风语河岸柳

出版时间：1998-1  出版社：外语教学与研究出版社  作者：格拉姆  页数：104  译者：阮斌兵  
Tag标签：无  

内容概要

“你知道，”鼹鼠说，“我这辈子还从未坐过船。”     “什么？”水鼠叫道。“我亲爱的伙计，你算白活了！相信我，没有什么——真的没有什么——比在船上打发时光更惬意。”     从此，鼹鼠在他的朋友水鼠身边体验到了一种新的生活。在河边，在漫长的金色的夏天，风吹过柳树时，在轻轻低语着它的秘密。生活充满了兴奋的冒险，还有新的朋友：水獭和獾，当然少不了蛤蟆先生——著名的，聪明的，勇敢的，了不起的癞蛤蟆先生……     嗨，那只是蛤蟆自己对自己的评价，他的朋友们可不以为然。当他疯狂迷上驾车时，他变成了一只极愚蠢，极危险的癞蛤蟆……

作者简介

肯尼斯·格拉姆，1859年生于爱丁堡，死于1932年。他就职于英格兰银行多年，同时也是一名作家。《风语河岸柳》最初只是他讲给他绰号小家鼠的小儿子阿拉斯特听的床边小故事。于1908年出版，从而成为有史以来最著名的儿童读物之一。

章节摘录

1 河鼹鼠整个早上都在辛苦地打扫着他的小屋。他扫着，洗着；拖地板，掸墙壁，一会儿站在椅子上擦洗着食品柜顶，一会儿钻进床底清理杂物，一会儿又卷起地毯。他不停地清扫着，直到累得胳膊酸脊背疼。这正是开春时节，到处都充满了春天的气息，就连鼹鼠这个地下阴暗的小窝里也洋溢着春意。春天，意味着万物变化，阳光明媚，新叶吐芽，所以大家一点儿也不奇怪鼹鼠突然扔下扫帚感叹道：“噢，真无聊！我讨厌大扫除！地面上有什么东西在召唤着他，他跑出房间，开始挖洞钻向有阳光照耀的地方。他挖了推，推了挖，嘴里还喃喃自语着 “向上！向上！”最后他的鼻子触到了阳光，他发现他正在一块田地的暖烘烘的草丛里。“这真不错！”鼹鼠说道，“这比大扫除要好的多！”太阳照在他的背上，暖洋洋的，四周有鸟儿在唱着动听的歌。他高兴地蹦了一下，活动活动筋骨，然后穿过田地向树丛走去。他这里走走，那里转转，穿过田野，逛过树林，最大限度的调动自己的视觉，嗅觉和听觉。各处的动物和鸟儿都在一起说笑着，一边忙着找食物，忙着为春天筑新巢。鼹鼠可喜欢这些了。不知不觉，他来到了一条河边。他至今还从未见过河水——这个明澈耀眼的奇妙之物，它欢蹦乱跳地穿梭在岸边树林的倒影之间。它从不停息，匆匆奔流着，却一路欢声笑语。鼹鼠马上就喜欢上它了。他沿着河岸走着并一直听着，看着。最后他坐在草地上欣赏着河对岸的风景。那儿有一个黑洞，鼹鼠出神地看着，想:在河边有一间小房子应该会很惬意的。他看着看着，发现有东西在洞里闪烁。很快他看清那是一只眼睛，然后一张脸也出现了。

编辑推荐

《书虫•牛津英汉双语读物:风语河岸柳(3级)(适合初3、高1年级)》编辑推荐：“书虫•牛津英汉双语读物”选材科学：所有题材均出自世界优秀文学名著或原创佳品；英汉对照：在当页提供汉语翻译，便于学生及时印证阅读效果；注释语言点：当页提供语言点、生词注释，方便学生抓住核心词汇；配有练习：方便学生检验阅读效果，把握语言点；单册包装、分级盒装和全套盒装，为自用及馈赠亲友提供多种选择。《书虫•牛津英汉双语读物:风语河岸柳(3级)(适合初3、高1年级)》是外研社与牛津大学出版社联合为中国英语学习者奉献的精品读物——“书虫”系列中的一本，连续十余年畅销不衰。全书中英对照，配有单词注释和阅读理解练习，帮助读者在阅读的同时有效提高英语水平。语言地道、价格低廉，非常适合读者阅读学习。《书虫•牛津英汉双语读物:风语河岸柳(3级)(适合初3、高1年级)》是一本值得向孩子推荐的好书。

用户评论 (总计25条)

•   英语老师说要买书虫，就买了，小孩说挺好看的。
•   英语读物品牌，老师推荐的课外读物
•   很好的英语读物
•   我要一级一级，有简到难地读。期待早日看原著而不是简写版读物！
•   英语的阅读让我的英语水平提高了很多，太感谢了
•   买来学习英语。。。好看
•   很好的英语读书!
•   适合朗读，故事及文字朗朗上口。
•   对于初三的同学，很简单，很有用。
•   品种全、价格实惠，所以做为买书第一首选。目前孩子选书都要到这儿来选，其次到书店补齐，希望假期教辅书热销品种多备些，方便孩子们购书哦。
•   老师推荐买入，印刷不错，很喜欢书中的内容。
•   书不错，以后会常来的！
•   书很好很便宜，质量很好
•   课余孩子看看这样的书对提高读写能力很有好处
•   可能要因人而异吧，看这种简化版的原著是为了增加词汇量又可以通读全文方便快捷，但是我建议词汇量大的读者，别考虑4级的，我就是如此悲催，说是适合高一高二，今年我升高一，但是我保证我只是用了初二词汇来通读全文的……这是真的……介意大家别关注什么适合年级，那玩意儿真是唬人的。
•   值得反复研究，对英语好
•   这书应该是一系列的，给小孩看看~~ 启蒙英语。。
•   印刷还行，凑单买的，当故事书看。
•   10年前高中在图书馆看到过，比较有印象，就买来配单
•   好像行
•   送给同学的 她很喜欢 呵呵
•   这本书还不错哦！
•   书很薄啊，内容果然够简单
  
  一半中文一半英文的
•   The english inside is simply, but properly and frequently used. And the sentences are gorgeous
•   以前在哥哥家读到的，很喜欢的故事，自己就买来了。缩略的也很好。