南斯拉夫史

出版时间：2013-1  出版社：东方出版中心  作者：约翰•兰普  译者：刘大平  
Tag标签：无  

作者简介

作者:(美)约翰·R.兰普 译者:刘大平

书籍目录

致谢／1第二版前言／1绪言：可行性探究／1第一章  帝国和分裂的边疆（800—1800）／11  山脉第一，水最后／12  短暂的民族国家，长久的记忆／16  奥斯曼帝国统治的多样性／24  哈布斯堡王朝统治的多样性／32  帝国分裂的例外／39第二章  统一的渴望和乡村的抵抗（1804—1903）／46  从伊利里亚省到南斯拉夫的主张（1806—1860）／48  作为19世纪民族国家的塞尔维亚／56  作为微型国家的黑山／67  哈布斯堡王朝领地中克罗地亚人和南部斯拉夫人的主张（1860—1900）／69  波斯尼亚从奥斯曼帝国转到奥匈帝国的统治下／77  作为南斯拉夫前哨的达尔马提亚和斯洛文尼亚／81第三章  新的分裂、南斯拉夫人的纽带和巴尔干战争（1903—1914）／84  哈布斯堡王朝领地中分裂的发展和党派政治／88  塞尔维亚上升的声望和1908年波斯尼亚危机／98  巴尔干战争和新的南斯拉夫前景（1912—1914）／108第四章  第一次世界大战和第一南斯拉夫（1914—1921）／120  塞尔维亚和“南斯拉夫委员会”（1914—1917）／121  从斯洛文尼亚到塞尔维亚的战时政权／126  萨格勒布全国委员会和贝尔格莱德的统一／131  西方政策和边界争端／134  政治统一的经济障碍／140  为了单一宪法而举行的引起分裂的选举／144第五章  议会制王国（1921—1928）／152  战前的政治家、新政党和《圣维特宪法》框架（1921—1926）／154  文化上的联系和经济分离／171  敌对的邻国和遥远的盟友／181  灾难性的“十字路口”（1927—1928）／187第六章  独裁主义的王国（1929—1941）／193  王室专政（1929—1934）／195  斯托亚迪诺维奇和王室摄政时期（1935—1938）／208  第一南斯拉夫的资产负债表（1921—1939）／220  从《塞尔维亚族—克罗地亚族协定》到《三国轴心协定》（1939—1941）／229第七章  世界大战和内战（1941—1945）／237  第一南斯拉夫的毁灭／238  “克罗地亚独立国家”、占领政权和积极的反抗（1941—1942）／248  共产党的优势（1943—1944）／257  巩固共产党政权（1945年）／267第八章  建立第二南斯拉夫（1946—1953）／275  根据《1946年宪法》巩固权力／276  挫折和铁托一斯大林的分裂（1947—1949）／285  沿着南斯拉夫的道路迈出的第一步／299第九章  上升时期的铁托的南斯拉夫（1954—1967）／311  在东西方之间寻求平衡／313  西方市场和自我管理的企业（1954—1962）／325  市场改革和兰科维奇的倒台／333第十章  铁托的南斯拉夫的衰退时期（1968—1988）／349  反对派公开化（1968—1969）／350  从“克罗地亚危机”到《1974年宪法》／356  从半市场经济到契约经济／367  外交政策和债务危机（1979—1985）／374  联邦领导层的失败和经济衰退（1986—1988）／380第十一章  种族政治和南斯拉夫的终结／385  社会压力和地区关系／387  新领导人和新政治／400  致命的“十字路口”（1989—1991）／408第十二章  种族战争和后继国家（1991—1999）／423  战火绵延（1991—1995）／427  克罗地亚、塞尔维亚和黑山的战时政治／443  斯洛文尼亚和马其顿的战后政治／454  后继国家经济和南斯拉夫的遗产／461  科索沃：战争终于爆发／472注释／483进一步选择性阅读（英文与德文的相关著作）／560索引／579

编辑推荐

约翰·R.兰普编著的《南斯拉夫史》这本简短的著作旨在从大量可得到的证据、学术研究和外交报告中集合足够的线索，去将两个南斯拉夫和它们的起源连接起来、将它们的实力和其弱点连接起来，并且将其血腥的失败和完整的历史背景连接起来。本书期望为学者们提供颇具有启发的新的分析或解释。它也应当提及有利害关系的公众和负责任的公职人员及大学生。

用户评论 (总计4条)

