可乐求爱记

出版时间：2006年9月  出版社：国际文化出版社  作者：伊蒂可·冯·科蒂  页数：170  字数：110000  译者：靳珺  
Tag标签：无  

内容概要

《可乐求爱记》是科蒂的成名作。在书中，作者用女性细腻而又诙谐的文笔，真实描绘了周末夜单身女郎苦苦等候白马王子电话的心理变化，让本书成为全欧洲，甚至是全世界年轻女性最喜爱的私房小说。    自1999年在德国首次出版以来，《可乐求爱记》不仅成为当年德国畅销书第一名，而且之后长期高居欧洲各大畅销书排行榜前列。到目前为止，这本书在欧洲本土的销量已经超过了180万册，并被翻译成英文、波兰文、韩文以及繁体中文等14种不同语言版本，行销全球。2001年，同名电影上映，并打下不俗的票房。    作者的另一部力作《出轨的七天》，行文诙谐幽默，妙语连珠，同样得到读者的热烈追捧。

作者简介

伊蒂可·冯·科蒂，曾任德国著名女性杂志《布里吉特》（Brigitte）记者，现为《明星》（Stern）杂志娱乐版的专职记者。

章节摘录

书摘之一　　脚是女人身上最最麻烦的地方。这如同镌刻在石碑上的名言，是亘古不变的真理。　　脚是女人身上最最麻烦的地方。　　这话听起来像是女性杂志的开场白。也可能是《当代心理学》一类学术杂志的观点。随便什么吧，都无所谓。　　我叫可乐?美，今年三十三岁，确切地说是三十三又四分之三岁。像绝大多数的女人一样，尽管岁月一再蹉跎，可是，我还是看自己的脚不顺眼。我的脚趾头歪歪扭扭的，像十几岁毛头小伙子嘴里的牙。哎，那些小男孩，一口烂牙却死活不肯戴牙箍儿。我常去的健美操训练班里，有一个老女人，脚趾头巨短，我总怀疑，她的脚趾头是不是年轻的时候被玻璃片拦腰斩断了。我的好朋友约翰娜，脚比别人的大腿还粗，一只鞋就能救活泰坦尼克号二等舱的一大半乘客。　　我集中精神瞪大眼睛盯着身体末端那一堆脚趾头，希望这样可以让自己不去想那些糟糕透顶的事。　　比如，今天是星期六。更糟的是，现在已经是星期六晚上了。晚上是什么时候开始的？　　如果有一个男人说：“我星期六晚上给你打电话。”那他究竟是什么意思呢？是说：“我晚上六点打电话问你，我能不能在八点半的时候去接你，带你去城里最豪华的意大利餐厅吃一顿烛光晚餐？”　　或者，他想说：“我晚上十一点的时候会顺便打个电话过来确认一下，看你是不是真是个三十多岁寂寞孤苦的中年妇女。像你这样的女人星期六晚上一定百无聊赖，什么事也没有，就傻乎乎地等着我这种聪明俊朗的男人给你打电话。嘿，我只不过是因为实在闷得慌才跟你上了次床而已。”　　脚是女人身上最最麻烦的地方。　　不，这么想没有丝毫用处。我的自卑情结并不来自于这些可怜兮兮、弯弯曲曲的脚趾头。不能冤枉它们！我叫可乐?美，今年三十三又四分之三岁。像绝大多数女人一样，尽管岁月一再蹉跎，可还是整天为了一件麻烦事跟自己较劲。　　女人啊，咱们勇敢地承认吧：对女人来说，最最最麻烦的事情就是：男人。书摘之二　　我身患一场急性、剧痛的爱情病。无论如何都不能让自己太任性。　　相爱就是市场营销。等你什么时候被爱上了，那你就可以露出狐狸尾巴了。可是，在此之前，你必须严格遵循游戏规则，才能有资格进入下一轮游戏。　　有一条游戏规则放之四海而皆准：第一次做爱后，不能给他打电话。绝不。无论如何都不能。在这个问题上，没有例外。　　男人是二元制的生物，凡事只知道“对”或者“不对”。因此，跟他们打交道比较简单。前提是：要保持清醒的头脑。　　