伏尔加风韵

出版时间：2011-1  出版社：上海锦绣文章  作者：李景贤//王佩蒂//朴扬帆  页数：197  
Tag标签：无  

前言

　　一年前，我在上海遇到—对老人，他们俩一退休，就去欧洲旅游了85天。　　出于好奇，我问他们：“难道你们在中国都游遍了？”　　他们说：“没有。我们是先游远的，后游近的。”　　我又问：“你们俩不懂英语，没有出过国，又不靠旅行社，是什么力量支撑你们去周游世界的呢？”　　老人意味深长地说：“人都怕死，但更怕没有目标。年轻时有年轻时的目标，今天有今天的目标。”　　“那你们今天的目标是什么？”　　“今天，我们就盼望着到地球的别处去看看。”　　听了这对老人的话，我才感悟到：“富起来的中国人，盼望着到地球的别处去看看。”——这就是世界旅游业普遍感到“寒气逼人”时，中国出境游市场仍处于上升通道，保持两位数增幅的原因。　　这对我一个出版工作者来说，不仅是个服务的机会，更是一个发展事业的机会。　　所幸的是，在一个偶然的机会，我遇到了一大批前外交官。他们不仅熟悉如今中国人的需求，同时也了解曾经工作过的国家的情况。他们在岗位上时，是中国人民与所在国人民的友谊使者，今天，他们是否可以把自己多年的积累和感受，浓缩在一本10万字不到的图书之中，通过这本书，架起一座国与国之间的友好桥梁？　　于是，一套富有创意的系列图书诞生了：《我们生活在同一个地球——外交官带你看世界》。在这套图书出版的过程中，我们还得到了有关国家的驻华大使馆、旅游机构人员的大力支持，他们不仅提供精美的图片，有的还制作了反映该国旅游资源的光盘，力争使《我们生活在同一个地球——外交官带你看世界》成为立体展示该国家旅游资源的全媒体图书。　　我和我的同事们力争这套大书，能在2010年5月，上海世博会期间陆续出版。届时，至少有7000万中国和世界的朋友相聚在浦江两岸。这套书就不仅在中国人出境旅游时起到作用，即使在世博会期间，也能在参观者与参展国之间架起一座座桥梁。　　《我们生活在同一个地球——外交官带你看世界》第一批约40种，今后力争做到凡是中国人出境游所涉及的国家都能出版一本。同时，为了使我们的成果具有持续性，我们每年都会对这套书进行修订，提供最新的文化信息和实用信息，使中国的读者，慢慢产生一种概念：要出境旅游，就找《我们生活在同一个地球——外交官带你看世界》，届时，这套书就将成为中国图书市场上的一个响当当的品牌产品。　　2010年5月

内容概要

你如果打算去作环球旅行，时间、精力、财力又充足的话，最好花上半个月时间、一两万元人民币，先到一个创造出无数“世界之最”的国家去看一看。这个国家横跨欧亚大陆，从东到西约1万公里，从南到北约3500公里，最西部的居民刚刚上班，最东部的居民却已经下班到家了。到了这个国家，世界的八分之一你就算到过了，所花的时间和费用又不算多，何乐而不为呢？

作者简介

李景贤（左），男，1939年2月生，广东开平人。1964年秋北京外国语学院（今北京外国语大学）俄语系本科和研究生班毕业后进入外交部工作，历任科员、副处长、副司长。先后任驻苏联大使馆政务参赞、驻俄罗斯大使馆公使、驻格鲁吉亚大使、驻乌兹别克斯坦大使。现为外交笔会会员。王佩蒂（中），女，1942年12月生，浙江镇海人。1965年春北京外国语学院（今北京外国语大学）俄语系毕业后进入外交部工作，历任科员、二等秘书、一等秘书。先后任驻苏联大使馆三等秘书、二等秘书，驻俄罗斯大使馆一等秘书，驻格鲁吉亚大使馆一等秘书，驻乌兹别克斯坦大使馆一等秘书。朴扬帆（右），女，生于1971年8月17日。1989年毕业于哈尔滨第三中学并考入北京大学俄罗斯语言文学系，其间在莫斯科普希金俄语学院学习一年。1994年至今在外交部工作，从事俄文翻译、中俄关系有关事务及形势调研，曾在中国驻俄罗斯使馆常驻6年。现在外交部欧亚司担任参赞。

