冰與火之歌 第一部

出版时间：2011-7-27  出版社：高寶  作者：喬治．馬汀,George R. R. Martin  页数：1088  译者：譚光磊  
Tag标签：无  

前言

　　譯者導讀　　殘酷華麗的奇幻美學：喬治·馬汀與《冰與火之歌》　　今年七月五日，「冰與火之歌」第一部《權力遊戲》登上紐約時報排行榜冠軍，三本續集分別佔據第四、第六和第八名。尚未出版的第五集已經是亞瑪遜網路書店總榜第一名。《時代雜誌》甫公布全球百大影響力人物，現年六十二歲的「冰與火」作者喬治·馬汀與美國總統歐巴馬夫婦、歐普拉、臉書創辦人馬克·札克柏格等人並列，是唯一上榜的奇幻作家。

内容概要

　　時代雜誌封喬治馬汀是「美國托爾金」：「當今的奇幻史詩書寫者，喬治·馬汀毫無疑問是箇中翹楚。事實上，我們現在大可稱他是『美國的托爾金』。」　　究竟是什麼樣的奇幻小說，能吸引全球無數的讀者瘋狂追，作者拖稿拖越久、讀者越是忠心耿耿，還讓作者被《時代雜誌》封為「美國的托爾金」，更影響了一整個世代的年輕奇幻作家？　　喬治·馬汀是當代重量級的奇幻小說大師，累積三十年寫作編劇經驗的顛峰代表作《冰與火之歌》，以莊嚴壯闊的架構，歷史小說般的寫實筆觸，恢弘的布局，嶄新的手法和深具創意的背景，模糊難辨的善惡分野，顛覆了奇幻小說的傳統。本書震撼了歐美文壇，獲得壓倒性的好評，更連續被專業雜誌評選為年度最佳奇幻小說。　　這是一個四季時序紊亂、溽暑跟寒冬動輒長達十餘載的世界。　　時屆夏末暖陽將逝之際，遠在南方的七大王國國王勞勃·拜拉席恩，於此時造訪北方的臨冬城，會見城主艾德·史塔克公爵。他們倆是從小一同長大的摯友，曾在十五年前並肩推翻了暴政。戰後勞勃成為一國之君，艾德則回到終年冰封的北境，守著妻子兒女，以及家族世代相傳的古堡。　　只是，國王這次不遠千里地親自來訪並非為了敘舊，而是為了任命艾德擔任七大王國的御前首相；勞師動眾、大張旗鼓北上的國王顯然不會允許艾德推辭。　　艾德此前已風聞前首相瓊恩·艾林猝逝的消息。他本以為瓊恩年事已高，猝然過世不足為奇，但一封祕密的書信卻指出瓊恩是被謀殺的，而元凶正是勞勃的皇后，出身王國第一望族的瑟曦·蘭尼斯特。　　為了支援處於蘭尼斯特家環伺之下的勞勃國王，更為了北境的安寧，艾德毅然放棄在臨冬城的平靜生活，投入宮廷鬥爭的漩渦之中。　　夏日將盡，凜冬將至。象徵史塔克家族的冰原奔狼，代表拜拉席恩家族的寶冠雄鹿，和標誌著蘭尼斯特家的怒吼雄獅，即將齊聚一堂，究竟誰才是最後的贏家？

作者简介

當代歐美文壇最重要的奇幻小說大師──喬治•馬汀（GeorgeR.R.Martin) 一九四八年出生於美國紐澤西州的貝約恩市。二十七歲即以《萊安娜之歌》獲象徵科幻小說界最高成就的「雨果獎」，此後得獎連連，曾獲四次「雨果獎」、兩次「星雲獎」、一次「世界奇幻文學獎」及十一次「軌跡獎」。二○一一年更入選《時代雜誌》百大影響人物。 喬治•馬汀是當今歐美最受推崇的奇幻小說作家之一，曾擔任「新陰陽魔界」和「美女與野獸」等電視影集編劇總監，他的早期作品多為科幻，尤以短篇見長，筆調瑰麗、感傷而富浪漫色彩。長篇作品則包括《光之逝》、《風港》、《熾熱之夢》、《末日狂歌》，以及預計共七部的奇幻小說「冰與火之歌」系列，第五部即將在二○一一年七月於美國出版。

用户评论 (总计7条)