请斟酌以下三点：　　a） 对于男人来说，第一次跟一个女人上床，就如同得到了一个礼物。她给的礼物。因此，很多男人在做爱后会表示感谢。　　b） 由a）能够千真万确地推论出，男人认为这时轮到自己表现了。他要回报。具体的方式是打电话来，送玫瑰，事先不打招呼、突然出现在门口。（亲爱的上帝！丹尼尔千万别心血来潮，突然到家里来看我。为了应付这种情况，我要提前准备！我得马上去放洗澡水，把脱毛器充上电！）　　如果女人抢先采取行动，男人会觉得被剥夺了男性的权利。从第一次欢爱到他打来电话之间的几个小时或几天，是男人惟一占据主导地位的时间。　　c）局面错综复杂：第一次性爱之后，女人就对自己要什么一清二楚了。占有这个男人的全部或者躲他越远越好。说实话，第一次接吻后她们就知道了。只不过有时候不好意思说。而男人呢，他们把自由看得比命重，羡慕野狼的生活。因此，他们需要更多的时间去做决定。书摘之三　　这一次，我终于有机会镇静、泰然自若地认真观察丹尼尔的家。特别是厨房，当他开红酒的时候；还有浴室，当我匆匆忙忙地在洗手盆里洗脚的时候。　　这两个地方的布置告诉我，这个男人绝对是纯情＋春情的完美组合，这让我心头一阵窃喜。我在冰箱里发现了两块巧克力，一瓶冰镇的伏特加和三杯酸奶。厨房的桌子上有一个果盘，旁边是为客人准备的烟灰缸。　　洗手间也完全符合我对于一个“蓝筹股＋潜力股”男人的洗手间的设想。一盒妮维雅的润肤霜，旁边是古姿的“嫉妒”男士香水。一只牙刷，看上去不像是他从长乳牙的时候就开始用的。一个修面刷，由真正的獾毛制成。　　我一贯认为：女孩子们，如果在洗手间里看到大卫杜夫牌的冷水男士香水或者在刷牙杯里看到一个指甲锉，那么最好赶快逃开。具有同样效果的还有卧室里黑色缎子材料的床上用品和盆栽植物，客厅里按字母排序的录像带。　　屋顶露台，烛光摇曳。冰得刚刚好的白葡萄酒，和煦的暖风。我还需要多说什么吗？简直是太完美了。我们又谈了一点Party的事，在彼此身上摸摸索索了一会儿，我终于做出了一个非比寻常的决定：让他把我抱到卧室里去。　　是的，我说：抱！在我到目前为止的爱情生活里，还从来没出现过这样的情况。一般情况下，我严格拒绝这个浪漫非常的过程。原因再清楚不过了。不过，丹尼尔看起来非常强壮，抱起我不费力气。　　我想，我可以毫不夸张地说，我这辈子还没有过更好的性爱。根据我的经验，其他的第一次之所以激情荡漾，因为是第一次。新男人带来的刺激会让你忽略掉很多动作上的不和谐因素。在这种情况下，你会接受一些当你理智清醒的时候，最晚在第三次的时候就知道如何扼杀在萌芽之中的动作。　　出于众所周知和刚才已经提到过的原因，我讨厌，比如说，男人总在我的脚上纠缠不清。我也不喜欢舌头在我耳朵上舔来舔去，或者一些对身体的敏捷灵活性的要求比平均水准高的体位。　　还有一些人也很糟糕，他们总是认为，他们在床上遇到的是被解放的妇女。他们时刻都在努力让女人满意，避免做错，以至于他们完全忘记了，做爱是两个人的活动，他们本身也应该从中得到乐趣。　　不受欢迎的床伴的另一个极端是那些极端自我的交配者，他们对女伴心灵和身体上的满足完全不感兴趣。在高潮前，歇斯底里地在你耳边喊“Chica”。“Chica”是西班牙语，我想，在这个场景下内容大概是指“骚货”吧。如果这男人是西班牙人，可以勉强原谅。可是也仅仅是在假期中。　　我总是说，中庸之道是最好的。这一次，他就是这么做的。　　