现代语言学名著导读

出版时间：2009-1  出版社：无北京大学出版社  作者：萧国政 编  页数：240  
Tag标签：无  

前言

　　上苍赐予人类两件重要的法宝，一是身体，二是语言。有了身体，人就有了认识世界、改造世界，并成其为人的生物基础或物质基础。有了语言，人就能结成群体、形成人类社会，并创造人类文明，即有了人之成为人的智能基础和社会基础。离开了这两件法宝，就无所谓真正意义上的人、人类和人类社会。由于人体构造和人类生存的特点，人类首先认识到的是人以外的东西，与认识外界相比，人类认识自身晚了许多许多年。

内容概要

　　《现代语言学名著导读》十分注重所选内容的原著性，认为就像文学作品的评介离不开和代替不了文学作品的阅读一样，语言学概念或流派的介绍，不能代替也代替不了显示某种理论和方法的原著阅读。要想真正了解梨子的滋味，必须亲口尝一尝，哪怕是一口半口。要想真切地感知大海，就不能止于关于大海的文字介绍和图片影像等二手资料，应有一次或数次与大海和海水零距离接触。语言理论的学习，不能止于概论、流派介绍和语言学通论之类，应该读一点原著，哪怕是一本、一篇、一节，甚至一部书的目录、前言或后记，尤其是想了解语言研究的理论、方法和打算从事语言研究和教学的人。我们提倡所有的大学本科生和研究生都读一点本学科乃至相关学科的原著，只有真正接触和钻研过大家著作的人，才有更多可能成为大家。只有真正读过原创研究的人，才有更多机会成为原创性的学者、专家和管理者。《现代语言学名著导读》的结构和内容都是围绕这一理念组织的。总的原则是尽量让读者感知某部著作的原著、原创、原汁、原味，感知其继承、发展、创造的精神。为了尽量减少读者的阅读难度，原著的选择主要以中文译本为主。但同时也为便于有较好英语基础的同学和老师教学真正的原版原著，提高专业外语水平，第四、五、六三章的原著节选了英文原文，但提要仍为中文，外文节选也尽量考虑了内容和文字难度的适中性。总之，《现代语言学名著导读》的一切安排都是为了帮助和方便读者阅读原著和不同程度的理解原著。对原著有更多要求的使用者，可根据《现代语言学名著导读》的目录和有关内容提要，去进一步选读其他章节、全书乃至相关著作。《现代语言学名著导读》特别注重突出素质培养，即尽量不把他人和编者的结论和观点灌输给读者，只给读者一定的资料（包括得出某些结论的材料），而让读者自己去独立思考，作出自己的评价和结论。并认为这是素质型教材或读物与知识性教材或读物的根本区别。

书籍目录

序 冯志伟前言 萧国政第一章 索绪尔《普通语言学教程》第一节 作者及有关学术背景第二节 本书章节 目录第三节 各章内容提要第四节 原著章节 选读第五节 选读主要参考文献第六节 选读思考题第二章 叶斯柏森《语法哲学》第一节 作者及有关学术背景第二节 本书章节 目录第三节 各章内容提要第四节 原著章节 选读第五节 选读主要参考文献第六节 选读思考题第三章 布龙菲尔德《语言论》第一节 作者及有关学术背景第二节 本书章节 目录第三节 各章内容提要第四节 原著章节 选读第五节 选读主要参考文献第六节 选读思考题第四章 乔姆斯基《最简方案》第一节 作者及有关学术背景第二节 本书章节 目录第三节 各节 内容提要第四节 原著章节 选读第五节 选读主要参考文献第六节 选读思考题第五章 韩礼德《功能语言学导论》第一节 作者及有关学术背景第二节 本书章节 目录第三节 各章内容提要第四节 原著章节 选读第五节 选读主要参考文献第六节 选读思考题第六章 克罗夫特《语言类型学和普遍语法特征》第一节 作者及有关学术背景第二节 本书章节 目录第三节 各章内容提要第四节 原著章节 选读第五节 选读主要参考文献第六节 选读思考题附录一 认知语言学概述附录二 乔姆斯基《语言描写的三个模型》

章节摘录

　　第一章　索绪尔《普通语言学教程》　　第一节　作者及有关学术背景　　费尔迪南·德·索绪尔（Ferdinand de Saussure）于1857年生于瑞士日内瓦，祖父和父亲都是自然科学家，整个家族有着自然科学研究的悠久传统。幼年和少年时期，他接受家里一位世交——语文学者阿道夫·皮克戴特（Adolph Pictet）的指引，学习掌握了法语、德语、英语、拉丁语等多种语言，后来又学习了梵语。中学时索绪尔就胸怀大志，对于语言研究有着浓厚的兴趣，他试图探索“语言的普遍系统”，写了一篇《语言论》（Fssai sur les Langues），认为所有语言都起源于由两三个基本辅音构成的系统。索绪尔这种幼稚的极端简化论得到了皮克戴特热情的鼓励和及时的告诫。　　1875年，索绪尔中学毕业后进人了日内瓦大学专修物理和化学。一年之后，由于对语言学的爱好，他决心改行把语言研究作为自己将来的事业，并申请参加了刚成立不久的巴黎语言学会。

编辑推荐

　　《现代语言学名著导读》十分注重所列作品的原著性和真实性，所选著作的代表性和可读性，教材内容结构的科学性和合理性。