现代西班牙语（第2册）教学参考书

出版时间：2007-8  出版社：外语教学与研究出版社  作者：刘元棋  页数：228  
Tag标签：无  

内容概要

“怎样避免字字对应说出完全不符合中文习惯的句子”是每位外语教师都需要思考的问题。本书是《现代西班牙语》第二册教学参考书，该书共分18课，每课包括“课文的参考译文”、“课文难点解析”、“重点词汇和语法解释”以及“练习答案”四部分。随着课文难度的逐渐加大，词汇更加丰富，一些词汇用法比较难掌握，因而该书在提供参考译文的同时，还增加了课文难点解析一项，以帮助同学们更好地理解课文，提高课前预习的效率和质量。本书可供西班牙语专业大学本科学生作为精读教材使用。

书籍目录

使用说明
第一课  Leccion 1
  课文参考译文
  课文难点解析
  词汇语法解析
  练习参考答案
第二课  Leccion 2
  课文参考译文
  课文难点解析
  词汇语法解析
  练习参考答案
第三课  Leccion 3
  课文参考译文
  课文难点解析
  词汇语法解析
  练习参考答案
第四课  Leccion 4
  课文参考译文
  课文难点解析
  词汇语法解析
  练习参考答案
第五课  Leccion 5
  课文参考译文
  课文难点解析
  词汇语法解析
  练习参考答案
第六课  Leccion 6
  课文参考译文
  课文难点解析
  词汇语法解析
  练习参考答案
第七课  Leccion 7
  课文参考译文
  课文难点解析
  词汇语法解析
  练习参考答案
第八课  Leccion 8
  课文参考译文
  课文难点解析
  词汇语法解析
  练习参考答案
第九课  Leccion 9
  课文参考译文
  课文难点解析
  词汇语法解析
  练习参考答案
第十课  Leccion 10
  课文参考译文
  课文难点解析
  词汇语法解析
  练习参考答案
第十一课  Leccion 11
  课文参考译文
  课文难点解析
  词汇语法解析
  练习参考答案
第十二课  Leccion 12
  课文参考译文
  课文难点解析
  词汇语法解析
  练习参考答案
第十三课  Leccion 13
  课文参考译文
  课文难点解析
  词汇语法解析
  练习参考答案
第十四课  Leccion 14
  课文参考译文
  课文难点解析
  词汇语法解析
  练习参考答案
第十五课  Leccion 15
  课文参考译文
  课文难点解析
  词汇语法解析
  练习参考答案
第十六课  Leccion 16
  课文参考译文
  课文难点解析
  词汇语法解析
  练习参考答案
第十七课  Leccion 17
  课文参考译文
  课文难点解析
  词汇语法解析
  练习参考答案
第十八课  Leccion 18
  课文参考译文
  课文难点解析
  词汇语法解析
  练习参考答案

用户评论 (总计81条)

