出版时间:2004-6-1 出版社:上海人民出版社 作者:罗念生 页数:422
Tag标签:无
内容概要
罗念生是我国著名的古希腊文学翻译家。本全集收入罗念生的译著、相关研究论文及自己创作的散文诗歌、书信等,共计10卷。其中包括亚里士多德的《诗学》、《修辞学》,埃斯库罗斯悲剧三种,索福克勒斯悲剧四种,欧里庇得斯悲剧六种,阿里斯托芬喜剧六种,荷马史诗《伊利亚特》,《伊索寓言》等著名译著。它是迄今为止收集罗老一生著译最齐全、最完整、也最精当的版本,也是文学爱好者、古希腊罗马文学研究者的最佳读本和资料库。
作者简介
罗念生是我国著名的古希腊文学翻译家。本全集收入罗念生的译著、相关研究论文及自己创作的散文诗歌、书信等,共计10卷。其中包括亚里士多德的《诗学》、《修辞学》,埃斯库罗斯悲剧三种,索福克勒斯悲剧四种,欧里庇得斯悲剧六种,阿里斯托芬喜剧六种,荷马史诗《伊利亚特》,《伊索寓言》等著名译著。它是迄今为止收集罗老一生著译最齐全、最完整、也最精当的版本,也是文学爱好者、古希腊罗马文学研究者的最佳读本和资料库。
书籍目录
第一卷 文论亚理斯多德《诗学》《修辞学》佚名《喜剧论纲》第二卷 悲剧(之一)埃斯库罗斯悲剧三种《波斯人》《普罗米修斯》《阿伽门农》索福克勒斯悲剧四种《安提戈涅》《俄狄浦斯王》《特刺喀斯少女》《俄狄浦斯在科罗诺斯》 第三卷 悲剧(之二)欧里庇得斯悲剧六种《阿尔刻提斯》《美狄亚》《特洛亚妇女》《伊菲革涅亚在陶洛人里》《酒神的伴侣》《安德洛玛克》 第四卷 喜剧阿里斯托芬喜剧六种《阿卡奈人》《骑士》《云》《马蜂》《地母节妇女》《蛙》 第五卷 荷马史诗《伊利亚特》 第六卷 诗歌散文诗歌古希腊抒情诗选《醇酒·妇人·诗歌》散文《伊索寓言》古希腊演说辞选普卢塔克名人传记选琉善讽刺散文选 第七卷 小说历史小说哈代小说选施笃谟小说选历史《意大利简史》第八卷 论古曲文学论古希腊戏剧论古希腊罗马文学作品散论第九卷 从芙蓉城到希腊关于朱湘希腊漫话芙蓉城拾遗龙涎第十卷 书信、自撰档案摘录及附录书信自撰档案摘录附录
编辑推荐
今年是我国著名古希腊文学学者、翻译家罗念生诞辰100周年,为纪念这位将毕生精力献给翻译古希腊文学的翻译家,十卷本的《罗念生全集》问世,它是迄今为止收集罗念生译著最全的版本。《罗念生全集》除收录了罗念生的精彩译文以及相关研究论文外,还包括他创作的散文诗歌以及和友人间的通信、纪念文章等。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载
罗念生全集:第一卷:亚理斯多德《诗学》《修辞学》·佚名《戏剧论纲》 PDF格式下载