感觉就像……就像……长期禁酒之后的第一口香槟……度假的第一天穿着衣服欢呼着奔向大海……就像在疲倦的时候，一头扎到床上……就像神清气爽地起床……就像一顿美餐之后吃一份提拉米苏。　　在这件事上，我不想提细节。总之，每一秒都是那么妙不可言。　　大约到了凌晨四点，霍夫曼医生的卧室里又恢复了平静。我端详着丹尼尔熟睡的样子，一丁点儿都不觉得疲倦。性爱让我兴奋。一般来说，云雨之后，我会觉得饿，或者想去填写我的纳税申报表或是清洁我的烤箱。这次，我满怀做事冲动地躺在那儿，思考着，早上起来该怎么办。书摘之四　　刚才真的发生了这样的事吗？乌特?科斯卢斯基被一个男人搂在怀里，而就为了这个男人的电话，我已经痴痴地等了N个小时？我给腿褪毛，一会儿哭一会儿笑地骚扰我最好的朋友，恳求我的电话机响起来，与此同时，我朝思暮想的男人却搂着一个瘦得皮包骨的三流肥皂剧婊子在夏夜里闲逛？　　幸好我还粗中有细，及时将衣角按到眼睛下面，不然，嚎啕大哭的时候肯定把睫毛膏弄得满脸都是。 　　我跳了起来，在踉踉跄跄穿过公园的这15分钟里，我经历了6个经典的分手阶段：　　1.不愿承认?——阶段　　这一切肯定都很容易解释。丹尼尔今天晚上想和那个烂女人分手，与不堪回首的过去一刀两断，彻底划清界限；扫清了障碍之后，他打算明天早上给我打电话，请求我嫁给他。　　他们两个之间已经没有任何关系了。他这么晚了还搂着她，也根本不说明什么。这是一个安慰＋同情＋旧恋情的姿势。我可以放心大胆地回家睡觉。　　2.怒从心头起——阶段　　这个下流胚子！这个混球！王八蛋！这实在是太典型了，典型得不可思议，阴险卑鄙，不要脸，男人的一贯方式。对我瞒着他和乌特的关系，说话吞吞吐吐，含糊其词，搞个一夜情——目标到手了——然后就滚回到原来的床上去。　　我还在给我们没出生的孩子起名字，考虑要不要让他们受洗，这个混球干了什么？对他来说，我只不过是“和胖墩墩的褐色头发女人的一次出轨”。　　我被利用了，给一个混账门诊大夫带来一次短暂的艳遇。他倒挺滋润，我被耍了。　　我要用刮胡子刀片美化一下他的宝马车；写一个 “我也喜欢男人” 的标签，用硅胶贴在他的后车窗上；给他送去放了三个月的葡萄，上面落满了果蝇，打一个漂亮的包装，叫快递送到他家去；用他的名字登一个征友广告，写上他的电话号码。“多愁善感、忠诚的学者寻找适合的女性。外貌不限。联系电话……”　　我要报仇，丹尼尔混蛋霍夫曼医生。你想要一个狂野的、短暂的艳遇？这次艳遇很狂野，可不像你希望的那么短。你看过格伦?克洛斯主演的《致命诱惑》吗？当心你的兔子吧，如果你有的话！　　3. 撕心裂肺——痛苦——阶段　　没有人爱我。我恐怕只有梦里才能相信，这样一个身材一级棒、聪明、英俊、满脑子学问、钱包鼓鼓的男人会对我认真。我这样的女人？这实在是太可笑了。我是那种男人用来欺骗的女人。男人会在聚会的时候这样聊到我：“我遇到过一个很搞笑的女人，她……”　　没有男人愿意留在我身边，我总是被甩掉。甚至萨沙。虽然事实上不是这样，但在这样的时刻，讨论这种细节没有意义。不管怎么说，我就是这么感觉的。在我性成熟的高峰期，在我期待着第一次真正阴道高潮的年龄，我的爱情生活绝尘而去。　　结束了。完了。过去了。　　4.积极——重新定位——阶段　　这个阶段我跳了过去，取而代之的是从第一个阶段开始循环。　　我走回家去。尝试着从整件事情里提炼出一些积极因素。徒劳无功。我无精打采地经过街角的意大利人，他们还在外面坐着，聊天，嘻笑，一点儿都没注意到我的悲惨命运。这带给我些许宽慰。我想，这个世界不在乎你的感受。