•   配合教材学习比较方便，翻译课文做课后习题做个参考。
•   学习西班牙语的必备图书~参考着用
•   好薄，有点略贵了
  内容有课文翻译和课后题答案及！讲解！，不错哦
•   教学参考书，，，对于自学的同学来说是很有用的。
•   纸张好薄啊，其实本来想买的是课本不是教学参考书，点错啦，囧。13年11月印刷的，印刷挺清楚
•   为了学第二册所以买的参考书，可以对照
•   从难点讲解到课后习题答案都挺详细的不错
•   目前还没有读，只是大概翻阅了下，希望自己可以顺利自学完一册，然后通过这本参考书将二册自学完毕。
•   还好吧，参考书价值不是很的
•   配套的教材辅导书，需要的答案都在，不错不错
•   很不错的参考书，配合课本使用很不错
•   买了第一册 现在学第二册了 讲解很详细 很好 适合初学者
•   参考书与网上笔记配合非常不错
•   一如既往的买了参考书，感觉还行
•   质量还可以，不错。学第二次本还是方便
•   光学课本可能无聊，买本辅导书是很有必要的，有练习才能学得更好哦~~
•   一次共买了5本，比平时便宜，再多给点儿优惠就好了，毕竟都是穷学生。
•   能帮助入门者提供很好的翻译！
•   这本书非常好值得一看。
•   是正版的书，参加活动100-25，比其他网站上的都便宜。质量非常不错，送货又快，赞~！
•   与我们用的教材一致
•   和我们学俄语的教材基本一致
•   很好的西语教材
•   很好的书，配着教材用不错。
•   很好的辅佐教材！
•   和教材一起看，方便学习！
•   只有翻译，没啥讲解，就是个答案
•   薄了点，但是内容都齐全的话就没什么好挑剔吧。
  现在还没用。。等老师开课、、
•   不错不错非常好
•   很好，自学很有用
•   物美价廉派送速度快 书本纸质也很好一看就是正版的！
•   很好很不错！书很正规
•   书很好。价格实惠。
•   送货速度快，内容很好！
•   挺快的，书也很好
•   很好的书 帮助自学
•   好书，帮助很大，及时
•   我的成绩提高了
•   考研而外必看的书啊。。。按部就班的学就没问题啦
•   不错，讲解很详细，翻译也很专业
•   这本书还不错，抢购的，挺便宜
•   很好用 不错不错不错
•   这一系列的不错哦，希望自己坚持
•   宝贝不错吗，感觉是正版的，希望以后能学会
•   这个纸偏白，看起来可能略微伤眼，不过字迹蛮清晰的。
•   不错，有了它就很方便
•   印刷清晰，没有什么瑕疵。就是感觉纸张太白，有些晃眼。
•   书已经收到，纸质不错！
•   很方便阅读，内容详实
•   很喜欢哦，希望自己能够坚持住！
•   额，来不及做作业的救星……
•   不用多加评论了
•   很喜欢，不错，学现西必备
•   这个商品不错~ h 很值得购买
•   还行感觉是正版
•   配合书用，新版没什么区别。
•   非常权威啊
•   正版 送货也快的
•   不错，我买了好几本，书不错
•   有课文翻译，重点讲解，课后练习答案。没有练习
•   每一种语言都有自己的习惯表达法，当西语学习到一定阶段，西语本身的习惯表达方式在课本中逐渐增多，一些难懂，复杂的句子也会出现，这些惯用法与中文或英语的表达法都不一样，这时候就要借助辅助材料来帮助理解和掌握这种语言的表达方式。在我看来，这本参考书还是不错的。
•   用来辅助自学第二册的教学参考书，因为有基础了，自学有本参考书也好自查书后练习答案
•   中规中矩的教学参考书。还不错吧。反正学现西必备。
•   参考书还不错 但是觉得内容可以更细些~
•   有些内容木有答案。。。不过也不太重要啦最主要是错误比较少
•   我们上课用的。但这教参也有一些知识上的错误。买了三本，有一本皱的比较严重
•   实用于2的详解 比较好
•   唉 怎么说呢 要是奔于练习题的正确答案的话 这书可以满足 要是别的话 性价比挺一般的 很薄 与价格不太符合
•   我觉得内容不够丰富，除了对答案没什么实质性的作用
•   书很不错，只是有一些错误。不过还好，没有大碍。
•   帮同学买的，他们上课用的
•   书是正版的，质量很不错！
•   内容跟我想象的还是差别比较大，没那么详细
•   还可以吧。。。。比较实用
•   西语教材最头疼的就是没辅导书 自学很费劲 这本官配感觉内容也不是很全面 不过总比没有的强
•   书有挤压到，显得没有那么新了
•   也许并不需要买专业教材
•   学西西班牙不错的书
•   书很好，正好用得着，下次会再来
•   现代西班牙语（第2册）（教学参考书）
•   配合教科书用的。。