猫的摇篮

出版时间：2006  出版社：译林出版社  作者：[美国]库尔特·冯内古特,Kurt Vonnegut  页数：306  译者：刘珠还  
Tag标签：无  

内容概要

　　一位对现实生活和人类命运漠不关心的物理学家，在参与制造了原子弹之后，又研制出一种叫做冰-9的水同位素，能够在常温下让水分瞬间凝固。在他死后，他的三个子女分了冰-9，他们同样孤僻而冷漠，其中一人把它献给一位加勒比海岛国的统治者，换得高位。该国的统治者和宗教领袖表面上势不两立，实际上却互相利用，根本目的是要使社会处于巨大的恐怖之中。一次决心意外的飞行表演失事导致宫殿被毁坠海，散落的冰-9造成了世界的毁灭……　　《猫的摇篮》是冯尼古特最受赞誉的小说，有着众多古怪而又令人难忘的角色，在幽默荒诞的故事背后，是对现代人及其疯狂的辛辣批判。冯尼古特让我们看到，当人类的愚蠢与冷漠同他们的技术能力结合起来时，会造成何等可怕的危险。

作者简介

　　库特·冯尼古特(1922－)，1940年入康奈尔大学学习生物化学，1943年志愿入伍，参加第二次世界大战，1944年被德军俘虏，1945年在德累斯顿大轰炸中因躲在地下肉库而幸免于难。苏联红军占领德累斯顿后获释回美国，人芝加哥大学攻读人类学硕士。1947年曾在通用电器公司研究实验室任公众关系作家，1950年以后专业从事文学创作。冯尼古特的作品始终关注技术对于人类社会生活的影响，把荒诞幽默与科学幻想相结合，对二十世纪文明进行尖锐的讽刺与批判，他在六十年代以后作为黑色幽默的代表人物产生了广泛影响。　　作品有：《自动钢琴》《夜妈妈》《泰坦星上的海妖》等等。

书籍目录

世界毁灭的那一天／1好，好，非常好／3愚蠢的错误／5触须的一次尝试性纠缠／7医学预科生的来信／10昆虫大战／14卓越的霍尼克尔－家子／18牛顿跟辛卡的那档事／19掌管火山的副总裁／21秘密特工X－9／23蛋白质／26世界欢乐的末日／28中转小站／30当汽车装有雕花玻璃花瓶的时候／33圣诞快乐／35重返幼儿园／38女生地下层／40地球上最珍贵的商品／42不再有烂泥／45冰－9／48海军陆战队继续前进／51黄色报刊的成员／53最后一炉精心炮制的面包／55什么是万比特／57霍尼克尔博士的要紧事／59上帝是什么／61火星人／62玛雅内兹蛋黄酱／65逝去，但并未被忘却／67只是入睡而已／69另外一个布里德／71炸药金钱／73一个忘恩负义的人／75闻一迪／78玩具店／82喵／86一名摩登上将／88世界的梭鱼之都／90莫噶娜神女／92希望与仁慈之家／94为两个人建构的卡拉斯／96给阿富汗的自行车／99示范者／103共产党的同情者／106为什么美国人招人十艮／108博克侬对付恺撒的办法／110动感的张力／112正如圣奥古斯丁／114被惊涛骇浪掀起的鱼／116讨人喜欢的侏儒／121O.K.，妈／123没有痛苦／126精密机械制造公司总裁／128共产党、纳粹分子、保皇派、空降兵和逃避兵役者／130绝不要为你自己的书做索引／132自生自灭的松鼠笼／135令人反胃的梦／137有所不同的暴政／139系好你的安全带／141一个资源匮乏的国家／144一枚考珀罗尔之所值／146黑泽尔为什么不害怕／148虔敬而自由／150和平与富足／152来圣洛伦佐的大好时机／154世上最强大的东西／158扣－咋!／160波门-米足-里司／162巨大的镶嵌画／163受博克侬启蒙／166荣幸地是名美国人／168小瘪三希尔顿／170黑色的死亡／173翻花绳／177代我向阿尔伯特·施韦泽致意／180朱利安·卡瑟尔赞同牛顿的观点：一切都毫无意义／182阿司匹林和博克一玛儒／184固若金汤的包围圈／186迈卡伯的心肠为什么变硬了／188瀑布过滤器／190软卧车行李搬运工儿子的白色新娘／193扎-玛-吉-波／196施里克特·冯·科尼斯沃德博士即将赢得平局／198停电／200一派否马／202两只小壶／205我的仪表／208为什么弗兰克不能当总统／211达伏／213只有一个障碍／216莫娜／218诗人庆祝他的首次博克一玛儒／220我如何险些失去我的莫娜／221最高的山峰／225我看见了钩子／227铜铃、《圣经》和帽盒里的鸡／229臭烘烘的基督徒／232临终仪式／235帝奥特米特马特／237弗兰克走下地牢／240如同我的前任，我剥夺博克侬公民权／242自由之敌／244关于作家罢工效果的医学意见／247磺胺噻唑／249止痛片／252博克侬教徒自杀时说什／254你们大饱一下眼福DE!／256弗兰克告诉我们怎么办／257弗兰克为自己辩护／259第十四部经卷／261暂停／263牛顿母亲的网丝手袋／266历曼／268当我感到子弹进入我的心脏时／270无巧不成书／275恢弘的啊一嗬呣／278避难所／280铁姑娘和地牢／282莫娜向我道谢／285致相关者／289我迟迟不能作答／292瑞士人罗宾森一家／294关于鼠与人／296弗兰克的蚂蚁农庄／299塔斯马尼亚人／302柔和的乐音，继续吹吧／304结尾／306

