含意理论与话语推断

出版时间：2009-9  出版社：中国科学技术大学出版社  作者：鲍明捷 著  页数：87  

内容概要

　　会话含意的概念是语用学中最重要的概念之一。会话含意理论从古典格赖斯理论到新格赖斯理论不断发展和完善，所有这些理论主要都是针对话语。然而，人类的语言交际总是在某一特定语境中发生的，交际是否成功完全取决于会话参与者在特定语境中能否对话语进行恰当的表达和准确的理解。人们怎样恰当地表达自己的想法，又怎样准确地理解对方的意思，这完全依赖于人们对交际所处的语境的认识和掌握。在交际中，交际双方正是在一定的语境下，根据相应的语境因素，选择合适的语言表达形式，从而达到交际目的。说话人向听话人传递信息时，常常不是直截了当，而是间接地、留有余地让对方去想象、思考或推断，从而领悟话语传递的弦外之音、言外之意。然而，正是这些弦外之音、言外之意才使语言交际变得生动、丰富多彩。　　《含意理论与话语推断》由五部分组成，内容安排如下：第一部分纵观了格赖斯会话含意理论的发展；第二部分窥视了会话含意的概念和分类；第三部分讨论了语境的基本范畴和它在话语推断中的重要作用；第四部分运用格赖斯会话含意理论重点分析和推断特定语境下的话语；第五部分提出了格赖斯会话含意理论的意义及困境；最后，呈现了结论，提出含意理论在构建和完善过程中，必须以语用因素为基本参照系来研究言语交际和话语理解。

书籍目录

前言导言第1章　格赖斯会话含意理论的发展1.1　古典格赖斯会话含意理论1.1.1　格赖斯的合作原则1.1.2　利奇的礼貌原则1.1.3　斯帕伯和威尔逊的关联理论1.2　新格赖斯会话含意理论1.2.1　荷恩的二原则1.2.2　荷恩语用劳动分工原则1.2.3　荷恩级差1.2.4　列文森的三原则1.2.5　列文森三原则之间运用顺序的解决模式第2章　会话含意的概念和分类2.1　会话含意的概念2.2　会话含意的分类2.2.1 一般含意和规约含意2.2.2　一般含意和特殊含意第3章　语境的基本范畴及在话语推断中的作用3.1　语境的基本范畴3.2　话语分析研究3.3　语境在话语推断中的作用3.3.1　认知语境与相互明白3.3.2　认知语境与话语相关3.3.3　认知语境与话语理解第4章　运用格赖斯会话含意理论分析特定语境下的话语4.1　语境和预设4.2　违反合作原则的话语含意4.2.1 对质准则的违反所产生的会话含意4.2.2　对量准则的违反所产生的会话含意4.2.3　对关系准则的违反所产生的会话含意4.2.4　对方式准则的违反所产生的会话含意4.3　礼貌原则的得体运用4.3.1　称呼（Addressing）4.3.2　招呼（Greeting）4.3.3　道别（Farewell）4.3.4　答谢（Appreciation）4.3.5　道歉（Apology）4.3.6　称赞（Praise）4.3.7　感叹（Exclamation）4.3.8　禁忌（Taboo）4.3.9　委婉（Euphemism）4.4　关联理论与语用推理4.5　常规关系解读4.5.1 常规关系的内涵4.5.2　常规关系的构成4.5.3　常规关系与各类含意4.6　列文森三原则的运用4.6.1 从量原则的运用推导会话含意4.6.2　从信息原则的运用推导会话含意4.6.3　从方式原则的运用推导会话含意第5章　格赖斯会话含意理论的意义及困境5.1　理论的意义5.2　理论的困境参考书目