挟捉犀牛精

出版时间：2008-1  出版社：外文  作者：许力 改编  页数：225  

内容概要

The MONKEY SERIES are picture books based on the ancient Chinese fantasy novel Journey to the West, a story rich in tales about demons and monsters who try to stop the Tang Priest Xuanzang from reaching the Thunder Monastery in India to fetch Buddhist scriptures. The real hero of this novel, loved for four hundred years by Chinese readers, is the resourceful, brave and humorous Monkey.

章节摘录

插图

编辑推荐

The Ogre of Linked-Ring Cave, tells how Monkey defeats a leopard spirit and saves his master. The leopard spirit of Linked-Ring Cave tricks Monkey, Pig and Friar Sand and then takes the Tang  Priest to his cave to eat him. Monkey finds the cave, but the demon tries to trick him again. Monkey, suspecting an evil plot, turns himself into a firefly, flies into the cave and rescues the Tang Priest.

用户评论 (总计1条)

•   儿子喜欢《西游记》，不是一般的喜欢，是超级喜欢。所以，一直在网上寻找适合儿童看的西游记绘本。找啊找，终于找到海豚出版社一套8本《西游记》。 ****://product.dangdang****/product.aspx?product_id=9085057&ref=search-1-pub
  之所以选择这套图书，主要是因为：
  第一，书中的人物形象最符合原著，特别是孙悟空的形象与老版经典动画《大闹天空》中一模一样。
  第二，故事情节与原著最贴近，尤其是与电视剧《西游记》的情节一样，孩子不会造成混乱。
  第三，这套书纸质好，画面颜色鲜艳，很能吸引孩子。
  但这套书也有致命的缺点，就是每页排版四个图片，开本又不大，所以，担心儿子长时间看的话对视力会有影响。并且，书的装帧不是很好，这八本书不久就散了，有书页掉落，所以，只好每本又重新用图钉订了一下。
  后来又发现了外研社出的这套英文的版本。朋友的账户正好有30元的券，满百才能用，所以，用朋友的账户买了两本,先试着看看。拿回来一对比，发现这两本的图片和原来买的海豚的《西游记》系列的图片完全一模一样，不过没有海豚的鲜艳，开本变大，每页也只有一张图片。这对保护孩子视力是有好处的。但也有不满意的地方。纯英文的，如果父母英文水平不是特别高的话，给孩子讲还是有难度的。
  所以，现在的办法是，大人对照着海豚的讲中文，儿子看外研社的图片。呵呵，很累人不是？这就引出了一个问题：如此经典的名著，为何没有类似的针对中国市场的精致的开本大些的适合幼儿看的绘本呢？？？！！！！！
  期待中文版的《美猴王》！！！！！！！
  
  zhouhyan1976