孙子译注

出版时间：2009-08  出版社：中华书局  作者：李零译注  页数：150  译者：李零  
Tag标签：无  

内容概要

《孙子兵法》是中华传统经典。本书由北京大学中文系李零教授进行注释和翻译，译文准确流畅，注释周备详悉，特别是对一些专业术语和古代典章制度进行了深度阐发，非常适合有一定基础的《孙子》爱好者阅读，同时也可供专业研究者参考。     本书在性质上并不是一个带有资料长编性质的东西，而是以带有考据性的注释和白话翻译为主，具有一定可读性的读本。

作者简介

李零，1948年生，祖籍山西武乡县，北京大学中文系教授。1977年入中国社会科学院考古研究所参与金文资料的整理和研究。1979年入中国社会科学院研究生院考古系，师从张政烺先生作殷周铜器研究。1982年毕业，获历史学硕士学位。1985年起任教于北京大学中文系。长期从事考古、古文字和古文献的研究，著有《长沙子弹库战国楚帛书研究》、《简帛文献与学术源流》、《中国方术考》、《中国方术续考》、《十三篇综合研究》、《兵以诈立——我读》等。

书籍目录

（始）计第一作战第二谋攻第三（军）形第四（兵）势第五虚实第六军争第七九变第八行军第九地形第十九地第十一火攻第十二用间第十三《孙子》原文速览

用户评论 (总计81条)

