全球百大名著系列（全二册）

出版时间：2008-8  出版社：哈尔滨出版社  作者：司汤达  页数：共两册  字数：505000  译者：王忆琳  
Tag标签：无  

前言

当今时代的发展日新月异，从舟车劳顿到一日千里，从鸿雁传书到电子邮件，人类用智慧和经验不断地进行着除旧创新。但在人类文明的更迭变迁中，总有一些事物是我们永远无法割舍且历久弥新的，世界名著即是如此。    世界名著是全人类的文明财富，特定的历史时代赋予了它鲜活的精神和深刻的内涵，使之包含着穿越时空的见识和真理，记载着社会发展的史迹和人类的苦乐善恶。名著的魅力，就在于百看不厌，经久不衰，就在于能够常读常新。    现在常常有人抱怨说，快速发展的信息时代，哪里还有时间去读书，更何况是世界名著，还不如去看一下实用类的图书。浮躁的社会让许多人都变得急功近利，而这些人大都忘了阅读名著会让我们变得聪慧、善良、睿智、谦虚……许多优良品质的塑造都得益于阅读经典名著。牛顿说：“如果说我看得比别人更远些，那是因为我站在巨人的肩膀上。”当这世界太过复杂时，不妨让我们回归到最纯真的原点，去呼吸最澄净的空气，去享受最地道的原汁原味……    特此，我们组织一批中外具有丰富经验的学者、专家与知名翻译家，精心打造了一套独具权威的“全球百大名著”，志在为读者构筑一座经典书籍的心灵伊甸园。我们的选材标准：精选世界上名气最大、影响最大、价值最高、流传最广者；含历史、戏剧、小说、诗歌、散文、童话、民间故事等多种文学体裁；涉及到军事、科学、爱情、婚姻、哲学、文学、宗教、艺术等各个方面。正如法国著名文学家莫洛亚所说：名著之多，我们已经无暇一一问津，要想念前人的选择。一个人兴许会看错，一代人也兴许会看错，而整个人类不会看错的。    让我们在工作之余，抽出一点心情来俯首拜读。我们相信在阅读“全球百大名著”的全程中，会让您的内心一直充斥着阅读的快感。阅读的快感是早就憧憬的一本书，终在书店一个不起眼的角落被发现，在未阅读前便已欣欣然。阅读的快感是在阅读的过程中不由自主地把自己融入角色中，阅读的感觉是激动人心，妙不可言的。随着剧中人物同悲喜同怨恼，甚至于深陷其境不能自拔。阅读“全球百大名著”的最大魅力即是快感不会随着阅读的结束而烟消云散，恰如恋爱与旅游，若干年后回忆起来仍会令人心驰神往，无论是痛苦的还是快乐的感觉，均化为美好、快乐的幸福生活片段。阅读也是如此。早期开始的阅读快感和记忆定会让我们难以忘怀，甚至会铭记一生。    最后，引用伟大的法国哲学家、物理学家、数学家、生理学家及解析几何的创始人笛卡尔的一句话与读者共勉：阅读所有的优秀名著就像与过去时代那些最高尚的人物进行交谈，而且是一种经过准备的谈话。这些伟人在谈话中向我们展示的不是别的，那都是思想中的精华。    看“全球百大名著”，让我们阅读并快乐着！

