《祖堂集》语法研究

出版时间：2003-10  出版社：商务印书馆  作者：张美兰  页数：468  

前言

　　张美兰教授的《（祖堂集）语法研究》即将由商务印书馆出版，对此我感到十分高兴。　　《祖堂集》是研究近代汉语的重要语言资料。此书在中国长期失传，到20世纪初在韩国发现，到20世纪80年代才为中国的学术界了解。在那以后，国内汉语史的研究者对此书都很重视，在近代汉语语法研究中常常把《祖堂集》作为重要的参照点，也有不少关于《祖堂集》语法研究的单篇论文。但是，迄今为止，对《祖堂集》的语法还没有人作过系统研究。张美兰的《语法研究》是第一部系统研究《祖堂集》句法的专著，而且具有较高的学术水平，此书的出版将是对近代汉语语法研究的一个推动。　　首先应该指出的是，《（祖堂集）语法研究》对《祖堂集》的研究从基础做起。《祖堂集》原本有文字的残缺漫漶，经常使用俗字，有不少句子文义难晓，因此句读难以确定，这些都是研究《祖堂集》语法首先应当解决的问题。如果文字没有校正，句读也有错误，就必然会影响语法研究的正确性。张美兰在《祖堂集》的校点方面下了很大的功夫，她把《景德传灯录》、《古尊宿语录》、《五灯会元》等禅籍中和《祖堂集》中内容相关的部分相互比勘，对《祖堂集》进行校补，又对《祖堂集》的俗字作了系统的整理，并在理解《祖堂集》文义的基础上确定其句读。这样，她的《（祖堂集>语法研究》就有了一个坚实的基础。

内容概要

　　《祖堂集》概况、《祖堂集》的流传及重被发现、高丽刻本《祖堂集》及其时代性、《祖堂集语法研究》的写作宗旨和研究方法、写作宗旨、研究方法、《祖堂集》语言研究概述、注重对《祖堂集》本体语言的专题研究、探讨《祖堂集》所反映的方言和它的语言基础、将《祖堂集》作为语言研究的参照系，或历时溯源或共时、历时的对比研究、《祖堂集》俗字与文字校勘、《祖堂集》的判断句式、判断句的句型类别等等。

