我两岁

出版时间：2012-1  出版社：华夏出版社  作者：松田道雄  页数：211  译者：朱世杰  
Tag标签：无  

前言

国庆节期间，我大学时的日语老师今井光裕夫妇从日本北海道到北京旅游，在接待的过程中无意中说起我近期翻译的这本松田道雄的育儿科普读物《我两岁》，了解到了该书及作者在日本的影响，深感自己做了一件有益于中国新生儿父母的事。    《我两岁》的作者松田道雄是日本著名的育儿专家，他的著作在日本乃至东南亚可谓是家喻户晓。松田道雄是一名儿科医生，在临床诊疗过程中发现患儿的家长存在很多的育儿误区，只有让家长学习正确的育儿知识，才是维护婴幼儿健康的根本之道。医生写的育儿书，科学性是有保障的，特别是其中关于疾病与健康的内容，更是会让读者增加一些自我判断的能力。    几年前我儿子出生的时候，到书店买了几本育儿方面的科普读物，大多因为知识性太强而没能深入研读。从一个两岁孩子的视角，以第一人称写的育儿图书，我还是第一次遇到。在翻译的过程中就像是在陪着一个两岁孩子一起长大，知识性与趣味性的结合，让我有一种相见恨晚的感觉。    初为人父人母，和一个说话不够流利的孩子在一起，还想着要照顾好他(她)，就读读这本书吧。这样你会容易了解一个孩子的真正需求，从而少犯一些自以为是的错误。书中关于不做“孩奴”及与婴儿交朋友的内容在日益发达的中国社会更是具有很强的现实意义。    最后感谢我的日语老师今井光裕先生在日语方面的指导，我的研究生王月姣、朱文婷也承担了部分内容的翻译及录入修改工作，小宝贝们的快乐成长是我们译者的最大心愿。    朱世杰    2011月10月于北京

内容概要

　　《育儿百科：我两岁》是《我是婴儿》的姊妹篇。作者从一个两岁宝宝的成长过程中所遇到的各种问题，如饮食、日常生活、与人交往、疾病等方面的反应，化成语言呈现出来。让天下父母快乐、开心地养育小宝宝。

作者简介

　　松田道雄，1908年生于日本茨城县，1932年毕业于日本京都大学医学部小儿科专业，卒于1998年6月。一生主要著作有《育儿百科》、《我是婴儿》、《我两岁》、《老人和孩子》、《发挥你们的天赋》、《幸运的医生》、《日本知识分子的思想》等。
　　朱世杰，医学博士，中日友好医院主任医师，北京中医药大学硕士研究生导师。

书籍目录

不想吃饭（一）——不是病
不想吃饭（二）——不能勉强
破坏玩具——成长的必要经费
可以批评吗（一）——小孩子的个性也是个问题
可以批评吗（二）——不要间隔很长时间
可以批评吗（三）——很自然地发生
睡觉着凉（一）——夜里滚来滚去
睡觉着凉（二）——穿什么衣服睡觉
睡觉着凉（三）——原来是口腔炎
睡觉着凉（四）——病毒引起的疾病
早期教育（一）——读书的孩子
早期教育（二）——期望高的父母的问题
早期教育（三）——爸妈幻想曲
朋友（一）——第一次玩的日子
朋友（二）——心理健康问题
朋友（三）——打架
打架（一）——父母的理解必不可少
打架（二）——爷爷登场
家长权威——现代家庭也要有
流鼻血（一）——白血病
流鼻血（二）——大部分人没事
自己用小勺吃饭（一）——不给机会
自己用小勺吃饭（二）——我也学会了
纽扣事件（一）——妈妈的追问
纽扣事件（二）——拓×光片
海水浴（一）——像个大浴缸
海水浴（二）——中暑了
蛔虫（一）——通过章手传播
蛔虫（二）——一起服用打蛔虫酌药
广播体操（一）——老年会长
广播体操（二）——影响不断
母亲联合会（一）——努力
母亲联合会（二）——教养是什么
从东京来到京都——妈妈和奶奶
小区不同的新世界——单身人士
奶奶——做家务的艺术家
不能互相信任——滚雪球和不倒翁
说长道短——强势的儿媳
妈妈的怨言——奶奶的溺爱
奶奶的怨言——爸爸的弱点
援军——要以爸爸为中心
爸爸的努力——快乐的一家
耍性子（一）——期待被关注
……

章节摘录

版权页：插图：我又拿到小卡车了，小卡车的前灯有些微微凸起，我看到从平面上凸出的东西，心里就不能平静，也不能当做没事儿似的看着。好！我把它敲下来吧！我挑了一个最大块儿的积木当做锤子，“咔、咔、咔”地敲起来。“嘿！不行，不能破坏玩具！”爸爸大声地制止着。我偷瞄了爸爸一眼，距离3米，他正在系领带。这种情况我还是安全的，我判断完状况后仍继续我的工程，这个前灯还真是不容易敲下来呀。妈妈小声对爸爸说：“你这样批评他是没有用的，他都没觉得自己做错事了。”妈妈走近我，拿走了我当锤子用的大积木，脸上也没有露出生气的样子。我想大喊“别拿！”但在妈妈面无表情的时候，说什么都没用。没办法我又挑了个小的积木继续敲打。爸爸同妈妈的对话还在继续：“你看，他损坏东西的事就是要必须制止，咱们必须养成制止的习惯！”“小孩子弄坏玩具可不是破坏呀，是成长必需的经费呀。”“是吗？那么日本的玩具制造业应该造出更结实的玩具才行，最大范围地减少我们的必需经费才行呀。”“说得没错，很快那种可以解体的玩具就被研制出来了呀，被你这样不理解的爸爸训斥的日本的小孩子太可怜了。”

编辑推荐

《我两岁》编辑推荐：卓越网及全国各大书店上榜畅销精品图书，《育儿百科》的作者松田道雄先生的经典传世之作。

用户评论 (总计11条)

•   网上看的电子版的，然后决定买本书。以第一人称写的，很独特，通过孩子的视角告诉大人应该怎么处理遇到的问题，很不错。
•   拿到这本书之后，我就很快的把它读完了，因为她读起来不仅轻松，而且非常有趣。全书以一个孩子的心里和口吻来叙述了自己及家人的行为及心理，没有大人的复杂，只有孩子的纯真和美好，不仅可以学到知识，而且还预约心情，是一本值得一看的书籍。
•   以孩子为第一人称
•   蛮有趣的一本书
•   是从小孩的角度写的一本书，内容嘛还行，就是比较好玩
•   很可爱的书，但感觉贵了一点
•   老前辈的书真是应该看吖。
•   以宝宝为中心进行了很生动的描述，读起来很有趣。不过在宝宝养育过程中遇到的问题还是不知道如何解决。
•   比较简单，当然啦这是孩子的眼光看待世界。不过因为育儿百科的缘故，期待值太高了，所以稍微有点失望。
•   不适用，但有一定帮助
•   用孩子的口吻和视角去说，更让人信服！感同身受吧！喜欢这个老人的书！感觉是一个诚实，经验丰富，有医德的好大夫！