•   　　代开鞍山单身证明【ΩΩ:535982237】代开鞍山无房证明代开鞍山单身证明【ΩΩ:535982237】代开鞍山无房证明代开鞍山单身证明【ΩΩ:535982237】代开鞍山无房证明代开鞍山单身证明【ΩΩ:535982237】代开鞍山无房证明代开鞍山单身证明【ΩΩ:535982237】代开鞍山无房证明代开鞍山单身证明【ΩΩ:535982237】代开鞍山无房证明
•   　　 首先，这本书采用了独特的第一视角的写作方式，开辟了一种新的写作方法，可谓前无来者，但对于年轻人来说，却未必可能接受，特别是“主角”突然被谋杀的时候，很多人根本无法接受，在他们的期待中，主角应该百毒不侵，水火不伤，再不济也应该在能够否极泰来，扬眉吐气，就算死，也应该惊天地泣鬼神。但这些其实只是发梦而已，人人都知道现实是多么残酷，就像你再不喜欢老板每天也得去上班，不喜欢这门课却不得不参加考试一样。如果可以，每个人都喜欢和武侠小说的大侠掉换身份，试试天下第一，要啥有啥的感觉。故事的基调始终是残酷而冷静的，一点狗血的情节都没有，想看快餐小说的同学可以省省了！
  　　
  　　 其次，书中充斥着大量阴谋，比起血肉纷飞，这里更讲究杀人不见血和借刀杀人。所谓老不读三国，是说三国的计策太多，可三国的各种计策比起冰与火之歌来说，就是小儿科。这里的阴谋简直是连环计，计中有计，一计刚出又伏一计。阴谋的真相，更是半遮半掩，抛出烟雾弹无数，简直是猜谜大赛，所以不喜欢猜谜或者智商太低的读者有可能会看得晕头转向。
  　　
  　　
•   　　第一部完结的时候，愈发感觉作者乔治这个标题用得好，无论中外多少年来，权力的纷争确实就如同一场场的游戏，既然决定加入，那么结局只有两种可能，要么输要么赢，输了遍体鳞伤，甚至搭上性命，赢了全身而退，进则掌握大权。
  　　游戏的场景有这么几个，君临城，北境，鹰巢城，绝境长城，多斯拉克。当然主战场还是君临，第一主角自然是奈德•史塔克，阵营两边是首相奈德为首的保皇党（所谓保皇，保的本质是拜拉席恩血统）和王后瑟曦为首的在野党（因为她的筹码是有王子之名的乱伦产物乔佛里），当然还有处于中间地带的整日饮酒的劳勃国王，加上一大群见风使舵的御前会议大臣。要说游戏的导火索，应该是苦逼的临冬城小王子布兰，刚出场不过几次，便因看见不该看的而摔断腿，因而凯特琳护子心切逮了小恶魔，弑君者詹姆干脆废了奈德一条腿，奈德加速行动，最终被王后一党拿下。不过，严格追根求源的话，如果王室一行不来北境，布兰压根不会看到这一切；若不是当年策马共战的兄弟般的情谊，劳勃不会千里迢迢来找奈德。所以这更印证了游戏的一点，背景的错综复杂。奈德的性格酿成了他的悲剧，典型的一根筋加耳朵根子软，劳勃在位时坚决拥护劳勃，劳勃死了拥护跟自己没半点交情的史坦尼斯，结果就是惹恼了兰尼斯特，气跑了蓝礼，失去了御前大臣们的力量，成了只剩几个护卫的光杆司令。另外，贝里席瓦里斯等人几句话就将他忽悠住了，殊不知这种年代自己的亲手下都有可能背叛，没有力量，又何来政权？对于奈德之死，虽感遗憾，却也是情理之中的结局。然后再看其他人的表现就很合乎逻辑了，劳勃整日不理朝政，醉酒当歌，对兰尼斯特兄妹敢怒却始终无甚行动，兰尼斯特兄妹各种气焰熏天，御前大臣无一人帮奈德，皆源于凯岩城无可比拟的权势和金钱。
  　　很有趣的一段是鹰巢城对小恶魔提利昂的审判，要说诸人真是受王国法律影响之深，一场荒诞的比武审判，除了给了提利昂一位贴身保镖，另让奈德成了残腿，好像没起什么其他作用。若不是提利昂人品还不错，恐怕徒利家姐妹尤其是莱莎要被喷死了。
  　　综合起来，就可以基本得出四种游戏角色，奈德一类，尽忠勤王，没什么坏心思，但是却没有游戏手段，这类人的下场一般会很惨；御前大臣一类，见风使舵，时刻注意保住自己，算是政界的老手，能得到不少利益，一般会活得很久，不过说不定某时遭遇不测；詹姆瑟曦一类，为了自身而活，手段不多，但是有力量或美色，这种人身处高位基本性命无忧；提利昂一类，心地还算善良，也有大局意识，当然更有手段，很明显，小恶魔活的很自在，处世也很灵活。
