中国少数民族古籍总目提要-柯尔克孜卷

出版时间:2008-12  出版社:中国大百科全书出版社  作者:国家民委全国少数民族古籍整理研究室组织 编  页数:323  字数:734000  

前言

在中国55个少数民族中,回族是一个人口众多、分布最广、文化发达的民族。回族不是由氏族、部落演变而来的,它主要是以13世纪东迁的信仰伊斯兰教的中亚人、波斯人、阿拉伯人为主,融合汉族等民族而在中国形成的一个新的少数民族。回族文化没有经过漫长的原始积累过程,基本上是一种伊斯兰文化和中国传统文化(主要是儒家文化)融合而成的新体系。回族文化民族特色鲜明、表现形式多种多样。回族古籍作为回族历史与文化的重要载体,是历史上形成的以汉文、阿拉伯文、波斯文、小经等文字记录的各类典籍、金石、档案和口传文献。回族古籍特色鲜明、学术文化价值很高,编纂《中国少数民族古籍总目提要·回族卷》,对搜集、整理、研究回族古籍有着积极的推进作用。回族古籍因回族文化的特色,各地回族社会、历史发展的不平衡和多样性等原因,形成了以下几个方面特色。首先,回族古籍类型多样、内容非常丰富。目前,回族古籍的分类仍是一个正在探讨的课题,如果按《中国少数民族古籍总目提要》,对民族古籍的分类,回族古籍包括书籍类、铭刻类、文书档案类、口传类4种类型,各类又分若干属种,可谓种类齐全。书籍类主要包括普通著作和宗教著作。普通著作是历史上回族文学家、诗人、史学家、政治家、思想家、艺术家、军事家、科学家、医学家等的著作,如马欢的《瀛崖胜览》、费信的《星槎胜览》、萨都刺的《雁门集》、丁鹤年的《丁鹤年集》等。宗教著作以明清汉文著译为代表,如刘智的《天方典礼》、《天方性理》等著述国。

内容概要

《中国少数民族古籍总目提要》(以下简称《总目提要》)是我国第一部全国少数民族古籍解题书目套书。全书约60卷,近100册。《总目提要》作为少数民族古籍整理工作的一项重要科研项目,1997年正式立项,1998年付诸实施,全部成果计划在2008年出齐。这个项目的完成,将把我国各少数民族落之于笔墨、传之于口头的各种古籍文献一一清点入册。这是承前启后的一项巨大文化建设工程,是“盛世修典"的壮举。这一跨世纪工程的实施,充分体现了党和政府对保护和发展少数民族传统文化的高度重视,顺应了建设中国特色社会主义文化事业的需求,具有深远的历史意义和重大的现实意义。

书籍目录

总序序言凡例柯尔克孜文、拉丁字母转写符号条目分类目录 正文 条目汉语音序索引后记

章节摘录

插图:一、史话玛纳斯柯尔克孜族英雄史诗。流传于新疆维吾尔自治区柯尔克孜族聚居地区。该史诗与藏族的《格萨尔王传》、蒙古族的《江格尔》一起,被称为中国民间三大史诗,被誉为民间文学中的奇葩瑰宝。《玛纳斯》史诗由《玛纳斯》、《赛麦台》、《赛依铁克》、《凯耐尼木》、《赛依特》、《阿斯勒巴恰一别克巴恰》、《索木碧莱克》、《奇格台》8部组成。叙述玛纳斯家族八代人的英雄事迹。反映10~13世纪柯尔克孜人民与契丹人的长期斗争,以及13~14世纪与蒙兀儿人艰苦斗争的情况;记述古代柯尔克孜族的来源、族名、部落划分、分支及其名称、语言文字、宗教信仰、生活习俗、传统节日、各种娱乐活动、重大历史事件等内容,被誉为古代柯尔克孜族的“百科全书”。可供研究柯尔克孜族史诗参考。该部史诗世代以口头形式传承,很多演唱者依然活跃在民问。其中,中国的居素普·玛玛依唱本在规模和结构上是最完整的。柯尔克孜文。记录篇幅16开纸,11625页,232500行。1984~1995年新疆人民出版社陆续出版,8部18册。2004年又分上、下册出版,16开本。原稿今藏新疆维吾尔自治区文联民问文艺家协会《玛纳斯》研究室。此外,居素普·玛玛依唱本的部分片断、章节被翻译成汉文(全册也已译成汉文,译本正在审定中)、维吾尔文、哈萨克文、蒙古文等在国内广泛流传;亦被译成英文、日文、土耳其文等在国外发表,吉尔吉斯文版已出版发行。

后记

《中国少数民族古籍总目提要》是经国家民族事务委员会正式立项并在其直接领导下,由全国少数民族古籍整理研究室组织实施的一个民族文化建设大型项目。在新疆,这项工作是在自治区党委、自治区人民政府的亲切关怀下,在自治区少数民族古籍搜集整理出版规划领导小组及自治区民族事务委员会(宗教事务管理局)党组的直接领导下,在自治区财政厅的大力支持下,由自治区民族事务委员会(宗教事务管理局)少数民族古籍办公室具体运作。其中《柯尔克孜族卷》历时近8年,终于付梓出版。《柯尔克孜族卷》是在本卷编辑委员会的指导下分工编写的,具体编写者如下:参加书籍类条目编写的有伊斯拉木·伊萨合;参加讲唱类条目编写的有马克来克·玉买尔拜、伊斯拉木·伊萨合、阿地里·居玛吐尔地、巴合提亚尔·肉孜克、加安巴依·阿萨纳勒、多鲁坤·吐尔地、托汗·依萨克、托合托别克·库尔曼泰、阿不都拉依·吾斯满、努尔别克·居玛、莫明·阿布都卡德尔、曼拜特·吐尔地、阿力比亚提·托木西、吐尔干拜·卡德尔、麻木别特朱马·玛姆别特阿昆、多里昆·马克尼、古丽巴哈尔·胡加西、阿勒·苏云拜、加安巴依·玛谢克、阿勒玛别木特·巴依吉格特、依斯哈别克·别先别克;约提克尔·尼加提提供图片资料。

编辑推荐

《中国少数民族古籍总目提要:柯尔克孜族卷》由中国大百科全书出版社出版。

图书封面

评论、评分、阅读与下载


    中国少数民族古籍总目提要-柯尔克孜卷 PDF格式下载


用户评论 (总计0条)

 
 

 

250万本中文图书简介、评论、评分,PDF格式免费下载。 第一图书网 手机版

京ICP备13047387号-7