内容概要

《红与黑》是司汤达最重要的代表作，被称为批判现实主义文学的奠基之作。作品中的“红”代表了充满英雄业绩的资产阶级革命时期，特别是拿破仑帝国时期：“黑”代表了教会恶势力猖獗的复辟时期。    主人公于连只是个穷木匠的儿子，可是在他的头脑中一直向往自己能成为拿破仑那样的英雄人物，建立丰功伟绩。整部作品都是围绕着于连的奋斗和爱情展开的。    于连从小就没有得到过父爱，两个哥哥对他也是打来骂去。谁知道鬼使神差，自己竟然受到市长德·雷纳尔先生的器重，被聘请为家庭教师。于连本以为自己的奋斗历程就要拉开序幕，万万没有想到，自己却爱上了德·雷纳尔夫人，事情暴露之后，家庭教师这条路对自己永远地关上了大门。可是上帝却给了他一个更好的机会。让他来到了繁华的大都市——巴黎。从此，于连开始正式踏入上流社会，通过自己的努力，他赢得了大贵族德·拉穆尔先生的青睐。此时，人人都认为他的前途是无限的。可是。美好的前程就像上次一样，因为他的爱情而被断送了，可是这次上帝再也没有向他伸出援助之手。作品也在于连的葬礼中缓缓降下了帷幕。    《红与黑》把人物性格和环境因素紧密地联系在一起，以严谨的结构和简洁流畅的语言，揭示了人物的内心冲突和思想感情的变化。通过这种手法，人物的鲜明个性特征一览无余地展现在读者的面前。同时这也成为《红与黑》最大的艺术特征。

作者简介

司汤达（1783—1842年），19世纪法国作家，欧洲批判现实主义文学的先驱和奠基人。原名亨利·贝尔，生于法国南部格勒诺布城的一个律师家庭，幼年丧母。少年时代在法国资产阶级革命的氛围中长大，崇敬拿破仑，并多次随拿破仑的大军征战欧洲。1842年病逝于巴黎。其主要作品大部

书籍目录

上卷　第一章  小城　第二章  市长　第三章  穷人的财产　第四章  父与子　第五章  谈判　第六章  郁闷　第七章  精选的姻缘　第八章  小风波　第九章  乡下的一个夜晚　第十章  雄心与困境　第十一章  一个晚上　第十二章  旅行　第十三章  网眼长袜　第十四章  英国剪刀　第十五章  鸡鸣　第十六章　第二天　第十七章  市长　第一助理　第十八章  国王驾临　第十九章  思想使人痛苦　第二十章  匿名信　第二十一章  主人的对话　第二十二章  一八三○年的时尚　第二十三章  一个官员的忧伤　第二十四章  省会　第二十五章  神学院　第二十六章  人世间的富人缺少什么？　第二十七章  人生的初步经验　第二十八章  迎圣体　第二十九章　第一次晋升　第三十章  野心家下卷　第一章  乡村的乐趣　第二章  初入上流社会　第三章  最初的几步　第四章  拉穆尔府　第五章  敏感而虔诚的贵妇　第六章  说话的腔调　第七章  痛风病发作　第八章  哪一种勋章  使人与众不同？　第九章  舞会　第十章  玛格丽特王后　第十一章  少女的威力　第十二章  他会是一个丹东吗？　第十三章  阴谋　第十四章  少女的心事　第十五章  那是一个陷阱吗？　第十六章  凌晨一点钟　第十七章  古剑　第十八章  残酷的时刻　第十九章  滑稽歌剧　第二十章  日本花瓶　第二十一章  秘密　第二十二章  讨论　第二十三章  牧师、树林、自由　第二十四章  斯特拉斯堡　第二十五章  道德高尚的女人　第二十六章  柏拉图式的爱情　第二十七章  教会里最好的职位　第二十八章  曼侬·莱斯戈　第二十九章  烦恼　第三十章  剧院的包厢　第三十一章  使她恐惧　第三十二章  老虎　第三十三章  软弱的痛苦　第三十四章  一个聪明人　第三十五章  暴风雨　第三十六章  悲惨的详细情节　第三十七章  监狱塔楼　第三十八章  有权势的人　第三十九章  困境　第四十章  平静　第四十一章  审判　第四十二章  在狱中　第四十三章  最后的告别　第四十四章  断头台的阴影　第四十五章  于连退下

