汽车专业英语

出版时间：2009-5  出版社：人民邮电出版社  作者：黄星，刘春波，黄汽驰 主编  页数：217  

前言

　　职业教育是现代国民教育体系的重要组成部分，在实施科教兴国战略和人才强国战略中具有特殊的重要地位。党中央、国务院高度重视发展职业教育，提出要全面贯彻党的教育方针，以服务为宗旨，以就业为导向，走产学结合的发展道路，为社会主义现代化建设培养千百万高素质技能型专门人才。因此，以就业为导向是我国职业教育今后发展的主旋律。推行“双证制度”是落实职业教育“就业导向”的一个重要措施，教育部《关于全面提高高等职业教育教学质量的若干意见》（教高[2006]16号）中也明确提出，要推行“双证书”制度，强化学生职业能力的培养，使有职业资格证书专业的毕业生取得“双证书”。但是，由于基于双证书的专业解决方案、课程资源匮乏，双证书课程不能融人教学计划，或者现有的教学计划还不能按照职业能力形成系统化的课程，因此，“双证书”制度的推行遇到了一定的困难。　　为配合各高职院校积极实施双证书制度工作，推进示范校建设，中国高等职业技术教育研究会和人民邮电出版社在广泛调研的基础上，联合向中国职业技术教育学会申报了《职业教育与职业资格证书推进策略与“双证课程”的研究与实践》课题（中国职业技术教育学会科研规划项目，立项编号225753）。此课题拟将职业教育的专业人才培养方案与职业资格认证紧密结合起来，使每个专业课程设置嵌入一个对应的证书，拟为一般高职院校提供一个可以参照的“双证课程”专业人才培养方案。该课题研究的对象包括数控加工操作、数控设备维修、模具设计与制造、机电一体化技术、汽车制造与装配技术、汽车检测与维修技术等多个专业。　　该课题由教育部的权威专家牵头，邀请了中国职教界、人力资源和社会保障部及有关行业的专家，以及全国50多所高职高专机电类专业教学改革领先的学校，一起进行课题研究，目前已召开多次研讨会，将课题涉及的每个专业的人才培养方案按照“专业人才定位——对应职业资格证书——职业标准解读与工作过程分析——专业核心技能——专业人才培养方案——课程开发方案”的过程开发。即首先对各专业的工作岗位进行分析和分类，按照相应岗位职业资格证书的要求提取典型工作任务、典型产品或服务，进而分析得出专业核心技能、岗位核心技能再将这些核心技能进行分解，进而推出各专业的专业核心课程与双证课程，最后开发出各专业的人才培养方案。　　根据以上研究成果，课题组对专业课程对应的教材也做了全面系统的研究，拟开发的教材具有以下鲜明特色。　　1.注重专业整体策划。本套教材是根据课题的研究成果——专业人才培养方案开发的，每个专业各门课程的教材内容既相互独立又有机衔接，整套教材具有一定的系统性与完整性。　　2.融通学历证书与职业资格证书。本套教材将各专业对应的职业资格证书的知识和能力要求都嵌入到各双证教材中，使学生在获得学历文凭的同时获得相关的国家职业资格证书。

内容概要

　　本书内容编排以实用为原则，贴近企业实际，尤其是课文以外的“练习”内容，着重突出专业英语的特色，使读者既能学到英语，又能学到汽车方面的各类小知识。　　本书包括10个单元，每个单元包括4部分内容：两篇与汽车紧密结合的实用英语阅读材料、专业术语、故障检修指南及汽车英语实用对话。通过以上内容设置，读者可轻松掌握汽车英语的相关知识，具备阅读汽车专业英语材料、进行简单专业会话的能力。　　本书可作为高职高专院校汽车类专业的英语教材，也可作为企业培训、上岗实训的教材，也可供相关技术人员学习参考。

书籍目录

Unit 1  Introduction to Cars  Part Ⅰ Technical and Practical Reading　　Kinds of Cars　　New Words　　Phrases and Expressions　　Types and Recurrence of　　Maintenance Operations 　　New Words　　Phrases and Expressions  Part Ⅱ Glance at the Structure of the Automobile  Part Ⅲ Have a Try　　Troubleshooting Guide  Part Ⅳ Listening and Speaking　　Visiting the Car CompanyUnit 2  Introduction to Automobile Engine  Part Ⅰ Technical and Practical Reading　 Engine Construction (Ⅰ)　　New Words　　Phrases and Expressions　　Engine Construction (Ⅱ)　　New Words　　Phrases and Expressions  Part Ⅱ Glance at the Structure of　　the Automobile  Part Ⅲ Have a Try　  Troubleshooting Guide　　Troubleshooting Engine Performance"  Part Ⅳ Listening and Speaking　　Asking for OpinionsUnit 3 Lubrication and Cooling System  Part Ⅰ Technical and Practical Reading　　Lubrication System　　New Words　　Phrases and Expressions　　Cooling System　　New words　　Phrases and Expressions  Part Ⅱ Glance at the Structure of the Automobile  Part Ⅲ Have a Try　　Troubleshooting Guide  Part Ⅳ Listening and Speaking　　Talking about Car MaintenanceUnit 4 Introduction to Drive Train   Part Ⅰ Technical and Practical Reading　　Drive Train (Ⅰ)　　New Words　　Phrases and Expressions　　Drive Train (Ⅱ)　　New Words　　Phrases and Expressions  Part Ⅱ Glance at the Structure of the Automobile  Part Ⅲ Have a Try　　Troubleshooting Guide  Part Ⅳ Listening and Speaking　　Purchasing a Car in the ShopUnit 5 Automotive Ignition SystemUnit 6 Introduction to Brake SystemUnit 7 Suspension SystemUnit 8 Automotive Steering SystemUnit 9 Safety Airbag and Seatbelt SystemUnit 10 Introduction to Instrument Cluster附录1 Vocabulary附录2 Phrases and Expressions附录3 汽车专业缩略词解释附录4 参考译文

编辑推荐

　　《汽车专业英语》的特点是介绍汽车专业英语知识；提供汽车专业阅读材料；提高英文阅读、写作会话能力。

用户评论 (总计9条)

•   内容设计新颖，尤其是第三、四部分的练习题和问题诊断，区别于同类书的千篇一律，结合了趣味性和实用性。第一、二部分的阅读设计，因为摘自行业原文，对我国的职业学生来说，难度还是较大，更适合高校专业学生。但总体来讲，本书确实综合了知识性和实用性为一体，值得推荐。
•   又专业，又实用，又有趣味性，而且课后的一些习题也很巩固所学的知识 很喜欢
•   需要一定的英语基础
•   该书感觉相比其他类型书本来说·说得比较全面·难度感觉适中·但是书中出错的地方挺多的·可能由于是09年的新版本书籍吧·修订时间不长·另外该书的课后练习虽然基本上在文章中能够找到·但是还是建议把答案付在背后·这样会方便中国学生阅读··
•   送人的，应该是不错的1
•   总体还不错 貌似实用性差一些 不是很与时俱进
•   还没看，大概翻了一下，感觉挺好的，不是很难。
•   总体不错，可惜我太懒。
•   送货的速度，时间，地点都很好。就是书的质量还要改进