周恩来传

出版时间：2011-7  出版社：国际文化出版公司  作者：迪克·威尔逊  页数：392  字数：420000  译者：封长虹  
Tag标签：无  

前言

“哎哟，天啊，你还在这里等呀！记者招待会的地点已经变了，我们已在内阁大楼举行过了。很抱歉，非常抱歉未能通知你。不过，我可以肯定，总理将会单独与你会晤，以此来进行弥补……”    尼泊尔礼宾官身着宽松的白衣裤，头戴高高的白色帽，把我引向一簇刚刚来到拉那宫的人群旁。渐渐地，人群闪开了，从中显出了一个令人感到惊讶的瘦小而又虚弱的身躯—中华人民共和国总理周恩来。    真是一个令人难以捉摸的情形。按照原计划，周1960年对尼泊尔的这次访问将在他的下榻处会见来自世界各地的记者。他下榻在古老的拉那宫，距尼泊尔王国首都加德满都3英里开外。我到尼泊尔去的原因之一，就是为了采访来访的中国人。不巧的是，在他们访问的最后一天，我要替我的杂志干些其他事情，所以没接到记者招待会变更地点的通知。    因此，按照约定的午夜时间，我单独前往拉那宫去参加记者招待会，结果发现那里空空荡荡、寂静无人，只有两个持枪但却熟睡了的哨兵。我战战兢兢地从他们中间跨过去，谷仓般的大厅里见不到一个人，出现在眼前的只是布满地毯的烟蒂和鸡骨。没有中国的采访者，没有尼泊尔的官员。    而此时此刻，我却面对着62岁的中国总理。尽管是由于尼泊尔人的过错而不是周的过错使我失去了参加记者招待会的机会，但周却欣然接受了单独会见我以示补偿的建议。当时已过午夜许久，中国方面的随行人员已到各地访问了几个星期，预定第二天清晨黎明时分起飞回国。他们人人都感到疲倦了，然而周的随行人员中的十几名官员，其中包括外交部长陈毅，却站在那里等待着这个未被列入计划的会晤的结束，然后他们才能去睡觉并为他们的启程做准备。他们中的一些人眼睛盯着我，带着一种不露声色的愤懑感。    但是，周却不是这样。他跟我谈了40分钟，却显得谦恭耐心。我感到有点尴尬，便把提问限制在一些重要的问题上，如周的这次访问如何改善了中国与该地区国家的关系，并希望得到简单的回答。但是，周却进行了极为详尽的阐述，一个一个地讲到了他这次所访问的国家。这又持续了大约半个小时，其中包括翻译占用的时间。实际上，正如我后来发现的那样，他所讲的话与记者招待会上发布的内容都是一样的，因此，我的单独会晤并没有获得很大的价值。    如果只是周一个人在场的话，我将借他这次邀请的机会多提些问题。但是，由于陈毅不停地交换着左右腿来支撑他那相对而言较为肥胖的身体，再加上那些年轻些的随行人员斜着眼睛望着我，所以我便决定到此结束。然而，周却还没讲完。他继续往下讲，好像时间还很多似的。他问我是否去过中国，是否知道蒙哥马利＊将访问中国，以及我是否也愿意去中国，等等。    我的心情激动起来了。一年多来，我一直在设法进入中国，但却未获成功。

内容概要

本书是由外国知名学者迪克·威尔逊撰写的周恩来传记，是周恩来传记中最全面、生动和畅销的版本之一。本书作者自1960年第一次与周恩来见面后，便开始收集该书的写作材料，其中包括周恩来的同事们的广泛回忆及国内外可供查寻的文献资料。他以详实权威的资料为基础，再现了周恩来具有传奇性的一生，分析了他的性格、气质和他的工作作风，以及他给新中国成立和发展带来的巨大影响，是一部全面、深刻又不失独特见解的著作。