•   本书作者李零是当代孙子研究的名家。本书以《魏武帝注孙子》为底本，进行注释和翻译。本书对前人的注解择善而从，并尽量引用其中出现较早的说法。译文严谨。因此，本书对一般读者有用，对专业学者也有助益
•   这是李零老师译注的孙子，李零老师的水平大家是知道的。这是一本小书，较薄。不过阅读很方便。李零老师翻译的准确到位，有独到见解。强烈建议喜欢孙子兵法和李零老师的读者人手一册，赶快购买呀。
•   李零对《孙子》的研究很深入，本是搞古文字古文献出身，译注很合适。
•   1、本书印刷质量上乘，手感舒服。
  2、李零对孙子的研究，绝对是国内一流。
  3、本书虽比不上李零本人的《兵以诈立——我读孙子》，但译注水平在国内属于上品。性价比好。
•   朋友推荐的,也是中华书局的书.外表比较精美.里面有解题,有译文,有注释.校记.还是比较全面的.李零译注者也还是不错的.书比较薄,适合随时翻阅.发现自己不太喜欢大部头的书.收到货发现侧面有些些折痕,可能是运输过程中挤压的,哎!就是有些小下次吧,算是.
•   孙子兵法博大精深，现在这本书只是入门版本，作者主要做了书面意思的讲解，没有认真讲解孙子的战略，这不是说作者简单，而是这本书的目的就是入门。作者李零写的兵不厌诈-解读孙子，是想深入学习孙子兵法的人必读的一本书。孙子兵法最伟大之处，已经不是具体的战术了，而是那种战略思想，而李零理解的很透
•   孙子兵法是我们的瑰宝，很多人推荐读，这个版本的非常适合我，注释也非常好！
•   孙子都已经跟着李零梳理了两遍了（兵以诈立，惟一的规则），买这本一为看译，二为收全李零的全部孙子书。
•   简体，书很薄，只有150页。有原文，译文和注释。没有其他书中的举例什么的。这点大家可能需要注意，根据个人喜好挑选吧。李零的比较权威。
•   李零教授作品，渊博的历史知识为底，译注出经典的孙家兵书。
•   李零先生注釋和翻譯，譯文順暢，注釋精當周詳。
•   《孙子兵法》有丰富的辩证法思想，书中探讨了与战争有关的一系列矛盾的对立和转化，如敌我、主客、众寡、强弱、攻守、胜败、利害等。《孙子兵法》正是在研究这种种矛盾及其转化条件的基础上，提出其战争的战略和战术的。这当中体现的辩证思想，在中国辩证思维发展史中占有重要地位。《孙子兵法》谈兵论战，集“韬略”、“诡道”之大成，被历代军事家广为援用，《孙子兵法》缜密的军事、哲学思想体系，深远的哲理、变化无穷的战略战术，常读常新的探讨韵味，在世界军事思想领域也拥有广泛的影响，享有极高的声誉。
•   关注李零教授的研究已经十几年了,感觉李老师的写作那么深入我心,一读就有交心的欣慰,这本书秉承李老师一贯的严谨治学态度,历经几十年的沉淀,功力可见一斑.喜欢.
•   李零先生的书总会有一些独到的，创新的见解，让一些传统书籍迸发新生。
•   译注孙子，十一家。
•   《孙子兵法》的内容和影响力不必多说，只是印成了简体字，不太好。
•   这个版本的孙子兵法很好，讲述很简洁易懂
•   孙子兵法，看的
•   现如今对先秦诸子阐释得最具思想性的当首推李零教授。
•   李零的书第一次读,可以看出,本书很下功夫,反映了作者的功力和学识,值得拥有.
•   当代学者，最喜欢的就是李零和易中天了
•   很不错李先生的注解很丰富
•   给同学买的～同学是学汉语专业的～同学很喜欢～*^_^*
•   买这本书是在阅读完《兵以诈立》之后，小而精，利于实时温习！
•   现在也没有过时，依然很经典
•   很好，性价比很高 ，和别的版本参考考着看
•   仔细阅读，慢慢琢磨。
•   很好，阅读、收藏均可。
•   好书，值得国人阅读！
•   很好的注本，条分缕析很明白~~（包装实在是太令人捉急了，一个纸箱，没有任何防护，好歹包个塑料袋也是极好的说……还好书没什么问题，俺脚着，虽然纸质图书市场不景气，也不至于如此虐待书籍吧，好歹是精神食粮，卖相是很能影响一个店家的声誉的！！！！）
•   非常好的一本书，但解释上可能偏重文字了，精神解释的似乎还不够到位。
•   很喜欢这本书，一直想购，今日如愿。
  请当当加强包装，别让书在简易包装里患病、哭泣。书角不同程度受伤。
•   跑遍了所有书店都没有买到，当当很给力，这系列全部买到了
•   虽曰兵家之事，足以谋划人生。
•   商品很好，包装很时尚，送货非常快，体现了三个自信
•   这个系列的基本买全了
•   不错的书，推荐看。
•   书很好，手感好，文字简洁，作者是权威
•   果然价格和厚度还是有联系的
•   不必多说
•   书有点薄，不过很好
•   精装本，繁体竖排，印刷精美，内容上乘，贞观政要的绝佳版本。
•   文茜的百年驿站文采飞扬，目送也让我沉浸其中，其他的还要慢慢咀嚼。
•   决定回头细读国学原典，不要再被路人甲蒙蔽了
•   好，新一版的，不知旧版的还印刷否
•   中国人智慧的精华！
•   字体很大 纸张洁白光滑 书不厚 废话没有
•   书很好，印刷也好，只是书脊被压坏了，美中不足，所以必须换。
•   老试版本的
•   孙子兵法一般地说哪个版本都差不多
  无非就是底本,译者和排版
  本书的底本虽然不是最古的
  但是不影响对原文的理解
  而且李零也是专门研究孙子兵法的
  译文也行
  排版也挺好也挺薄
  不像一些花花绿绿还乱加心得和战例 其实又没有什么意义
•   李零译注的《孙子兵法》很权威，想要了解《孙子兵法》还真得看这个版本的，只是印刷的版本是简体字版，稍微没有看繁体字版的那种感觉。
•   刚买的这本书，翻了两页，还不错，以前也去过书店专门找过孙子兵法，但是不知道哪本好点，最近听人介绍，而且又是李零教授的，所以就买回来看看了~~~~~
•   注解详细，适合研究之用。但是入门的话，不适合，翻译不如中华书局黄皮的那套中华经典系列里的《孙子兵法、孙膑兵法》明确、通俗。
•   李零是研究《孙子》的大家，比那些草头班子的人强多了。
•   是兵法也是哲学，此书不厚，有译注，对李零印象不错所以买了这个版本 ，12元入手
•   价格便宜，作为研究阅读兵书不可多得的参考资料。
•   学者的译注
•   译注简洁，帮助理解原著，不错，推介。
•   是簡體橫版，排版不滿意啊，大家買的時候注意！
•   有些不好理解，但是确实是可以耐心读一下。
•   还不错,挺有独家观点的
•   書很薄，可以一讀！
•   凑合着用！
•   质量不错，送货也及时，值得细读。
•   前后连贯性较好
•   唯一的不足是简体，要是繁体就完美了
•   包装还行 价格公道。。
•   李零的作品常有些为了迎合市场而作，不是太感冒 这本的话最值得赞赏的就是书末单独将孙子又全文了一遍、、
•   《中国古典名著译注丛书》是中华书局的招牌书，每出一种我都会收藏，只是不知道为什么从《孙子译注》开始换装帧了，而且其他品种重印时也换了，和以前的放在一起很不配套。类似的情况《中国佛教典籍选刊》也是，很不利于收藏。
•   名家名著，合适的参读书籍，就是注释少了点。
•   为了凑页数，后面把原文又列了一遍，实在没有必要。不是繁体。校读好不错。翻译还行。总之，不是很好。
•   内容没的说。可惜书太脏，还有几个黑手印。要送人的，这么脏怎么送？
•   可看看不看
•   大家手笔，大众读物。内容很好，封面较脏！
•   要静下心来读吧
•   内容简单清晰
•   太学究气了
•   书被硬物贯穿似的，中间凸起来了，看上去似八九成新，当当最近肿回事？？？？？？
•   孙子译注
•   很好。很流畅，很喜欢
•   喜欢的书！！