现代诗100首（蓝卷）

出版时间：2005-8  出版社：生活．读书．新知三联  作者：蔡天新  页数：265  字数：110000  
Tag标签：无  

内容概要

本套丛书的主编蔡天新博士是位文理兼备的学者、周游世界的诗人，由他参与并约请十位国内享有盛誉的诗人兼翻译家，精心挑选、评注了二百首诗歌，作品数量虽然不多，却囊括了五大洲四十多个国家，包括象征主义、超现实主义、表现主义和纽约派、自白派等众多诗歌流派，涵盖了几乎整个二十世纪的诗歌版图。值得一提的是，评注者均为年轻一代热心于译介外国诗歌的当代著名诗人，他们是：黄灿然、西川、王家新、张曙光、汪剑钊、树才、桑克、胡旭东、周瓒、赵霞、蔡天新，其中有八位还是大学和研究院的教授或副教授。从某种意义上讲，这也成了诗人们的一项民意测验，例如，大多数入选诗人的作品都只有一首，而阿根廷诗人博尔赫斯的则多达七首。    如果你的视线飘离诗歌很久了，那么，请暂落下来歇息一下吧。

书籍目录

孤独应和新来者的妻子海风闪光公元前31年在亚历山大城市茵纳斯弗利岛象征柯尔庄园的野天鹅美丽高贵的事情天要下雪了失去的美酒未走过的路画像关于无用的叙事诗一位高声调的基督老女人坛子的逸事红色手推车林中坟墓窗前的清晨秘密二月放了我吧蝴蝶帽子、大衣、手套愤怒把一个男人捣碎成很多男孩扮鬼脸艺人夜1930年回忆玛丽·安骑士之歌但丁庭院南方G·L·毕尔格雨每当我们的桑树……后记

用户评论 (总计20条)