章节摘录

　　叫我约纳。我父母就是这样或几乎是这样叫我的。他们叫我约翰。约纳--约翰--即便我原来的名字是山姆，人家还是会叫我约纳的--并非因为我对别人来说是个不祥之物，而是因为总有什么人或什么事迫使我在某个时间来到某个地方，不得有误。为我提供的交通工具以及理由既因袭常规，又离奇古怪。依照计划这个约纳务必在指定的分秒之内，抵达指定的地点。请听：我年纪稍轻的时候--两个老婆之前，二十五万支香烟之前，三千夸脱啤酒之前……在我年轻得多的时候，我开始搜集资料，准备写一本书，名叫世界毁灭的那一天。书将陈述事实。书将实录美国要员们在日本广岛投下第一颗原子弹的那一天做了些什么。　　将是一本符合基督教义的书。那时我是名基督徒。现在我是个博克侬教徒。要是当时有人教授我博克依的既甜蜜又苦涩的谎言，我早就皈依博克依教了。但是在这座加勒比海中为砾石海滩和刀刃般锋利的珊瑚礁所环绕的小岛圣洛伦佐共和国以外，博克侬教便不为人知了。我们博克侬教徒相信人类是组织成各种团队的，组织成各种在永不知情的情况下执行上帝意志的团队。这样的团队博克依称之为卡拉斯，而那个引领我进入我自己特定的卡拉斯的器具，康康，就是我永远没有写完的书，书名叫做世界毁灭的那一天。

编辑推荐

　　冯尼古特最成功的小说。　　——《图书》　　阅读库特·冯尼古特的小说是一件非常愉快的事情，因为他的小说里充满了幽默或者叫黑色幽默这种东西，让你总是想发笑。而他揶揄和讽刺的对象，就是人类自己，每个读者都在他这种对人类自身的幽默滑稽的批判当中，了解到我们可能会有的另外一种可怕处境与命运。　　——邱华栋

用户评论 (总计1条)

•   　　摘自《新商报》 作者：玄 木
  　　
  　　　几周前，美国后现代文学大师库尔特•冯内古特不慎从家中楼梯上摔了下来，脑部受伤，留下严重的后遗症，4月11日终告不治，在曼哈顿离世，享年84岁。这位以“黑色幽默”笔法而赢得世界广泛赞誉的小说家一生都在用词语画漫画。他的《五号屠场》、《猫的摇篮》影响了大批六七十年代的年轻人。
  　　　　1997年冯内古特宣布封笔，但封笔8年后的2005年，他又以82岁的高龄出版了一部散文集《没有国家的人》，书中内容大部分来源于他在芝加哥左翼杂志《当代》上每月发表两次的专栏文章，由编辑整理、连缀成集。该书问世后大获好评，有人喝彩道：“谢天谢地！冯内古特先生食言了！”。这本书也于去年来到中国，亮黄的封面，配有冯内古特的自画像，以及他那窝成一团，嵌有“米”字的独特签名，此刻正安静地躺在我的书桌上。翻开卷首，那个可爱、嘴硬又调皮的老头仿佛依然没有离开，他说：“善没有理由战胜不了恶，只要天使们能像黑手党那样组织起来。”这就是冯内古特，曾在康奈尔学习生物化学，又奇迹般地成为二战中德雷斯顿大轰炸的幸存者的黑色幽默代表人物。这些与众不同的经历使他拥有了一双不一样的眼睛，能在独特的视角下，从看似正常的生活中发现荒诞，嘲笑荒诞。当你不知所措地跟着冯内古特一起哈哈大笑时，就是在笑这个世界，在笑自己。
  　　　　1995年，72岁的冯内古特为“绝对伏特加”画了一幅自画像作为宣传海报，海报利用“冯内古特”和“伏特加”的谐音，取名为“绝对冯内古特”。在这幅自画像中，他玩着翻花绳的游戏，旁边桌上的伏特加瓶塞是猫的头，暗示了他的名作《猫的摇篮》。这也是我最喜欢的一本书，里面的人物古怪、情节离奇，但我从来没有把它归入科幻小说一类。“猫的摇篮”实际上是我们都玩过的翻花绳游戏，翻的花样多多，可是，绳圈里既没有猫也没有摇篮，不过是种骗人的把戏。和冯内古特的小说一样，科幻不过是一种障眼法，揭示人类命运才是内核。在《猫的摇篮》里，背景是个虚构的岛国山洛伦佐，此国的统治者是宗教领袖博克侬和政治领袖、暴君麦克凯布，他们两人表面上势不两立，实际上互相利用，根本目的是要把社会推入巨大的恐怖之中。冯内古特是个天生的预言家，他早已看穿这个世界会处于博克侬教的统治中，这种看似无害的隐秘“暴力”教导我们：“按照‘浮码’（意为谎言）去生活，会使你勇敢、仁慈、健康和快乐。”苦甜交汇的谎言反倒构成了真实生活的一切，一切由谎言来支撑。好比冯内古特在《没有国家的人》中的一句呼应：“我编了谎话，他们都很高兴，于是，我把这个悲惨的世界变成了一个乐园。”
  　　　　冯内古特在《猫的摇篮》中描写博克侬教填表格，他们在“业余活动”一栏里填写的是“活着”，而在“主要职业”下面填写的却是“死亡”。这绝对是冯内古特，嘲笑一切荒诞，包括步步紧逼的死亡。