作者简介

作者：（英国）迪克·威尔逊 译者：封长虹迪克·威尔逊，国外研究当代中国问题的知名学者。早年就读于英国牛津大学及美国加州大学，获文学、法学硕士，后在研究中国问题的权威性刊物《中国季刊》担任主编。威尔逊在研究当代中国历史和人物方面有一定造诣，其主要著述有：《毛泽东传》、《周恩来传》、《长征，1935年》、《亚洲的觉醒》、《人类的四分之一》等。封长虹，中国人民解放军军事科学院研究员，中国国防大学军事战略学博士。历任中国国际关系史学会会员、中国美国史研究会会员、中国军法学会会员、中国军控与裁军协会会员。主要研究领域：国家安全战略、中国军事战略、中国外交政策、国际战略环境、美欧安全战略、美国军事战略、国际军控与裁军、国际法与战争法等。主要译著有《周恩来传》《统帅们》《掌权者》《里根自传》《海湾战争》《为和平而战》等。

书籍目录

作者序
译者新序
1　多次收养（1898～1913）
2　就学津门（1913～1917）
3　东渡日本（1917～1919）
4　身陷囹圄（1919～1920）
5　留学法国（1920～1924）
6　革命婚姻（1924～1925）
7　占领上海（1925～1927）
8　南昌起义（1927）
9　重获信任（1928～1930）
10　技高一筹（1931～1934）
11　长征路上（1934～1936）
12　虎落陷阱（1936～1940）
13　猪变成鸭（1940～1943）
14　赢得胜利（1943～1949）
15　蓝色睡衣（1949～1952）
16　国际舞台（1953～1955）
17　百花齐放（1956～1958）
18　拨乱反正（1959～1961）
19　非洲之行（1962～1965）
20　文革之初（1966～1967）
21　文革受困（1967～1968）
22　握手言和（1969～1976）
尾声
结束语
译后记

章节摘录

版权页：插图：“哎哟，天啊，你还在这里等呀！记者招待会的地点已经变了，我们已在内阁大楼举行过了。很抱歉，非常抱歉未能通知你。不过，我可以肯定，总理将会单独与你会晤，以此来进行弥补……”尼泊尔礼宾官身着宽松的白衣裤，头戴高高的白色帽，把我引向一簇刚刚来到拉那宫的人群旁。渐渐地，人群闪开了，从中显出了一个令人感到惊讶的瘦小而又虚弱的身躯—中华人民共和国总理周恩来。真是一个令人难以捉摸的情形。按照原计划，周1960年对尼泊尔的这次访问将在他的下榻处会见来自世界各地的记者。他下榻在古老的拉那宫，距尼泊尔王国首都加德满都3英里开外。我到尼泊尔去的原因之一，就是为了采访来访的中国人。不巧的是，在他们访问的最后一天，我要替我的杂志干些其他事情，所以没接到记者招待会变更地点的通知。因此，按照约定的午夜时间，我单独前往拉那宫去参加记者招待会，结果发现那里空空荡荡、寂静无人，只有两个持枪但却熟睡了的哨兵。我战战兢兢地从他们中间跨过去，谷仓般的大厅里见不到一个人，出现在眼前的只是布满地毯的烟蒂和鸡骨。没有中国的采访者，没有尼泊尔的官员。而此时此刻，我却面对着62岁的中国总理。尽管是由于尼泊尔人的过错而不是周的过错使我失去了参加记者招待会的机会，但周却欣然接受了单独会见我以示补偿的建议。当时已过午夜许久，中国方面的随行人员已到各地访问了几个星期，预定第二天清晨黎明时分起飞回国。他们人人都感到疲倦了，然而周的随行人员中的十几名官员，其中包括外交部长陈毅，却站在那里等待着这个未被列入计划的会晤的结束，然后他们才能去睡觉并为他们的启程做准备。他们中的一些人眼睛盯着我，带着一种不露声色的愤懑感。但是，周却不是这样。他跟我谈了40分钟，却显得谦恭耐心。我感到有点尴尬，便把提问限制在一些重要的问题上，如周的这次访问如何改善了中国与该地区国家的关系，并希望得到简单的回答。但是，周却进行了极为详尽的阐述，一个一个地讲到了他这次所访问的国家。这又持续了大约半个小时，其中包括翻译占用的时间。实际上，正如我后来发现的那样，他所讲的话与记者招待会上发布的内容都是一样的，因此，我的单独会晤并没有获得很大的价值。如果只是周一个人在场的话，我将借他这次邀请的机会多提些问题。但是，由于陈毅不停地交换着左右腿来支撑他那相对而言较为肥胖的身体，再加上那些年轻些的随行人员斜着眼睛望着我，所以我便决定到此结束。然而，周却还没讲完。他继续往下讲，好像时间还很多似的。他问我是否去过中国，是否知道蒙哥马利＊将访问中国，以及我是否也愿意去中国，等等。我的心情激动起来了。一年多来，我一直在设法进入中国，但却未获成功。

