现代日本语学研究

出版时间：2008-6  出版社：复旦大学出版社  作者：徐萍飞，陈梦然　著  页数：283  

内容概要

本书着重于书名所示的“日本语学研究”，主要着眼于现代日语的研究，重点涉及与日本语运用密切相关的语用学、社会语言学等，还涉及汉日语言对比研究及日语教学等。本书既是日语语言学研究的学术专著，同时又可作为中级以上学习者学习及教学、科研人员备课、科研的实用参考书。还可供日语专业的专、本科生、研究生作为“日本语学”专题课的教材使用。　　本书是由笔者在十余年的积累和广泛吸收前辈时贤的研究成果的基础上写成的，其中大部分内容以既刊论文为骨架进行认真修改、作大幅增删。同时对一些时过境迁、在发展过程中被扬弃的观点作了删除或增补说明的处理。并且，对截至2006年4月日本语言学界的最新成果都尽可能地作出体现。为了给读者以更深切的感性认识，整理中又补充了大量新的例句，所有例句全部引用原文著作，并注重从近年新出版的书刊中摘引，以求使本书的实用性更强。

书籍目录

第一章 关于日语方面的研究　第一节 日语的时态　第二节 日语的副词　第三节 终助词「よ」的用法与语调　第四节 词义词法解析　第五节 外来语的发展　第六节 日语片假名表记的现状第二章 日语语用学及社会语言学研究　第一节 祈使行为的表达　第二节 委婉表达及其最新发展　第三节 拒绝表达的语用策略　第四节 禁忌语及其最新发展　第五节 语言生活的定型化　第六节 女性称呼的历史变迁第三章 汉日语言对比研究　第一节 汉日礼貌表达法异同浅析　第二节 汉日第三人称代词的对比研究　第三节 汉日人称代词的对比及其翻译处理第四章 日语教学及其他研究　第一节 会话含义理论在日语视听课程中的应用　第二节 新词新语与日语教学　第三节 中国的日语学习者的语音问题　第四节 复现功能在日语语篇中的实例分析主要参考书目

用户评论 (总计1条)

•   书很脏，感觉是二手货。