当初我们两分别

出版时间：2009-1  出版社：机械工业出版社  作者：拜伦  页数：175  译者：陈金  
Tag标签：无  

前言

　　唯美诗化的文字，犹如夜幕苍穹中的密布星罗，自悠久的历史长河之中散发出璀璨迷人的耀目光环，是人类精神世界中无价的瑰宝。千百年来，由各种文字所组成的篇章，通过代代相传、精益求精，使其在各种文学所汇集而成的大花园中不断绽放出奇异精美的绚幻之花，让人们在梦幻般的阅读中得到神奇、美好的难忘享受。　　作者们以凝练的语言、鲜明的节奏，形象地反映着大干世界中各式各样的生活，并以各种形式向世人展现了他们内心丰富多彩的情感世界。每个民族、每个地域的文化都有其自己独有的奇妙之处，没有优劣之分，都是需要被世人所尊重的精神文化。外国文学与中国文学那种精练的语言、优美的意境等特点相比，其不同之处就在于，外国文学往往直接地抒发作者的思想，爱、自由、和平，言尽而意亦尽，毫无造作之感。

内容概要

本书精选浪漫主义文学泰斗拜伦的最经典篇章。诗人以极高的天分和对美好生活的执著所著作的诸多诗歌，以文字形式把“美”展现给世人。他虽天生跛脚，从诗中却可看出他对自由的强烈向往与热爱。　　既为贵族又为革命者的拜论，所创作的诗歌也把这种深入其生活、思想中的矛盾写入了他的作品当中，被人称为：在最好的作品中不但是一个伟大的诗人，而且是世界上总会需要一种诗人。

作者简介

乔治·戈登·拜伦（George Gordon Byron，1788—1824），英国著名诗人、作家，引领风骚的浪漫主义文学泰斗。
    拜伦出生于伦敦一个没落的贵族家庭，10岁继承男爵爵位，人称“拜伦勋爵”。他曾在哈罗中学和剑桥大学读书，深受启蒙主义的熏陶。成年以后，正逢欧洲各国民主、

书籍目录

前言 当初我们两分别 雅典的女郎 只要再克制一下 无痛而终 你死了 她漫步在美的光彩中 我的心灵漆黑一片 我看过你哭 乐章 普罗米修斯 好吧，我们不再—起漫游 致托马斯·摩尔 写于佛罗伦萨至比萨途中 今天我三十六岁 在巴比伦的河畔我们坐下来哭泣 咏锡雍 写给奥古斯塔 失眠人的太阳我送你的项链卢德派之歌……

媒体关注与评论

　　拜伦无疑是本世纪最伟大最有才能的诗人，他既不是古典时代的，也不是　　浪漫时代的，他体现的是现时代。我所要求的就是他这种人。　　——（德）歌德　　她漫步在美的光彩中，像夜晚　　皎洁无云，繁星满天；　　明与暗最美妙的色泽　　在她的容颜和明眸里呈现：　　耀眼的白昼只嫌光太强　　它比那光亮柔和而舒适。　　——（英）拜伦《她漫步在美的光彩中》

编辑推荐

　　19世纪世界诗坛巨星的璀璨经典　　浪漫主义文学泰斗的伟大诗篇 流传后世的精彩华章　　《当初我们两分别》适读人群：　　希望涉猎更多英语读物的大学生　　希望提高修养和充电的白领一族　　希望对比欣赏的英语翻译者　　希望欣赏世界名著的文学爱好者　　希望提高英语功底的中学生　　希望提升教学能力的英语教师　　相关英语教育培训机构　　一切渴望原汁原味欣赏原著的英语爱好者

用户评论 (总计9条)

•   书的质量特别好，里面是彩页，好多图片，很美的英文诗，就是有点难，值得品味。很有收藏价值，对英语爱好者很有帮助哈，这可是原汁原味的，补充一句，翻译的中文也不错。
•   很治愈人的文章~值得一读
•   疑问还算不错，但是还差一点感觉
•   拜伦不愧为浪漫主义文学的泰斗
•   同学很喜欢拜伦，就帮她买了
•   中英文都有，印刷也很精美
•   还不错，但是我最喜欢的诗没有
•   书一拿来的时候实在失望，书皮严重脱胶，感觉像是二手书。
  翻开里面的内容，排版一边中文，一边英文，配点插图，但是感觉排版浪费了点。
  但是内容还是很不错的，里面的插图和文章没有什么关系，但整体感觉还不错。
•   大概是中英对照的原因，感觉翻译很没劲 干巴巴的 完全没有之前我所看过的翻译来得好 失望