外国文学名著

出版时间：2002-9  出版社：吉林文史出版社  作者：刘 东  页数：278  译者：姚静  

内容概要

《爱的教育》是意大利作家亚米契斯的代表作，自1886年出版以来，便畅销不衰，被译为多种文字，堪称世界最优秀的少儿读物之一。《爱的教育》自1923年由夏丐尊先生译成中文后，就成为中国中小学生的必读课外书，至今魅力依旧。    该书以日记的形式，记录了发生在四年级小学生恩利科身边的故事，时间跨度从10月开学第一天到次年7月。书中没有任何虚伪说教和生硬灌输，也没有豪言壮语或标语口号。它通过对生活琐事的描写，塑造出一个个貌似渺小，但实际上却很不平凡的人物，在读者心中激起了一阵阵强?的共鸣，甚至可以说将影响小读者今后性格的形成。这是一本对少年儿童的成长有深远影响的好书。

书籍目录

十月　开学的第一天　我们的老师　事故　喀拉布里亚少年　我的同班同学　出色的行为　二年级时候的女老师　在阁楼上面　学校　巴杜亚的爱国少年十一月　扫烟囱的孩子　死者之日——万灵节　我的朋友卡隆　卖炭人与绅士　弟弟的女老师　我的母亲　同班同学可莱谛　我们的校长　士兵　奈利的保护人　班级里最出色的学生　伦巴底的小哨兵　乞丐十二月　商人　虚荣心　初雪　小石匠　雪球　女教师　在受伤老人的家里　佛罗伦萨的少年抄写者　意志　感谢一月　助理老师　斯代地的图书室　铁匠的儿子　快乐的客人　维克多•伊曼纽尔国王的葬礼　被开除的弗兰谛　撒丁岛的少年鼓手　爱国心　嫉妒　弗兰谛的母亲　希望二月　一枚授予得非常恰当的奖章　决心　玩具火车　傲慢　受伤的劳动者　囚犯　爸爸的看护人　铁工厂　少年滑稽演员　狂欢节的最后一天　盲童们　病中的老师　街道三月　夜校　打架　家长们　七十八号犯人　死去的少年　三月十四日的前一天　授奖式　吵架　我的姐姐　罗马纳　患重病的小石匠　加富尔伯爵四月　春天　温伯尔托亲王　幼儿园　体操课　父亲的老师　大病初愈　劳动者朋友们　卡隆的母亲　朱塞普•马志尼　公民勋章五月　患佝偻病的孩子们　牺牲　失火　从亚平宁山脉到安第斯山脉　夏天　诗?　聋哑少女六月　加里波第将军　陆军　意大利　三十二度　父亲　在乡下　给劳动者的授奖式　女教师之死　感谢　失事的船只七月　母亲的最后一页忠告　考试　最后的考试　告别