书籍目录

第一章 绪论第一节《祖堂集》概况1.1 《祖堂集》的流传及重被发现1.2 高丽刻本《祖堂集》及其时代性第二节 本书的写作宗旨和研究方法2.1 写作宗旨2.2 研究方法第三节《祖堂集》语言研究概述3.1 注重对《祖堂集》本体语言的专题研究3.2 探讨《祖堂集》所反映的方言和它的语言基础3.3 将《祖堂集》作为语言研究的参照系，或历时溯源或共时、历时的对比研究3.4 《祖堂集》俗字与文字校勘第二章 《祖堂集》的判断句式第一节 判断句的句型类别1.1 否定判断句1.2 肯定判断句第二节 特殊的判断句式2.1 过渡时期的判断句式2.2 杂糅组合式第三节 汉语判断句特殊句式的发展与语言接触3.1 汉语判断句的特殊式与藏缅语判断句3.2 汉语判断句的特殊式与魏晋汉译佛经的影响3.3 《祖堂集》小注中、《五冠山瑞云寺和尚》章特殊判断句式探因3.4 关于“……，是……也”句式3.5 一点启示第三章《祖堂集》的祈使句式第一节 汉语祈使句的语用特点第二节 《祖堂集》祈使句的类型2.1 表示命令的祈使句2.2 表示禁止的祈使句2.3 表示请求的祈使句2.4 表示劝诫的祈使句2.5 表示希望的祈使句2.6 带有商量尝试语气的祈使句第三节 《祖堂集》祈使句的语境及其指令行为的语力级差3.1 《祖堂集》的祈使句语境3.2 S强制、H意愿强度的强弱级差与祈使语气3.3 指令行为动词表达的语力强度有级差第四节 《祖堂集》祈使句的结构特点4.1 祈使句的主语4.2 祈使句的谓语及语义重心4.3 句中的语气词第四章 《祖堂集》的比拟句式及其发展第一节 《祖堂集》比拟句及其表现形式1.1 唐五代旧式比拟句1.2 《祖堂集》中新旧比拟句第二节 《祖堂集》新的比拟句式在宋元明时期的发展2.1 宋代文献中的比拟句2.2 金元文献中的比拟句式结构的发展第三节 金元汉语“喻体+比拟助词+NP”偏正式结构产生的认知基础和生成过程3.1 汉语名词性偏正结构产生的认知基础及语序原则3.2 比拟句谓词的隐含与名词性比拟结构短语的生成3.2.1 比拟助词“似”、“也似”、“般”的语法作用3.2.2 “喻体+概数助词+形容词+本体”结构及其生成途径3.2.3 “喻体+本体”名词类比喻词的产生第四节 “喻体+比拟助词+VP”结构的生成途径4.1 “喻体+似+VP”结构4.2 “喻体+般+VP”结构第五节 比拟式偏正结构产生于金元时期探因5.1 像义动词的词汇兴替与语言经济原则的相互作用5.2 作状语比拟结构式的历时发展诸因素的相互作用5.3 句式结构变化的时间要求5.4 阿尔泰语同类句式推波助澜的作用第五章 《祖堂集》的疑问句式第一节 特指问句：疑问代词1.1 问人(以人为主)的疑问代词1.2 问物(含询问状态)的疑问代词1.3 问处所的疑问代词1.4 问状态的疑问代词1.5 问数量的疑问代词1.6 问时间的疑问代词1.7 余论第二节 特指问名：“NP+疑问语气词聻／你”句式第三节 特指问句：疑问焦点在句首——疑问代词作主语的判断句3.1 谁是……?阿谁是……?3.2 那个是……?阿那个是……?阿那是……?3.3 何者是……?何者……?3.4 云何(是)……?3.5 作摩是……?3.6 作摩生是……?3.7 “如何是……?”第四节 特指问句：转移话题式问句4.1 ……且置，……?4.2 ……且致，……?4.3 ……且从，……?4.4 ……则不问，……?／请……。4.5 ……即不问，……?第五节 提示式话题问句“只如／且如……，……?”5.1 用于特指问中5.2 用于选择问中5.3 用于反复问中5.4 用于反问句中第六节 设问句……第六章 《祖堂集》动补结构名式第七章 《祖堂集》其他几种句式第八章 结语主要参考文献

章节摘录

　　这一发掘引起海外尤其是日本学者的关注，此后日本学者对《祖堂集》展开了考察和研究，较为突出的当是柳田圣山教授，在二十世纪五十、六十年代，他连续发表了系列介绍和研究的论文，对《祖堂集》内容和语言作了深入的考察。在他的指导下，1972年，日本京都中文出版社据京都花园大学图书馆藏书影印了《祖堂集》，使《祖堂集》为日本国内外更多的人所知和利用。柳田圣山专为此书的产生、内容、重新发现、研究等作了介绍，写了《关于祖堂集》的序言。同时日本京都大学人文科学研究所出版了柳田圣山所编的《（祖堂集）语汇索引》。随之该书渐次重新传人中国大陆，备受学界的关注，并掀起了研究《祖堂集》的热潮。八十年代初期国内部分学者较早地得到了从日本传来的《祖堂集》及柳田圣山的《祖堂集》索引（1982）或复印此书，开始对它进行研究。1985年刘坚在《近代汉语读本》中首次辑选了《祖堂集》中的语录片段。二十世纪九十年代海内外先后有几家出版社根据中文出版社的版本影印、校点了《祖堂集》。其中有：　　（1）1994年上海古籍出版社首次根据日本花园大学图书馆藏高丽覆刻本，将《祖堂集》在国内影印出版；　　（2）1994年日本花园大学禅文化研究所在“基本典籍丛刊”中影印了大字本《祖堂集》并配有索引；　　（3）1994年台湾《禅藏（十六）》收入了《祖堂集》，它是第一部点校本；　　（4）1996年岳麓书社出版了吴福祥、顾之川点校的《祖堂集》，是第二部点校本；　　（5）2001年10月中州古籍出版社出版了张华点校的《祖堂集》简体字本[中国禅宗典籍丛刊]，当是第三种点校本。

用户评论 (总计6条)

•   近代汉语的宝库，禅宗的渊薮
•   这本书挺好的，对我有参考价值！
•   不错，正版！发货很快。
•   很专业，很实用
•   此书是我期待的
•   专业人士用的书，对于研修佛法的人来讲参考不大