年后重看这本书，欣喜地发现内容上改善了许多，遣词用句不再那样晦涩难懂了。
  　　读第二遍了，依然忍不住落泪。想想无助的孩子们用那单薄瘦弱的身体在险恶动荡的世间挣扎，真是不忍。
  　　唯有祈愿战争永远都不要来。
  　　珍惜当下平静的幸福生活。
•   　　 萤火虫----夜的精灵，夜的伴侣，如果说萤火虫是夜的生命，那么夜因萤火虫而圣灵。
  　　
  　　
  　　 我想表达的无关战争，无关社会，无关人性。
  　　
  　　 心灵角落的萤火虫，总能给人们活下去的情感寄托。
  　　 而这种寄托往往在现实中，单薄且脆弱。
  　　 就像 洁子 问“为什么萤火虫那么快就死掉了？”一样
  　　
  　　 她珍惜萤火虫 这份单薄如一缕尘纸的希望。如母亲一样珍惜着。
  　　 墓地，小小的她似乎都无法理解，单纯的她，稚嫩的小手埋葬着她心里的一切美好的幻灭，埋葬着她心灵尚未脱离襁褓的小小念想。
  　　
  　　 凄美的故事，从孩子的视角，敢于直视和剖析最真切的时代印象。
  　　 让人不禁怜惜。
  　　
  　　 小小的臂膀，为何要承担着这样一个时代无法规避的历史之怆。
  　　
  　　
•   　　 书看完的时候正是半夜，当时做的第一件事就是起来去锅里挖冷米饭吃。战时绝望的饥饿感入骨入髓，黑暗里大口的吞食才带回来现实的安全感。
  　　
  　　 书中的文字和文字所寄托思想感觉是完全对立且分离的，单纯作为文字来讲，极有穿透力，精准的力道带来文字美感。但这种美却完全不能使人感到愉悦。现实跟人性中的隐秽被冷静细腻从容地表述出来。好比不动声色地制造了一件巧夺天工的杀人工具，其精妙使人惊叹，其实质使人作呕。是所谓非常的美，又非常的罪。
  　　
  　　 印象最深的一篇是《育死婴》，久子杀死了自己的女儿，看似一件普通的谋杀案，在现实和回忆的交叠中一缕缕抽丝剥茧，慢慢剥离出黑暗的核。开篇是看似貌不经心的铺垫：对老鼠的恐惧，平常人家的日常生活，却有种模糊的恐惧掩藏在平静之下若隐若现，随着女儿伸子的成长终于变得无法隐藏。久子对战争的回忆是平的、没有什么特别，与他人一样的骨肉分离，一样的流离失所，还有战火跟饥饿。然而对这已成为过去的梦魇还有一种恐惧被压在了记忆最底层，因着岁月流逝好像已经忘记了——久子曾杀死过自己的妹妹文子。
  　　
  　　 克扣妹妹的口粮，怕她的哭声而将妹妹打晕，再至最后因为只身逃跑而使妹妹被老鼠咬死，一切恐惧都随着女儿的长大——越来越接近当年死去的妹妹而日益分明。女儿的笑脸，哭声，动作无一不尖锐地提醒着久子的罪孽。疼爱妹妹的久子，带着妹妹逃难的久子最后杀死了自己的妹妹，在回忆中，久子依然认为“我是疼爱文子的”，在逃难中“一母同胞的文子，还是让我觉得是胜过一切的凭仗”。人性中的丑恶在极端扭曲的背景中一点点显现出来，正常社会秩序下的骨肉亲情在疯狂的战争中变得虚幻，泯灭的良知在平稳的生活中又重新出现且时时拷问着久子。在最根本的生存面前，本能的恶一览无余。养大自己的女儿，是为了杀死她给妹妹报仇，而自己将变成老鼠被杀死。与萤火虫之墓中始终未曾丢下妹妹的清太相比，育死婴显得更为沉重。然而真正令人恐惧的是，这个故事提供了另一种可能：如果节子没有病死，清太又会怎么做呢？
  　　
  　　 吃自己脸上的粉刺，母亲用美国人的供给战死的父亲上供，因为“没办法”而最终心安理得被放弃的亲人，书中微小的细节无一不是一种拷问：什么是生存？什么是救赎？当仁、义、道、德失去了赖以实现的基础，人性在战争中变得扭曲，本能的丑恶在生存面前爆发出来，最终的拷问是究竟什么是人？普遍的现实，直面残酷，就是这本书带来的。
  　　
  　　 流传更广的可能是当年那部电影，明灭的萤火虫，夏日微醺的风，防空洞前的秋千，装过水果糖的盒子里糖味儿的水。许多人为这个故事掉眼泪，可惜那些美好那些虚幻，不过只是转瞬即逝的萤火。
•   　　看动画是大学时代了。
  　　很偶然的看了。
  　　看完被撼了。
  　　
  　　后来见到这本书便买下了。现在它还在我办公桌上，作打印机的垫纸用（自重3秒），里面的故事，都读读。
•   　　完全不是温情式的书籍，战争中真实的残酷一一展现
  　　
  　　《萤火虫之墓》将个人利己私心完全展露，父母双亡的孩子的结局只有凄惨的死去，他们死了，如同盛夏生命短促的萤火虫一般，不足为奇，无人关心，无人过问。他们同他人的联系似乎是剪断了，清太和节子也只是寡妇必须请出家门的累赘，出了寡妇的门，再毫无瓜葛，无奈离去的他们，前途未知的他们，寡妇对此平心静气。战争中，大家都是各自独立的，没有人被帮助，跟没有感情交流，战争中的状况谁都清楚，战争中的人们冰冷无望
  　　
  　　
  　　《育死婴》久子只是被战争的混乱而折磨至无法开创新生活的人，她不是简单的杀死了自己的女儿，而是尽力躲避战争的阴影，当她看到妹妹死去的那一刻，之后的日子只是展示一个战后心力憔悴的人的唯一命运
