出版时间:2008-5 出版社:中国戏剧出版社 作者:许慎 页数:2222
Tag标签:无
内容概要
《说文解字》简称《说文》,东汉许慎(约58年—约147年)著。此书作于和帝永元二年(100年),历时21年,直到安帝建光二年(121年)才告完成。许慎在病中遣其子许冲将此书献给皇帝。《说文解字》是我国最早、影响最大的字典,是中国第一部系统地分析汉字字形和考究字源的字书,也是流传最广的中文必借工具书。全书共分540个部首,收字9353个,另有『重文』(即异体字)1163个,说解133441字,原书分为目录一篇和正文14篇。
《说文解字》完整地保存了小篆和部分先秦古文字的形体,反映了上古汉语词汇的面貌,集中了汉代训诂学的成就,还蕴涵着丰富的古代社会政治、经济、军事、法律、科技、方言、俗语方面的资料,具有很高的研究价值,因而为后世学者所注重,奉为文字训诂之学的巨著。
段玉裁的《说文解字注》从1780年开始写作,成书于1808年,时间长达近三十年。这部划时代的巨著耗费了段氏毕生的心血,创见颇多,在学界影响深远,反响巨大,王念孙评价为『盖千七百年来无此作矣』。
《说文解字注》阐发了蕴藏于《说文解字》内的体例,使简奥的原本呈现出清晰的脉络,有利于后人学习、研究。在考求字义时,注重形、音、义的互相推求,综合分析,于许慎析义的基础上,大加扩展,旁征博引,所引之书达226种之多,在语言学、文字学、词汇学、词义学等方面的成就都堪称卓著。
一、看段玉裁如何校订《说文》传本的讹误。段氏非常擅长校书,他一方面以大小徐本《说文》作为底本,参阅众多古籍,对《说文》进行严格的校勘;另一方面又根据《说文》通例,以本书证本书,决定今本的是非,订正了《说文》传本的许多讹误,对于我们正确地理解原文有很大帮助。
二、看段玉裁如何阐发《说文》的体例。段氏对于许慎著书的种种条例,写作的旨意,融会贯通,所以能够在注释中发凡起例,详加阐述,对于我们读遍《说文》有极大的启发和指导作用。
三、看段玉裁如何把《说文》的注释和群书的训诂贯串起来,互相阐发。《说文》的训释大都是根据经籍训诂而来的。书中原有例证1083条,段玉裁补充了大量的例证来推求《说文》的根据。段注引用的材料极广,自先秦到唐宋,几乎所有的重要的古书都涉猎到了。这种『以字考经,以经考字』的训诂方法,能够使《说文》的注释和群书的训诂相得益彰,不仅有助于我们理解《说文》,而且有助于提高我们阅读古汉语的水平。
四、看段玉裁如何疏通字义。这主要包括以下10方面的内容:一是指出本义,二是指出引申义,三是指出假借义,四是指出古今义的不同,五是辨析同义词,六是指出俗语词和方言词,七是辨析名物词,八是指出同源词,九是辨析词素义,十是指出用字的古今之变。
五、看段玉裁如何注明每个字在上古的韵部。段氏精通古音,他吸收了顾炎武、江慎修等人研究古音学的成果,分古韵为17部,著《六书音韵表》。我们对于字的古韵分部,不必一个一个地死记,只需要根据段氏提出的『谐声者必同部』的理论,记住声符字的归部就可以了。
作者简介
作者:(东汉)许慎 译者:黄勇 注释:(清朝)段玉裁 许慎(约58~约147),字叔重,是东汉著名经学家、文字学家(有“字圣”之称)、语言学家,中国文字学的开拓者。师事贾逵,曾任太尉南阁祭酒等职。性情淳笃,博学经籍,马融常推敬之,有“五经无双许叔重”之誉。精文字训诂。历经21年著成《说文解字》十五卷,收文9555个,重文1165个,均按540个部首排列,是我国第一部说解文字原始形体结构及考究字源的文字学专著。推究六经之义,分部类从,至为精密。 段玉裁(1755~1815),字若膺,号懋堂。江苏常州金坛人。乾隆二十五年(1760)举人。官巫山知县。游戴震之门,湛深经史,尤精六书。段玉裁生平著述有《说文解字注》、《六书音韵表》、《古文尚书撰异》、《经韵楼集》、《毛诗故训传定本》、《诗经小学录》、《戴东原年谱》等。
书籍目录
第一卷
第二卷
第三卷
第四卷
第五卷
第六卷
第七卷
第八卷
第九卷
第十卷
第十一卷
第十二卷
第十三卷
第十四卷
第十五卷
章节摘录
版权页: 芰 奇寄切 菠也。①从艸,支聱。②杜林说:“芰從多。”③ 【译文】芰,菠角。从艸,支声。芗,杜林说,芰的或体,从多声。 【注释】①是谓转注。②奇寄切,十六部。③此盖《仓颉训纂》、《仓颉故》二篇中语。支声在十六部,多声在十七部,二部合音最近,古弟十七部中字多转入弟十六部。 薢 胡切 薢茩也。①从艸,解聱。② 【译文】薢,薜菪。从艸,解声。 【注释】①不云菠也者,已见上矣。王注《离骚》曰:“芰,葭也,秦人日薢茩。”按,薜与芰同在十六部,徐言之则云薢茩。②胡买切,十六部。 茩 胡口切 薢茩也。从艸,后聲。① 【译文】茩,薢茩。从艸,后声。 【注释】①蔆以角得名,蔆之言棱也。茩之言角也,菪、角双声,同在第三部。《唐韵》胡口切。薢、茩双声。 芡 巨俭切 雞头也。①从艸,欠聲。② 【译文】芡,鸡头。从艸,欠声。 【注释】①《周礼》“加笾之实有芡”,注同此。《方言》:“莜、芡,鸡头也。北燕谓之莜,青徐淮泗之间谓之芡,南楚江湘之间谓之鸡头,或谓之雁头,或谓之乌头。”②巨俭切,古音在八部。 鞠 居六切 日精也。秋华。①从艸,鞠省聲。②鞠或省。③ 【译文】鞠,日精,在秋天开花。从艸,鞠省竹为声。()的或体,()的省略。 【注释】①“以”各本作“似”,今依宋本及《韵会》正。《本草经》“菊花一名节花”,又曰“一名日精”。按,一名节花,即许所谓以秋华也,一名日精与许合。《夏小正》“九月荣鞠,鞠草也,鞠荣而树麦,时之急也”。《月令》“鞠有黄华”,《离骚》“夕餐秋菊之落英”,字或作菊,或作鞠,以《说文》绳之,皆假借也。《释草》“蘜,治墙”,郭云:“今之秋华菊。”郭意蘜、菊为古今字。玉裁谓:许君剖析菊为大菊、蘧麦,藕为治墙,蘜为日精,分厕三所,又恐学者以其同音易溷也,著之曰以秋华,言此蘜字乃《小正》、《月令》之布华玄月者也。然则许意治墙别是一物,种类甚殊,如大菊之非(),郭注《尔雅》与许全乖。考郭氏所注小学三书,今存者二。
编辑推荐
《说文解字(全注全译版)(套装共4册)》完整地保存了小篆和部分先秦古文字的形体,反映了上古汉语词汇的面貌,集中体现了汉代训诂学的成就。此外还蕴涵着丰富的古代社会政治、经济、军事、法律、科技、方言、俗语方面的资料,具有很高的研究价值,因而为后世学者所注重,奉为文字训诂之学的巨著。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载