书籍目录

出版说明
作者的话
前言
俄罗斯概况
1 欧亚两大洲
 “我们祖国多么辽阔广大”
 “俄罗斯”——国名之考及其汉译之谜
 漫长的大国、强国之路
 两个堪称“大帝”的君主
 “三色旗”与“双头鹰”
 俄罗斯国歌之变迁
2 “三制”所在的大都
 “三制之都”，美在其绿
 “美丽的”广场
 红场上的国葬
 一代伟人的安息之地
 国家一号哨的换岗
 两千七百万先烈的魂归之处
 “世界第八大奇景”
 辉煌的“全国第一厅”
 “沙皇私邸”露真容
 久违了克里姆林官办公室！
 难忘的克里姆林官国宴
 熠熠生辉的皇杖、皇冠
 真可称“王”的钟和炮
 很有特色的大会堂
 克里姆林官墙外并不平静
 铭刻打败拿破仑之门
 庆祝战胜希特勒的广场
 以孙中山命名的大学
 莫斯科的特色“钓鱼台”
 重新找回的精神家园
 饮誉全球的莫斯科大剧院
 曾经“属于两兄弟”的大画廊
 因柴翁而美丽的两大去处
 把俄、乌两大民族连结在一起的大作家
 残缺亲情也可产生力量
 迷人的地下宫殿
 特种“建筑师”的两大杰作
 有“露天雕塑博物馆”之誉的公墓
 人文气息与商业旅游并重的特维尔大街
 让心灵“漫步”的小街——阿尔巴
 特街
 爱与友谊的摇篮
 被撩开面纱的特供店
 可同宇宙对话的“星城”
3 涅瓦河上的明珠
 莫斯科一道靓丽风景线
 欲重振雄风之盛举
 古都之魂城市之光
 圣彼得堡的名片——“青铜骑士”
 永不断的诗魂
 斯莫尔尼宫与列宁
 藏着历史故事的“要塞”
 世界最长的“艺术走廊”
 “最美不过彼得宫”
 历史悠久、繁华美丽的涅瓦大街
 世界顶级大教堂
 白夜中看桥起桥落
 在“北方之都”看“中国物件”
 作为“孤品”的大棺木与小窝头
 喜迎北京奥运圣火的两个广场
4 行走在广袤的大地上
 最纯的俄罗斯风光
 乌拉尔之都——叶卡捷琳堡
 “一抔黄土也许更‘伟大’！”
 普希金的故园
 波罗的海畔的加里宁格勒
 贝加尔湖探秘
 卡尔梅克人的浓浓乡情
 老天爷厚待的极冷之地
 “养在深闺”的圣湖
 伏尔加河畔的喀山市
 透着“双重阳光”的南方
5 人文大观·风土人情
 俄罗斯人迎新年
 认识俄罗斯人的性格
 并不虚无缥缈的文化素养
 被放—马的政治幽默
 又是一年芳草绿
 俄罗斯的特产——鹅毛大雪
 俄“君”喜吃、喜饮之物
 被误解的珍物
 迎贵客的“面包和盐”
 “俄罗斯的黑金粒儿”
 大口吃肉的谢肉节
 俄罗斯人“嗜茶如命”
 享誉全球的“硬”饮料
 神奇的“套人系列”
 献花也是一门艺术
 俄罗斯人爱幽默
 乌鸦——们冬日的伴侣
 制造杀病毒软件的“腕儿”
 露一“小脸儿”的“贵族范儿”
 多功能的“浴文化”
6 合则两利 分则共赢
 中苏建交情
 续写中俄友谊新篇章
 旅游路线
后记