  　　再看狭海对面的多斯拉克，坦格利安后裔韦赛里斯的游戏算盘打得不错，将妹妹献给马王，以换取对方承诺的王冠，可惜他是一个没有帝王气魄的人，同时不肯低下自己高傲的头，手无利刃还妄图世界匍匐在脚下，最后连妹妹都不愿与之为伍，悲剧很明显会找上他。
  　　不过作为整个系列的序曲，《权力的游戏》更大的作用是勾画出了一个磅礴的世界，正如史塔克家族的族语：凛冬将至。七大王国纷争将起，庙堂游戏仍将继续，野人异鬼虎视眈眈，多斯拉克龙族再兴，罗柏、艾莉亚、布兰、琼恩代表的史塔克家族和龙之母丹妮莉丝，无疑会成为以后的风云人物。暗潮汹涌，风暴将至。
  　　
•   　　在权力的游戏之中，你不当赢家，就只有死路一条，没有中间地带。
  　　
  　　很多人宁可否认事实，也不愿面对真相。
  　　
  　　人唯有恐惧时方能勇敢。
  　　
  　　只有猴子和戏子才需要喝彩，还有伊里斯。
  　　
  　　最厉害的总是活不长，最烂的也活不长，活得最长的就是我们这种不上不下的。
  　　
  　　人生不比歌谣，有朝一日你可能会大失所望。
  　　
  　　我们身为凡人，天上诸神使我们有能力去爱，那是对我们最美好的恩赐，却也是我们最深沉的悲哀。
  　　
  　　我们做什么并不重要，重要是我们为何而做。
  　　
  　　一般而言，人只会看到自己想看的东西。
  　　
  　　眼泪并不是女人唯一的武器，你两腿之间还有一件，最好学会使用它，一旦学成，自有男人主动为你使剑。两种剑都免费。
  　　
  　　你知道什么叫英雄，詹姆？就是年纪轻轻便一命呜呼，把美女留给我们这号人的蠢货。
  　　
  　　有时候风暴实在强烈，你别无选择，只能收起船帆。
  　　
  　　咱们的好百姓们却没有人保护，没有詹姆，没有劳勃，没有蓝礼，没有雷加，没有他们宠爱的百花骑士，只有我，只有这个他们痛恨的家伙。这个侏儒，这个奸臣，这个畸形小魔猴。在这片混乱中只有我一柱擎天。
  　　
  　　这世上虽有一个人为我从未付出的善意爱着我，却有很多很多人因我最大的恩惠而辱骂我，对此我早已习之为常。
  　　
  　　我失去了右手，失去了父亲，失去了儿子，失去了姐姐，失去了爱情，不久连弟弟也要失去。可他们居然告诉我，兰尼斯特家族嬴得了战争。
  　　
  　　那个时候，世界多么单纯，身边的人都如新铸的长剑，锋利而明亮。我的十五岁，毕竟是一场梦幻么？大家都进了坟墓：拂晓神剑、微笑骑士、白牛、勒文亲王、爱来点黑色幽默的奥斯威尔•河安爵士、古道热肠的琼恩•戴瑞爵士、西蒙•托因和他的御林兄弟会、甚至直率的老萨姆纳•克雷赫……他们都不在了。而我呢，那个曾经的少年……他，又在何时进了坟墓？穿上白袍时？割开伊里斯的喉咙时？那个少年，从小想当拂晓神剑亚瑟•戴恩，但不知怎地，生命拐了个弯，最后成了微笑骑士。
  　　
  　　错，直到我死后，人们还是会叫我弑君者。
  　　
  　　没人能像我，世上只有一个我。
  　　
  　　我这辈子犯过的错，超乎你的想象，然而这却不是其中之一。
  　　
  　　最愚蠢的人通常也比嘲笑他们的家伙聪明。
  　　
  　　拔下一个人的舌头，非但不能证明他是骗子，反而让全世界知道你有多害怕他想说的话。
  　　
  　　勇气和愚蠢总是只有一线之隔。
  　　
  　　孩子，我们爱什么，到头来就会毁在什么上面。
  　　
  　　有些秘密永远不该提起，有些耻辱一个男人应该将其带入坟墓。
  　　
  　　爱是毒药，虽然甜蜜，但依旧能杀人。
  　　
  　　计谋就像水果，需要时间酝酿才会成熟。
  　　
  　　诸神在哪儿，凯特琳夫人？难道是那些您老公成天顶礼膜拜的树？我老姐摘他脑袋时，他们做什么去了？如果这世上真有神灵存在，为何还充满苦痛与不公？
  　　
•   能有中英文对照版本就更好了
•   最厉害的总是活不长，最烂的也活不长，活得最长的就是我们这种不上不下的
•   人唯有恐惧时方能勇敢。