媒体关注与评论

书评我以为我会一直孤单，这样孤单一辈子……    女人一生中，有多久是在等着男人给她打电话中熬过的？    恋爱需要谋略，直到你被爱上为止。    这是一本被媒体戏称为“恋爱教科书”的爱情小说。可乐是典型的“剩女”——相貌一般，身材平平，工作普通，年龄不乐观（33又3/4岁）。这样的女人还能指望找到什么样的男人呢？可是，可乐偏偏对高大英俊、开着宝马的丹尼尔一见倾心。与丹尼尔一夜浪漫后，可乐彻底没了主意。现在该怎么办？男人在这种情况下，多久会打电话来？三天？如果他没打，该主动给他打电话吗？还是继续傻等下去？他爱她吗？或者，他只把这当作一次艳遇？一整晚，可乐守在电话机前，分析来分析去。电话铃响了吗？

编辑推荐

　　女人一生中，有多久是在等着男人给她打电话中熬过的？　　本书是伊蒂可·冯·科蒂的成名作。在书中，作者用女性细腻而又诙谐的文笔，真实描绘了周末夜单身女郎苦苦等候白马王子电话的心理变化，让本书成为全欧洲，甚至是全世界年轻女性最喜爱的私房小说。　　自1999年在德国首次出版以来，该书不仅成为当年德国畅销书第一名，而且之后长期高居欧洲各大畅销书排行榜前列。到目前为止，这本书在欧洲本土的销量已经超过了180万册，并被翻译成英文、波兰文、韩文以及繁体中文等14种不同语言版本，行销全球。2001年，同名电影上映，并打下不俗的票房。

用户评论 (总计33条)