后记

本书是由英国著名记者迪克·威尔逊先生撰写的关于中华人民共和国前总理周恩来的一部传记，其原名为《A Story of Zhou En-lai》(1898～1976)，首次翻译出版时定名为《周恩来》。时至今日，该书之中译本在中国大陆出版发行已有20余年了。在这20余年间，共有三家出版社先后推出了中译版，分别是解放军出版社出版的绿皮简装本和黄皮精装本、中央文献出版社出版的蓝皮简装本和蓝皮精装本、国际文化出版公司出版的红皮简装本和此次即将再版的红皮修订本，共计出版总数约达60余万册。这部著作之所以能大量发行和长期再版，应该得益于原书作者迪克·威尔逊笔下内容的客观性和可读性，得益于各家出版社及各位责任编辑的重视和敬业，得益于广大读者的厚爱和支持。更重要的是，周恩来作为20世纪中国历史上分量很重的领袖人物，他本身的生平和经历自然会引起人们的极大兴趣和关注。    本书从1989年第一次翻译出版之后，译者和很多读者有过广泛的交流，其中既包括周恩来生前的秘书和身边的其他工作人员，也包括那些长期在党政军‘领域工作的老一辈领导，还包括一些专门从事周恩来生平研究的专家学者，更包括那些十分崇敬和爱戴周恩来的普通百姓。在他们看来，周恩来是一位主见独特、处事稳健、有血有肉、温和慈祥的领袖人物，他的存在和他在中央领导层所具有的特殊权威，在很大程度上影响到中国政治生活的走向，也在很大程度上影响到国际政治风云的变幻。他的作用力和影响力，他的个人风格和个人魅力，深深地感染了整个中国乃至世界。作为译者，这种体会或许会更深，感受或许会更真。    值此再版之际，我们需要强调的是，迪克·威尔逊先生的长期大力支持是我们翻译和出版该书的先决条件。记得翻译之初，我跟他一直保持着密切的联系，电话和信笺不断，深感他的真诚和热心。1996年11月间，迪克-威尔逊先生曾来华访问，当时他在北京极力寻找译者，希望能和译者见上一面。尽管我们通过多次电话，但毕竟我们未曾谋面。遗憾的是，译者当时出差不在北京。等我返回北京后，他又离华回国了。迄今为止，虽然我们未曾见上一面，但怀念之心永存。    本书翻译过程中，译者对原书中一些不必要的注释进行了适度的删减，并增加了一些有助于读者更好理解该书内容的注释。特此说明。

媒体关注与评论

周恩来对共产主义的信仰是真诚的，正如他对中国的感情和他那持久的人性也是发自内心的一样。这使得他在20世纪的所有中国领导人中显得十分突出。只要与周恩来会过面，人们就会对在一个单一的世界秩序之下与中国进行合作的潜力充满信心。从某种意义上讲，他留下了与他具有同样想法的人来实现他的两个理想——使中国现代化和让中国在世界事务中扮演一个负责的角色。对他选择的生活道路，我们从内心感到欣慰；对他身后的中国，我们充满了希望。　　——迪克·威尔逊

编辑推荐

《周恩来传》：外国学者眼中的周恩来，最生动经典的周恩来传记，英国研究当代中国问题专家迪克·威尔逊代表作。

用户评论 (总计166条)