  　　
  　　
  　　《探戈舞曲》《可怜的孩子》中十几岁的少年，或许因为年龄相近，触动更大，他们在疯狂的饥饿下开始偷盗的行为，毫无愧疚，只是要嘴里有吃的，不让饥饿的恐惧感席卷，高志竟然学会了反刍，只是缓解这恐惧，在混沌的状态下，竟然将反刍和舞曲扯上了关系。而拘留所中脏乱的环境，让几个少年尽然把蛆的比赛当做了唯一乐趣和希望。在冬天涩涩的风中，他们蜷作一团，身边摆着盛放着早已羽化成苍蝇的蛆的空盒子，很凄惨的场景，而作者的笔触，是黯淡倦累的，提携读者进入如今不可能经历的事件中，感受那无望的气息。战争中羞耻，尊严，准则都一一模糊，无依靠孩子们偷窃犯罪却毫无触动
  　　辰郎的母亲将他完全不管不顾，在爸爸死后逃出家门却因工作地的偷窃被牵连而入拘留所，遇到了哲子之后，从未感受真正母爱的辰郎对哲子产生了异样的情感，毫无顾忌的对试探他的哲子的表姐倾吐对妈妈的眷恋之情后却被当做“不对头的非分之想”哲子被训斥之后询问辰郎，两人在委屈之中的亲近却导致辰郎的扫地出门，最后在海岸上散漫踱步，追寻着海风的臭味向前走去。即是说明，幸福对于孩子们只是一个梦，永远抓不到手中
  　　
  　　
  　　《美国羊栖菜》中的俊夫在本土被美军攻占后应所作的“拉皮条活动”而对美国人产生了深深的畸形心理，遇到京子因旅游而认识的美国人之后想拼命巴结讨好，自己也怀疑不已“应该恨他们，为什么我还想拼命讨好呢”这种心理，最值得读者苦笑无奈，但这是一种千真万确的心理，这是真实的日本画卷，野坂昭如也毫无顾忌的描述出来
  　　
  　　
  　　此书是一本凄苦的集合，满满的全是彷徨残酷，我只能感到浓浓的迷茫，恍惚和无望。而完全置身事外的我也实难长篇大论什么，不属于自己的苦涩恐怕只有怜悯同情而无真切回应和契合认同感。身处战争中的人物多半是悲惨的命运，而挺过战争的人们也因不同的心理阴影而有出格行为。日本人民似乎并非仇视美军，对美军报有一种畏惧怯懦的心理，只是他们忘不了那颗“小男孩”，忘不了失败的绝望，普通命众在战争期都是本分的在政府指令下过着如清道夫的生活，关于战争，他们的印象只是轰炸机，饥饿，苦闷，无望和意念的挺进。战后他们没有耿耿于怀，只是某一天看着曾被轰炸的焦痕，亲人的遗像，泪水才从心中涌向了心头，那是不愿提起的苦涩，转而，试想一下，自己如果身处战争，感受又会如何，挺过战争后又发表战争作品的心情又是如何，恐怕需要有面对陈年伤痕和痛苦回忆被唤醒的苦楚，可是他们没有过多的抱怨和不满，只是咬着牙度过了那些日子，我敬佩他们的兢兢业业，勤勉和不抱怨，只是努力为自己的国家努力做事，更敬佩他们对苦难的隐忍。而在战争结束，可以迎来新生活时，他们忧痛的回忆和思考跟令人痛心
  　　
  　　
  　　
  　　
•   　　你大手一挥撒下一片火种，
  　　
  　　于是
  　　
  　　人海、泪海、火海，
  　　
  　　多少生命在硝烟中化作一片尘土；
  　　
  　　你兴趣盎然开始一场勇敢者的游戏，
  　　
  　　于是
  　　
  　　丈夫、妻子、孩子，
  　　
  　　多少生命在游戏中支离破碎。
  　　
  　　我的耳边满是撕心裂肺的哭喊，
  　　
  　　我的眼前满是绝望惊恐的眼神，
  　　
  　　我们到底有什么错，
  　　
  　　为什么要赶尽杀绝？
  　　
  　　你说这是国家利益，
  　　
  　　你说这是民族尊严，
  　　
  　　我说那是连篇鬼话！
  　　
  　　是私欲的恶魔将你缠住！
  　　
  　　让活着的人清醒，
  　　
  　　让死去的人瞑目，
  　　
  　　放下武器，
  　　
  　　远离战争，
  　　
  　　世界和平。
  　　
  　　
•   　　宫崎骏的动画不知道感动了多少人
  　　小女孩节子的形象不知道在多少人心中留有深刻的印象
  　　萤火虫 糖果盒 还有哥哥
  　　这是我们太过熟悉 太过辛酸的故事
  　　只是在多年之后 我们不知道的
  　　还有这个原创故事的作者——野坂昭如
  　　
  　　或许这本书给了我们这样一个机会
  　　像熟悉宫崎骏一样去熟悉并了解野坂昭如
  　　
  　　他的文字 他的描述 他的人物 和他的生活态度
  　　
  　　我们一定会像多年以前最初看到萤火虫时那样
  　　忍不住哭出来
  　　大概这是自己对这本书爱不释手的缘故
  　　
  　　萤火虫之墓是一个开始……
•   最震撼我的也是这篇。。
•   萤火虫之墓是真实的故事，不是虚幻
•   ls，要不您再看看？不是您理解的那个意思……
•   这是我最喜欢的电影和书籍，类似的经历，让我每次提起，都想哭……
•   这部动画不是宫崎骏的，是吉卜力工作室的。
•   小说很好，电影没看过