章节摘录

插图：第二章 市长权势!先生，难道算不得什么吗?愚者的尊崇，稚童的惊奇,富人的羡慕，贤者的轻蔑。——巴纳夫在距离杜河约百步之遥的山坡上，有一条直通山岭的公共散步道，需要修建一堵巨大的挡土墙，这对于提高政府行政长官德·雷纳尔先生的名声来说，的确是一件非常幸运的事。这条公共散步道，由于所处的地理位置极佳，被一致誉为是法国最优美的景区之一，但是当每年春季降雨时节来临之后，路面就会被恣意的山洪冲刷得沟壑交错．难以通行，人人都感到极为不便。这种忧伤的状况反倒给市长先生提供了一个难得的大好机会。他在那里修筑了一堵两丈来高、二十多丈长的挡土墙，用以充分展示他那不凡的政绩．并使其永垂不朽。为了建这堵挡土墙的胸墙，德·雷纳尔先生不得不跑了三次巴黎．因为前任内务大臣曾经公开宣布，他对维里埃尔的散步道有无可消弭的仇恨。现在，这堵挡土墙的胸墙离地面已有四尺多高了。此刻．胸墙的表面正在装饰方形石板，似乎是在向现任和前任大臣们挑战似的。有很多次，我把胸膛倚在这些平滑光洁、泛着青灰色的大块墙石上，把目光投向杜河河谷，心里想着曾经告别的巴黎舞会。远处．在河的左岸，有五六条山谷蜿蜒曲伸；谷底深处有几条小溪依稀可辨．形成一道又一道银色的瀑布奔腾急泻，最后汇人杜河。山里的太阳格外毒辣，每当正午烈日当空，在这平台上休憩的游客，便可在高大悬铃木茂密枝叶的绿荫下陷入遐想。这些树木生长速度很快，葱绿中泛着蓝光，这全都得力于市长先生让人运来新土添加在巨大的护墙后面。尽管在市议会里曾遭到强烈的反对，他还是坚持将散步道拓宽了六尺多(虽然他是极端保王党人。我是自由党人，鉴于这一点，我还是要赞美他)。为此，他和维里埃尔贫民收容所走运的所长瓦列诺先生一致认为，这片台地完全可以和圣日耳曼昂莱的台地相媲美。在这处名为“忠诚大道”的散步场所，人们可以看到十五或二十处立着刻有这一名称的大理石石碑。正是这些石碑，使德·雷纳尔先生再一次增添了一枚十字勋章。对于“忠诚大道”，我需要指责的也许只有一件事．那就是市政府当局派人肆意修整，甚至剪光这些茁壮的悬铃木枝叶的野蛮方式。其实．即便是树木，它们所期待的，也是人们在英国所看到的那种漂亮大方的外形．而不是这种低低的、圆圆的、扁扁的式样，毫不客气地说，这简直就是农民菜园子里粗俗的蔬菜。但是，市长先生的意志是专横的，凡属市政府所有的树木。每年必遭两次无情的修剪。当地的自由人认为(当然也不无夸大之词)，自从副本堂神父马斯隆先生习惯于将修剪的树枝据为己有之后，市政府园丁的手就变得更加残酷无情了。这位被贝桑松省城派来卧底监视其他神父的家伙，到维里埃尔已有好几年了。有一位曾经在意大利军团里服过役的老外科医生，退役后便隐居在维里埃尔。按照市长先生的说法，这个老兵既是雅各宾党，又是波拿巴分子，是一个彻底的不安分者。而他有一次竟然斗胆向市长先生抱怨，说这些美丽的树木时常遭到当局摧残性的修剪。“我喜爱树荫。”市长大人这样回答他，并有意作出一副傲慢的神态。他认为对一个曾获得团勋章的外科军医说话，这样才显得不失体面，“我喜爱树荫。我让人修剪我的树，是为了能有更多的树荫。除了像胡桃树那样有利可图之外,我简直无法想象。种树还能有什么好处!”“有利可图”，这就是被维里埃尔城普遍奉行的至理名言。仅仅这几个字，就代表了这座小城四分之三以上居民的行为准则和习惯思想。

用户评论 (总计1条)

•   非常好，虽然以前看过几次，但还想再看。