•   将一个晚上女主的心理变化写成一本书，还是灰常有创意的，让人忍俊不禁，一气呵成地读完，适合所有想爱不敢爱的男女们
•   结局还是很圆满的，在意料之中，但是方式还是在意料之外的，值得一看，虽然短小，但是还是很精湛的嘛。看完之后，心情很是振奋；唉！外国人也不过如此嘛，爱情面前，人人一样。书中不光可以看到爱情的细节，还有外国式的友情；爱情万岁！友情伟大！
•   能有一本开心的书，不错。
•   刚收到，看着封面就想笑，还没看呢，里面都好多插图，纸质很好，这个价格绝对值。我是当当的忠实fans啊，但凡网购，只要当当有的决不再别的网站买。
•   看来全世界的女人都一样...心理急切却又故作矜持，害人害己阿。。。。
•   看过电影后又看了中译文，翻译得非常棒！
•   睡觉前翻翻的书，有点小意思．
•   呵呵,还是不错的,不过现在的我并不适用
•   简单的故事情节,最终得到一个圆满的结局,看起来并无甚特别,但在平淡之中,让人思考自己的选择与矜持是否恰当
•   我明明登记买了书，怎么没有跟其他书一起收到啊？
•   看一遍就够了的书，但还算有趣。
•   很轻松易读，较适合短期旅行的途中~
•   花了一天时间就看完了，觉得女人的心思，都差不多。恋爱的时候，忐忑不安......
•   书有些旧，但挺实惠的
•   听说很好看，本人正在看，还没完，因为我9号的傍晚才收到货......实在是有点慢啊！
•   可以不买的，网上下载看看就可以了，不过还是不错
•   可能是外国人写的,看不太懂,感觉内容很白
•   推荐一读,真的很好看!!
•   如果有试读就好了肯定不会买谁要看这类故事书啊不喜欢
•   德国人居然也能那么搞，还蛮可爱的
•   一夜无眠的看完整本书,作者用轻快、恢谐的笔调尽述了一个陷在爱中不能自拔的女人在几小时里所有的感受和爱路历程。我相信只要是爱过的姐妹们都会在这本书中找到自己的影子。
•   挺好玩的，看着女主角那些心理活动，能找到部分的自己
•   很少看外国作者写的书，看过这本书觉得很放松，语言很风趣，不错。
•   内容很精彩，真的有很多真理~不愧为恋爱宝典~
•   我看了，挺喜欢这书，女人在爱上一个男人的时候，就是这么患得患失，精心设计各种方案，脑子里除了怎么把这男人搞到手，没别的念头。象歌里唱的，“我连见面时的微笑都反复练习”。推荐！
•   呵呵，对女人恋爱心里写得挺好，我和LG刚好那时候，就是界个样子的
•   女人一生中，有多久是在等着男人给她打电话中熬过的？
•   书写的很活泼，一个小故事也比较吸引人。不过好像没有前面那批人描写的那么玄乎。
•   是看了众人的书评才决定买这本书的,今天拿到手里迫不及待地看了一半,面对自己中规中矩的爱情,吃惊:原来爱情还可以这样,喜欢书中N多经典爱情语~不错
•   虽然这本书很薄，我花了一个晚上就看完了。但是里面的内容整整让我想了好几个晚上，作者诙谐的语言以及特别的求爱方式让我为这本书激动不已
•   这两天我特别关注了这本书,其实卓越的内容比较少,新浪和搜狐都有连载,比在这看过瘾,不过,这些地方也没有连载完,可惜了.今天看见这本书在新京报的排行是第三,定价18.00,卓越打折好像比较狠,看来还是可以买回家看看的.还有那种年龄的表达方法--"33又3/4岁",有点意思......
•   　　 《可乐求爱记》，很有意思啊，建议女生们都去看看～
  　　摘录两段:
  　　 应该有人统计一下，女人一辈子究竟有多少年是在等着男人给她电话中熬过去的。我敢打赌，肯定有5年甚至10年。在这样的等待中，青丝变白发。在等待的日子里，因为绝望，女人皱紧眉头，于是皱纹渐渐积聚在眉宇间。因为绝望，女人大把大把地往嘴里塞夹心巧克力糖、花生仁或是涂满了巧克力酱的面包片。就这样，曼妙身材和伶牙俐齿被蹂躏地一塌糊涂。这也就算了，最可怕的是，本来有机会在周六晚上接到男人的电话，现在也被这副丑样子给搞砸了．