•   这是一本无论你对历史多么感兴趣、无论你有多大的耐心都无法让你读下去的一本书。这是我在亚马逊最差的一次阅读体验。这本书我只能给一星是亚马逊不允许我给0星甚至负星。中文的成文习惯的确与西方文字有很大的差异，中文也的确不适合组建像西文那样的复杂句式，再加上译者自身的局限。翻译过来的书物多少会存在些被读者诟病的地方。但这本书的翻译简直是差到了极点，从前言开始到正文就让读者一直不知所云。译者显然是一个极其缺乏外语能力又缺乏中文能力、最重要还是一个极其没有责任心之人。书中的译文有明显的机器翻译的痕迹，译者只是简单的“润泽”，但他拙劣的“润泽”只会让他所使用的翻译机名声受损！这样一本几乎没有一句话能让人读懂，即使侥幸读懂一句话也让人难以联系上下文的蹩脚之作，竟然能够出版发行。此书的编辑，审阅显然是和译者一样缺乏责任心之人，但凡花10分钟读一下此书就能发现此书是对做成其600余页的原材料——木材——的侮辱和浪费！通过这一本书就可以断定这一系列都没有购买价值。因为这不是能力的问题，完全是态度的问题。建议亚马逊也不要在购进此书了！由于此书我已经退货了，但可以说翻译问题充斥着每页每行，例如本书的副标题“twice there was a country"被翻译成”两次存在一个国家“
•   终于,这套"世界历史文库"又出来3本!<捷克和斯洛伐克史>，<20世纪世界史>以及我要评论的这本<南斯拉夫史>。 只所以要选择南斯拉夫史,是因为与以往出版的同类历史书相比，这本是最翔实,最具可读性的，尽管其他2本也同样精彩。 Yugoslavia的历史是欧洲历史甚至世界历史上最令历史读者迷茫的部分。不久前我就曾为现在已分化的这个国家与朋友争论时纠缠不清，即他被分解的每个部分的民族、宗教、文化、经济和地理位置的精确状况以及分解的原因和历史。后来我通过反复查阅历史地图和地理地图并重点看了朱特那本《战后欧洲史》的相关部分，我才有了一个大概的认识和熟悉。 众所周知，这个地区是第一次世界大战的导火线。在二战前后，克罗地亚和塞尔维亚年民族之间的紧张状态经常引发公开冲突，在后来的克罗地亚激进派反对组织乌斯塔沙的计划中，三分之一的塞尔维亚人将被杀害。二战中南斯拉夫有上百万人牺牲。斯洛文尼亚在1991年宣布独立，并爆发了十日战争，斯洛文尼亚获胜。而克罗地亚也宣布独立。南斯拉夫由此走向解体。随后克罗地亚独立战争中，塞尔维亚人武装势力对克罗地亚人施展暴行，杀害了超过200人，其他克罗地亚人则被强制驱逐出武科瓦尔。这个事件在之后被称为武科瓦尔屠杀。而波黑的塞尔维亚人于1991年11月举行公投，其结果显示大多数投票支持波黑继续和塞尔维亚...及黑山留在一个国家内。随之先后引发92年波黑独立战争和99年的科索沃战争。后者因米洛舍维奇及塞尔维亚军队所策划实行的拉查克大屠杀事件，导致北约的介入和持续空袭，迫使米洛舍维奇接受了维和部队进驻科索沃的条件。这个地区的一系列民族战争的火药桶最终开花结果，形成了今天这样四分五裂的共存局面。南斯拉夫解体是冷战后的一系列的冲突和政治动荡造成的，使得南斯拉夫社会主义联邦共和国解体为八个联邦构成单位，包括了六个共和国：斯洛文尼亚、克罗地亚、波斯尼亚和黑塞哥维纳、马其顿、黑山、塞尔维亚，以及塞尔维亚境内的两个自治省：科索沃和伏伊伏丁那。1992年4月28日，塞尔维亚和黑山这两个留在前南斯拉夫的国家宣布南斯拉夫社会主义联邦共和国改名为南斯拉夫联盟共和国。联合国于1992年9月22日阻止南斯拉夫联盟共和国继承南斯拉夫社会主义联邦共和国在联合国的席位。南斯拉夫直到2000年11月1日才重新加入联合国。2003年2月4日，该国又改名为塞尔维亚和黑山。塞尔维亚和黑山是一个松散的国家联盟。2006年5月21日，黑山举行了独立公投，55.5%的投票者支持黑山独立。黑山于2006年6月3日宣布独立。在科索沃，自1999年之后，科索沃就处在联合国科索沃临时行政当局特派团的管理之下。科索沃于2008年2月17日宣布独立，不过塞尔维亚拒绝承认，在国际社会也没有得到广泛的承认。 约翰·R.兰普编著的达616页篇幅的《南斯拉夫史》，是现在已出版的关于南斯拉夫最详尽、最新的版本。前面一章简短介绍了中世纪至17世纪的民族和社会的分裂和融合。以后的各章重点叙述19世纪和20世纪的南斯拉夫历史的演化进程，占全书90%的篇幅。重心强略得当，语言平实，资料引证权威，读来有很厚重的历史感和时代感。 阅读更多 ›
•   翻译质量很差，但国内关于南斯拉夫的书真的很少
•   需要深厚的欧洲史功底，翻译不够流畅，句子结构过于英语化，偏晦涩。