章节摘录

　　学校　　28日  星期五　　亲爱的安利柯，正如你母亲对你说的那样，学习对于你来说是一件苦差事。我还从没有看见过你像我所希望的那样，精神饱满地、心情愉快地去上学呢！可是，这怎么能对呢？你自己想想看，如果你每天不去学校的话，那将会过得多么地乏味、多么地无聊啊！只要一个星期，你就会忍受不了寂寞与羞愧，就会因为消磨时间而感到是对生命的浪费而于心不安的，就会双手合十，祈祷着让你重回校园的！要知道，现在所有的人都正在努力地学习着呢！安利柯！　　你再想一想那些拼命工作了一整天之后，傍晚时分又去夜校读书的工人们；想一想那些操劳了整整一周时间，而每到星期天仍然去学校学习的妇人与姑娘们；想一想那些训练之后疲惫不堪地回来时，手里仍然拿着书本的士兵们；想一想那些聋哑人与盲人孩子，尽管有种种不方便，却仍然坚持学习；最后你再想一想那些虽然失去了自由，却仍然坚持读书与学习的囚徒们！　　你再想一想，早晨你去上学时，同一时刻在同一座城市中，还有其他三万名孩子也和你一样，为了学习，将坐在教室里苦苦用功，度过三个小时！　　不，还不仅仅如此。你再想想看，在全世界有数不清的孩子们几乎也在同一时刻正去上学。你不妨想象一下：他们有的走在寂静山村中的狭窄的路上；有的走在喧嚣的城市中的大马路上；有的走过海边与湖畔；有的走在炎热的太阳之下；有的穿过浓雾；有的乘船经过运河；有的骑马越过广阔的平原；有的坐雪橇驶过雪地。无论经过河谷与丘陵，还是跨越森林与急流，走过山间静寂的小路之时，他们有的是一个人，有的是两个人搭伴，有的是一群人结伴，有的是排成长长的一列……不管怎样，他们腋下都夹着书！他们穿着形形色色的衣服，说着各种各样的语言，从冰雪覆盖的俄罗斯到椰林掩映着的阿拉伯，几百万、几千万的孩子正全部为了同一目的，通过各种不同的方式而到学校里面去学习。　　你再想象一下吧：这是一个由千百种民族的孩子组成的庞大的群体啊！连你也不能不参与到这个群体之中去进行着永无止境的运动。可以想象，如果这种运动停止的话，人类一定会再重新退回到原始的野蛮状态之中去，这种运动意味着世界的进步、希望与光荣！　　所以，你一定要拿出勇气来，你这个庞大军队中的一个小小士兵！你的书本就是你的武器！你的班级就是你的分队！战场就在整个世界，胜利就是人类的文明！决不要做一个胆小懦弱的士兵啊！安利柯！　　你的父亲　　　　巴杜亚的爱国少年　　（每月故事）　　我一定不做“懦弱的士兵”！不，决不做！可是，如果老师每天都给我们讲一个像今天早晨讲的那个故事，那么我一定会更加喜欢到学校去的！老师说他每月只讲一次那样的故事，并让我们记下来，而且，故事大都是讲述一个少年美好的、高尚的行为的！今天早晨的故事名字叫做《巴杜亚的爱国少年》。下面就是这个故事的内容——　　“一艘法兰西的轮船从西班牙的巴赛洛起航，准备驶往意大利的热那亚。船上的乘客当中有法国人、意大利人、西班牙人和瑞士人，其中有一个衣衫褴褛的11岁少年。他只有孤零零的一个人，总是像一只野兽一般远离人群，用阴沉的眼光瞧着周围的一切。他之所以用这样阴沉沉的目光看周围的人们，是因为他有着自身痛苦的遭遇。他的父母是巴杜亚郊外的农民，两年前，把他卖给了一个杂技团的师傅。　　对这个孩子，杂技团的师傅残忍地打他、踢他、不给他饭吃、强迫他学艺卖艺，带着他去了法兰西、西班牙等地。这个可怜的孩子经常挨打，从未吃过一顿饱饭。　　到达巴赛洛以后，他的处境更加悲惨了。因为再也不能忍受挨打挨饿的处境，这个孩子就从师傅那里逃了出来，跑到意大利领事那里请求保护。领事觉得他很可怜，就让他带着一封写给热那亚警察署长的信件，乘上了这艘轮船。那封信上写着请求——请求把这个孩子送回到他父母身边——那对把自己的儿子像牲畜一样卖掉的狠心的父母的身边去！　　这个可怜的孩子，穿着破破烂烂的衣服，简直像一个病人一样，因此成为二等舱中人们关注的目标，众人都盯着这个孩子看，目光中带着疑问，有人还走过来与孩子打招呼。可是，这个孩子什么也不回答，仿佛憎恨、厌恶所有的人。迄今为止所遭受的一切不如意与挫折，已使这个孩子的心灵布满了累累的伤痕。　　尽管如此，有三位乘客仍然不断地询问，终于使这个孩子开口讲话了。他用不标准的威尼西亚语夹杂着法语、西班牙语加上手势向他们讲述了自己的身世。这三个乘客不是意大利人，可是也听明白了这个孩子的话，也许是出于同情，也许是借着葡萄酒的醉意，他们给了那孩子一些钱，然后继续逗弄他、推搡他，想从他那里再听到别的一些事。　　正在这时，两三个夫人走进了大厅，这三个乘客为了显示，又给了孩子更多的钱，叫嚷着：“把这个拿去吧！”“把这些也都拿去吧！”他们把钱故意扔在桌子上，弄出哗啦哗啦的响声。　　那个孩子尽管仍是一副不开心的样子，把钱币一个接一个地装进了口袋里，但是他的眼神中第一次流露出微笑的爱意。　　然后，这个孩子登上自己的床铺，拉上床帘，静静地思考着自己今后要做的事情。他想自己这两年来，连面包也吃不饱，现在一下子有了这么多钱，在船中就可以买许多好吃的东西吃个饱了。两年来，自己一直穿着破烂的衣服走遍了各地，现在，等船到热那亚一靠岸，他就可以买件新上衣了，而且，把这些钱拿回家以后，一定会比空着两手回去更受父母的欢迎的。这笔钱对这个孩子来说，就如同是命运的恩赐一样，带给他许多的希望。　　那个孩子在自己床铺的帘子里面，以无比喜悦的心情打算着各种美妙的事情。与此同时，那三位乘客仍在二等舱中的大厅里，围着饭桌喋喋谈个不休，他们一边喝着酒，一边谈论着自己旅行当中发生的事以及看到的一些外国的事情，话题逐渐转移，最后谈到了意大利的种种情况。　　开始的一个人抱怨意大利的旅馆不好，另外一个人则说意大利的铁路的坏话，后来，三个人异口同声地说意大利简直什么都不好。一个人说，与其到意大利旅行，还不如去拉普兰更好。另外一个人则说意大利只有骗子与强盗，第三个人说在意大利，就连官吏都不识字。　　“愚昧的国民！”最先开始说话的男人重复着。　　“肮脏的国民！”第二个男人附和着。　　“强…”第三个男人说，他本来想说“强盗”，可是这句话还没说完，大把索尔多铜币和半里拉银币就像冰雪一样砸在三个人的头上与肩上，发出很大的声响，又掉落在桌子上与地板上。　　三个人吃了一惊，暴跳如雷，抬头看上面时，又是一大把的铜币打在他们脸上。　　“拿回你们所给的钱！”那个孩子从床帘后面露出身体，轻蔑地说：“你们这些家伙侮辱我的祖国，我决不会要你们一个钱的！”P15-18

编辑推荐

　　《外国文学名著：爱的教育》是一部为人父母者，为人师长者，为人子女者必读的经典。其采用了日记体的形式，讲述了一个名叫安利柯的意大利小男孩的成长故事，详细地记录了他小学四年级一个学年中在学校、家庭、社会的所见所闻，字里行间洋溢着对祖国、父母、师长、朋友的真挚的爱。书中没有任何虚伪的说教，没有宗教式的宣传，也没有颂歌式的赞美，却有着感人肺腑的力量。同时，它还洋溢着博大的人道精神和温馨的人性之美，具有很强的艺术感染力，很多国家的中小学生都将它作为素质教育的范本来读。