  　　
  　　 男人和女人之间最根本的区别在于：男人不会傻乎乎地等着女人给他电话。男人绝对不会这么浪费时间，他们会找些更有意义的事情做。比如说，四处逛逛，研究个治疗艾滋病的新疫苗，找个金发女郎调调情，深入学习《法兰克福汇报》上的股市信息．最最重要的是，如果他们做某件事，那不是为了分散自己的注意力，而只是因为他们想做。渐渐地他们就会忘记自己是在等待。所以你永远也别指望男人在电话铃响第一声之后就来接电话，恰恰相反，他们拿起听筒的那副腔调总是好像很恼火被打扰了。
•   　　昨天收到在网上买的书，其中一本《可乐求爱记》看起来不错。拿起来就不能罢手，直到门铃响起，与男友有约不得不出门！
  　　晚上回来，洗了澡之后，继续抱着这本书傻乐。女主人翁可乐实在太让人爱了，大概她具有我们这些单身大龄女子的所有特点。其貌不扬、风趣幽默、成熟、敏感、自以为有时候魅力四射丰姿卓越、其实自信心不强、有那么点搞恶、随心所欲、恰当的大女子主义、会在周末的晚上孤独寂寞却不肯向人承认这一点。不过她够勇敢，所以还是俘获了爱人的心。书的封皮是亮得要S的粉红夹杂点浅绿，浅黄，有点像最近流行的无比艳丽的小女人服装。图片有那么点像摩登原始人，一个细胳膊细腿却有个巨大臀部（天！谁知道是腹部还是臀部）的女人，其貌不扬，牵着一个头发蓬蓬的胖胖的男人。
  　　我虽然很喜欢这个插图，但是实在不喜欢这粉红色的封面，有那么点想把它藏起来，不要让人发现俺在看一本粉红色封面的书。粉红色，那是什么？代表色情？或者浅薄的青春情爱小说？俺实在不喜欢。
  　　译者的序我就很喜欢了，序的语言跟正文的风格十分类似。不知道原版的德文是否也是完全一样的风格，我相信应该是的吧！译者描述了一个北京凌晨3点，她正做着天上下巧克力的梦，然后在德国的女友打来电话给她推荐这本书。Wow！～我就没有梦见天上下巧克力，我只是梦见吃各种巧克力饼干和各种炒饭，早知道是做梦，我一定吃得更多，因为早上起来根本不会因为梦里大吃的这一顿而长上1克！不过我喜欢她说做下巧克力的梦，当然最好是比利时的花式巧克力，或者瑞士黑巧，德国榛子巧克力也不错，我不大喜欢巧克力酱。译者看过这本书以后便原谅了那位在她做巧克力梦时打来电话的女友，且翻译出来与大伙分享。唉，为啥俺不懂德语呢？真想看续集吖！
  　　今天早上，我在班车上抱着这本书看，我已经很久没有在车上看书了，前些日子确实比较累，而且没有什么特别的书会让我那么兴趣盎然，竟然一路都没有睡，以前只有伽菲猫有这样的效果。那些什么许倬云从历史看管理之类的，也就看看，翻翻，一般到不了长江大桥（15分钟左右），我就开始昏昏欲睡了。而这本书让我咧着嘴乐了一路。
  　　下了车我就开始跟同在一辆车上的好友兼同事说这本书，说这个三十三岁的独身女人和她的白马医生（不是王子胜似王子!），以及梦见下巧克力的译者。我破天荒的陪她去食堂，在她吃一块油炸的什么东西的时候，我给她看了封面她就立即喜欢上这本书了。她还没有看到可乐那么多睿智的妙语、让人感同身受的抓狂、喜悦、幸福呢！
  　　我希望我的所有闺中密友都赶紧看看这本书，所以让那女友赶紧看完以后传阅，她还专门问了是否只限女性。这倒未必，或者男生如果有兴趣也该看看。他们大概只知道自己追女的时候花了不少心思，可不知道女人们为了男人费了多少心血。当然，这个过程或许也是让人迷恋的吧。
  　　俺是第一次写书评，俺猜写书评是不合适涉及太多情节的吧。网上也有这本书的连载，不过最后的精彩结尾却没有连载。希望和大伙分享咯～
  　　相信我，如果你是位姑娘，而你的女友推荐你看这本书，她一定是爱你的。因为这本书带来的不仅是笑料而已。我们在讨论一个严肃的问题，single, seventies, stucked女性应该怎么办，哦是的!俺们需要一个男人！无论坑蒙拐骗还是什么招数弄到一个以后，然后呢？怎么办？
  　　俺觉得这本书最好是和两三个女友一起喝下午茶的时候拿出来一起读。大伙会笑翻的！对还未能拍拖上的姑娘，也会有些启发吧。