法兰西教堂

出版时间：2001-7-1  出版社：人民日报出版社  作者：（法）罗丹  

内容概要

本书不是一部学术著作，也不是一部考古学和建筑学论著，而是法国大雕塑家奥古斯特·罗丹（Auguste Rodin, 1840-1917）在考察法兰西教堂时所做的笔记。虽然不成章节，显得有点凌乱，甚至前后重复，但贯穿全书的思想却是明确和一致的：那就是艺术家对法兰西教堂的热爱的讴歌。该书凝聚了艺术家多年的所见、所闻和所思，向人们揭示了法兰西教堂的神秘和魅力。
    若是说此书有重复之处，那就是罗丹对破坏和修复的严厉谴责，这也许是艺术家有意这样做的，以表达自己的愤怒和唤起人们的良知。他认为，有的教堂已被毁坏，甚至变成一片废墟，但只要那些古老的石头还在，就仍然蕴涵“残存的美”，远远胜过那些用现代高级建筑材料炮制的复制品。
    为了帮助读者更好地领会书中的精神，我们尽量做了一些注释。凡是没有注明“原注”的，则都是译者添加的。

书籍目录

译序 
一、中世纪艺术之启蒙原则 
二、法兰西的自然 
三、关于罗马风格的笔记 
四、埃当普 
五、芒特 
六、内韦尔 
七、亚眠 
八、勒芒 
九、苏瓦松的夜晚 
十、兰斯 
十一、拉昂 
十二、夏尔特尔 
十三、装饰种种 
十四、写生、建筑、雕刻、线脚