•   周恩来是我一直崇拜的伟人之一，他的宽容他的大度他的才华均让国人学习和仰慕有嘉啊。感谢此书著作者外国知名学者迪克·威尔逊撰写的周恩来传记，给了我们最全面、生动的了解渠道。以详实权威的资料为基础，再现了周恩来具有传奇性的一生，分析了他的性格、气质和他的工作作风，以及他给新中国成立和发展带来的巨大影响，是一部全面、深刻又不失独特见解的著作。
  我深深被周总理的坎坷传奇一生所打动和折服，他是我一生学习的榜样。
•   本书是由英国著名记者迪克?威尔逊撰写的一部关于周恩来生平的传记，作者自1960年第一次与周恩来见面后，便开始收集该书的写作材料，其中包括周恩来的同事们的广泛回忆及国内外可供查寻的相关资料。本书取材新颖，内容丰富，情节生动，文笔流畅，从周恩来童年的炎凉人世，写到人民对他的沉痛悼念，系统地介绍了这位伟人所走过的曲折而又光辉的路程。作者在描述周恩来生平的同时，以一个外国人的角度，着重分析了他的性格、气质及他的为人处世和工作作风，对他在政治生涯中所经历的一些重大事件进行了较为深刻的剖析和客观的评价。作者在写作观点、素材取舍、思想方法及分析问题的角度等方面，都有其自身的鲜明特点，读来一气呵成，气势饱满，毫不枯燥。
•   周恩来传（最新插图全译本,迪克·威尔逊代表作，最全面、生动、畅销的周恩来传记）
•   周恩来是一位主见独特、处事稳健、有血有肉、温和慈祥的领袖人物，他的存在和他在中央领导层所具有的特殊权威，在很大程度上影响到中国政治生活的走向，也在很大程度上影响到国际政治风云的变幻。他的作用力和影响力，他的个人风格和个人魅力，深深地感染了整个中国乃至世界。本书是著名外国学者所写，他的见解和视角都和中国作者有所不同，观点更鲜明大胆，同时写作笔调也更生动，注重还原当时的气氛，描述人物真实性格，比起其他中国研究者所写的周恩来传记，读来更活泼有趣，让我们发现了周恩来在工作和生活中的另一面，更接近他的真实性格。
•   本书由英国人迪克.威尔逊编著，从不同的视角展示了周恩来一生所走过的足迹。让我充满对周恩来的敬佩。英国人评论中国的伟人并被他的人格魅力所吸引，真诚情感溢于言表，难能可贵。
  周恩来也是从失败中认识到成功的秘诀来自本国实际情况，不能照搬苏联模式，因为苏联情况不同于我国。这点从书中不难看到，并且历史已经证明了。
  我比较关注周恩来早年奋斗的经历。建国后的一些事件、各种运动对周恩来的影响、为国家操劳使身心遭到严重损害等我们多多少少有所了解，但是，对他早年的经历确知之甚少。
•   周恩来的可贵和可惜 很是要感谢知名学者迪克?威尔逊先生，他的美国人的身份确保了作者与传主更不受意识形态约束的疏离度，而这种疏离度也保证了更大程度上像周恩来这样的人物的客观度；而另一方面更要感谢的是威尔逊先生的经历，他早年就读于英国牛津大学及美国加州大学，获文学、法学硕士学位保证了他的功底和眼界。结合国内的周恩来传和此书，能够更加客观地了解伟人的一生，能够站在历史的角度看待过去的历史事件，人无完人，虽然，周恩来的一生也有不尽如意之处，从对后人的帮助，对国家的贡献，堪称完美了，永远怀念伟人！
•   在一口气认真读完厚厚的四本《周恩来传》之后。 每一次提起周恩来，我们有的绝不仅仅是一种缅怀，而是一个永不褪色的人格话题，而是一座永远闪耀光芒的精神丰碑！ 周恩来一生勤勤恳恳，任劳任怨，把自己的一生毫无保留地献给了祖国和人民。 每一次想起周恩来，不知大家想到的是怎样的场景？而我，不知何时起，每当想到他——我们敬爱的周总理，首先想到的，不是他那爽朗的笑声，不是他那幽默的话语，也不是他那青松一般驻立的身影和矫健行走的身影。浮现在脑海是的是一幅画。画是，总理独坐在一间黑暗的房中，窗外、室内一片漆黑。黎明前的黑夜，看不到一点光亮，只有总理桌前的台灯，散发淡淡的幽光，映出他俊逸的脸庞。总理刚刚批完最后一份文件，放下了笔，疲惫地抬起头，望向那黑暗笼罩下的窗外。