章节摘录

版权页：插图：一些俄罗斯朋友与我聊起俄罗斯的历史时，觉得在人类文明长河中，俄罗斯是个“后起之国”，与有5000至7000年历史的希腊、埃及、中国难以相提并论。不过，我倒是认为，俄罗斯也是个历史悠久的国家。对于俄罗斯作为一个国家的形成过程，史家的看法不尽相同，但对其最后定型的观点则比较一致。俄罗斯的形成多数史家认为，俄罗斯的形成，可以追溯到公元9世纪。862年，以留利克为首的瓦朗几亚人征服东斯拉夫人，在欧洲最东部建立起留利克王朝。882年，基辅罗斯兴起，之后又分裂成为若干小公国。从1237年起，金帐汗国的鞑靼蒙古人在此地统治了两百余年。这期间，莫斯科公国兴起，相继征服东北诸公国，并终于摆脱了蒙古人的统治。1547年初，在莫斯科克里姆林宫，为伊凡四世举行了加冕仪式。镶满珠宝的皇冠被戴到了这个“雷帝”的头上。从此以后，昔日的莫斯科大公便成了俄国第一个沙皇。

媒体关注与评论

介绍世界游览必备。　　——外交郊外交笔会会长、外交郭前副部长《我们生活在同一个地球——外交官带你看世界》是一套与众不同的精品丛书。身为外交官的作者们，不仅熟悉绚丽多彩的祖国，而且也十分了解卓越多姿的外部世界他们用一本本书，通过朴实的语言流畅的文笔，打开饱览世界之窗，让旅游者和读者在尽享各国秀丽的自然景色、精彩纷呈的风土人情、色彩斑斓的名胜古迹和引人人胜的奇闻异趣的同时，也能深受良风益俗和文明亮点的启迪，内容十分丰富，具有较强的趣味性、知识性和可读性。  　　——中国前外交官联谊会会长、外交部前副部长  出版《我们生活在同一个地球——外交官带你看世界》这套丛书，把我们的一批外交官动员起来了，写他们曾经工作过的国家，帮助中国读者了解世界这非常好，等于是把不为人知的宝藏开发了出来。　　——国际展览局名誉主席、中国前驻法国大使 吴建民《我们生活在同一个地球——外交官带你看世界》这套丛书的作者们，是一批刚从岗位上退下来的外交官。他们不仅了解中国人的需求，同时也熟知曾经工作时所在国的情况。他们在岗位上时，是中国人民与所在国之间的友谊使者，今天他们把自己多年的积累，浓缩在一本10万字不到的书本中，又架起了一座国与国之间的友好桥梁，以此满足富起来的中国人，盼望着到地球别处去看看的愿望。　　——丛书总策划何承伟

编辑推荐

《伏尔加风韵:俄罗斯(2010-2011版俄罗斯旅游指南)》：外交官带你看世界

用户评论 (总计7条)

•   夏天去俄罗斯的圣彼得堡和莫斯科旅游，带了几本相关的旅游书。这本外交官带你看世界丛书的“伏尔加风韵俄罗斯”能够帮助你旅游前了解，旅游中对照，返回后回味。不同于一般的检索、收集、拷贝、粘贴，外交官对所在国家有更加系统、深入的了解，感性体验与理性认识交汇。全力推荐！
•   材料都是最新的，而且是外交官的视角，并不多见
•   去俄罗斯旅游前不知有此书。回来后买了一本，对照本书回忆此行，印证了这的确是本好书。对圣彼得堡和莫斯科的描述很精彩，跟我们亲眼看到的一样。如果出发前看到此书，那么有些自费项目也就不会轻易放弃了。奉劝打算赴俄罗斯一游的朋友行前买本看看，相信对您定有助益。强烈推荐！
•   特别向往的国家，不知道是不是因为喜欢普金，留着备用，随时准备出发。
•   好似游左一圈甘样
•   很不错的书。只是时间略久了点，但应该不影响可读性。毕竟国外的发展不像咱国家那么快！
•   俄罗斯是一个特别有意思的国家，有古老的艺术