•   次书收纳了来自各个国家的大诗人的不同风格的诗篇。我的最佳精神食粮。
•   似乎都为这个年月还有诗感到惊奇，然这心灵情感的露珠始终萦绕着左右，本书可以带回这深处的回忆
•   有点脏，但总体还好。我是买来珍藏的
•   真的是好书：价廉物美 值得收藏。当当购书免邮费，又有折扣价。这书在我们这还买不到，省心就到手！强烈推荐！
•   哇，这一次的速度不是一般的快啊，那是相当地快！！赞赞！
•   蓝卷和红卷风格有明显不同，更加诡异、神秘、难解，红卷相对柔和一些，这两本小册子是了解不同流派诗歌的好选本，好在范围很广，虽然有的诗翻译很一般。
•   版本很好,内容与我想象的有差距.全是外国现代诗,读起来不太爽.但这版本拿在手上的感觉还是棒,纸质好,有品味.
•   才看完红卷
  没什么太多的感觉
  相比蓝卷不错
•   分析扼要精到，启人心智。
•   内心感受无掩饰流露，文字朴实有浮雕感，动感动人
•   还不错，名家点评，比较到位。还不错，名家点评，比较到位。
•   很哈[
•   冲着三联才买的，还是失望，现代诗难道就如此乏味？
•   本诗集写得太好了，令我受益匪浅啊！
•   觉得看不懂，文字也不是很美
•   许是翻译的问题，看了没什么感觉~~~~或许出中英对照本会好些
•   好差，稀里呼噜的东西，也叫诗歌，但愿是国人的翻译有问题，要不然我再也不想看诗歌了，呜呜呜
•   　　 蝴蝶
  　　 萨克斯[德]
  　　
  　　多么可爱的来世
  　　绘在你的遗骸之上。
  　　你被引领穿过大地
  　　燃烧的核心，
  　　穿过它石质的外壳，
  　　倏忽即逝的告别之网。
  　　
  　　蝴蝶
  　　万物的幸福夜！
  　　生与死的重量
  　　跟着你的羽翼下沉于
  　　随光之逐渐回归圆熟而枯萎的
  　　玫瑰之上。
  　　
  　　多么可爱的来世
  　　绘在你的遗骸之上。
  　　多么尊贵的标志
  　　在大气的秘密中。
  　　
  　　当把一首诗贴出来，不是为了吸引几个同趣者，认同者
  　　也不是为评论，有什么可评论的呢，所有的评论都想阐释什么（以他浅薄的知识观）
  　　象征，象征什么，不要把词语当作工具
  　　比喻，这个词，可是你随身携带吗
  　　压韵（押韵），一个歌词泛滥的时代，庸俗的良知
  　　历史学家，最大的诬陷者，鸡奸者，睁眼说瞎话的一类人
  　　诗人，谁配得上这个称谓，若他未死去
  　　一条河，诗歌的对岸即你，你要设法游过去，没有人应该帮助你
  　　笑什么，不是很久没有痛哭吗？学会哭，是件有意义的事
  　　那些悲观的人们，我喜欢，我喜欢悲观的笑
  　　世界不是这个样子，又是何样子，从来不是它想成为的样子
  　　为什么人们总是罗里罗嗦说个不停呢，应该设一个静默的日子
  　　点名：报复，嫉妒，仇恨，都到齐了吗，诗歌也到齐了
  　　问候一位难产者，你愿意你的孩子像什么，驯鹿，还是猎狼
  　　要么该死，要么想死，该死的人总是居多
  　　喜欢吗？没有什么值得喜欢，你只是更清楚的看到自己
  　　美，遭到诅咒的美，需要一面丑陋的镜子映出
  　　几点，如转身的假设，那该死的问候
  　　你还认识我吗，我曾见过你颓废的美丽
  　　有几个月没洗头了吧，恩，你看得很清澈
  　　在语言的核心，是谁在讲话，门窗紧闭
  　　没有闲暇，没有来世，惟有不安定的幸福
  　　
•   　　电影《布莱希特的夏天》，很喜欢。影片中小学生献给布莱希特的那首诗，在蔡天新的红蓝卷中看到了。英文版，上：
  　　
  　　Summer farewell
  　　
  　　To our great poet Bertolt Brecht on his departure from Buckow
  　　
  　　It was a day in that blue month September
  　　
  　　Silent beneath a plum tree’s slender shade
  　　
  　　I held her
  　　
  　　There, my love so pale and silent
  　　
  　　As if she were a dream
  　　
  　　Above us, in the shining summer heaven
  　　
  　　There was a cloud my eyes dwelt long upon
  　　
  　　It was quite white and very high above us
  　　
  　　Then I looked up, and found that it was gone
  　　
•   《当代诗魂-21世纪中国新兴诗人诗丛》征稿
  为促进中国诗歌繁荣，解冻诗歌阅读现状，展示佳作、推出民间新兴诗人，中国书籍出版社与钟书国
  际出版网携手合作，推出《当代诗魂——21世纪中国新兴诗人诗丛》，现面向广大诗歌作者征稿。
  投稿条件：
  热爱诗歌，长期进行现代诗歌创作，所创作作品得到广大诗歌读者充分肯定。
  拥有100首以上作品，可单独成册
  拥有作品不足单独成册者，将与其他诗歌作者共同出版多人诗歌合集。
  出版说明：
  该作品由中国新闻出版总署直属出版社中国书籍出版社出版，丛书号出版，此次征稿仅入选8本
  为第一辑。未入选作者有机会参加第二辑甄选。
  丛书为国际标准大32K，200页左右。封面为250克铜版纸，彩色印刷带勒口（放作者简介及照片），内文采用70克中高档纯质纸（好于单黑印刷，装帧印制确保精美。）
  丛书主办方：
  钟书国际出版网——钟书国际出版网由湖北长江出版集团、中国新闻出版研究院，北京钟书堂文
  化传播有限公司、美国第五大道出版社共同控股的一家中美合资新型出版公司，在中国率先引进维基
  出版这一国际出版新模式，目前正在申请作为国家“中国出版走出去”重点扶持项目。主营业务包括
  ：中国图书海外输出、按需出版（作者自费出版），各类图书选题策划开发、编写。
  关键字：钟书 自费 按需出版 如何出书
  联系方式：
  电话：[phone] 13120211658
  投稿邮箱：[e-mail] [e-mail]
  http://www.bookloverpress.com