瘦削的脸上满含悲楚，紧皱的眉头好像永远也舒展不开，眼中不知不觉盈满了泪水。 在中国共产党半个多世纪的风雨历程中，在多次关系到中国共产党生死存亡的历史转折关头，为挽救党、为党的事业的继续与发展，周总理总是顾全大局，沉着坚定，中流砥柱，起了极为重要的、有时甚至是决定性的作用。读完周总理的相关事件之后，我深深体会到了为什么会出现“十万里送总理”的感人事件了，也稍稍的明白了人们对总理的敬意从何而来。同时我也对他充满敬意。很小的时候就听到过那句“为中华之崛起而读书”但那时的我并不知道这一句这么富含爱国之情，令大家多十分赞同并钦佩的话竟然是从一位12岁左右的学生口中说出来的。直到现在我才知道总理之所以能说出这句话是由于他从小深受教育、经历过从衰落的封建官僚家庭堕入了清贫困苦的境地、以及对国家的热爱之情。很多人只会说但等到做的时候便为自己找各种逃避或其他的借口，而我们的总理却一直以这句话作为自己一生的誓言，自觉的参加到拯救中国的革命当中。在军事上，他是中国共产党最早的军事领导人。他根据自己的所学和在国外的所见总结出“真正革命非要有极坚强极有组织的革命军不可，没有革命军，军阀是打不倒的。”。也正是这一句话，这一种观点为革命的胜利打下了基础。很佩服他作为一个领导人在两次中东战争和其他的一些战争是总是不顾自己安危的和战士们站在战争的第一线。无论做什么事多是全心全意为人民着想，他的这一点像我们标榜了做为一名真正的党员所要做的到底是什么，为广大党员树立了一个模范先锋的形象。在面对中国处于外国记者想以借助于提问等方式来嘲讽或打探中国现状及消息时，我们的总理面带微笑从容不破的回答那些看似简单却暗藏阴谋的问题，他的柔中带刚和机智幽默的回答常常让提问者尴尬、折服。另做为无数中国同胞中一员的我佩服的五体投地。从这里我知道了总理不仅在军事方面有所作为，在外交方面他也能应付自如维护国家的在国际和国内的形象。在思想方面，总理是我国有数的几个马克思主义早期传播者之一。他看到社会现状或及时抛弃了军国主义可以救中国的想法，也意识到了只有社会主义才能拯救中国。并全身的投入了社会主义革命中。在这一方面我也看到了另我敬佩的地方，那就是当他的观点和其他领导人不同并受到排挤时坚持着自己的观点。这也是值得我去学习的闪光点。 在战火纷飞的年代里，他动员人们投身革命，为抗日战争及全国解放战争做出了巨大的贡献。全国解放后，他又积极投身到社会主义的建设中，为中国发展呕心沥血。大公无私、全心全意的他把有限的生命贡献给了“建设祖国，服务人民”的事业中，真不愧是一代伟人。 周恩来总理的才思敏捷也让我佩服得五体投地 。有一次，欧洲的一位外交官问周总理：“请问总理先生，你们中国每年发行人民币的总额是多少？”这是国家机密的问题，哪个国家的财务会向外透露呢？这分明是想让周总理出丑。如果总理说出一个真实数字是泄露国家机密，如果随便编造一个数字有损国体。众人面面相觑。周总理马上回答：“中国每年发表的人民币总额是：十八元八角八分。”。因为以前的人民币只有“10元、5元、2元、1元、5角、2角、1 角、5分、2分、1分”这个数字加起来总额不就刚好是18元8角8分么？这样的回答既没有泄露国家机密，也是一个真实的回答。周总理思考问题的细致周密，反应速度的敏捷，让我不佩服也难啊！我们无法一一细数周恩来为这个国家作出的贡献，但在老一代人心中，他是集聚了这个民族的无数优良品德的化身，是一个真正的共产党员。人们知道他是一个好总理，从他的身上，人们知道什么样的官员才是“人民公仆”。　据统计，总理的工资是400.80元，邓大姐的工资347.50元。从1958年到1976年，一共是161442.00元。用于补助亲属的36645.51元，补助工作人员和好友的共10218.67元，这两项支出占两人总收入的1／4。其中的主导思想，自己拿工资来补助，就可以减少国家的负担。至于总理的积蓄，总理也曾立了规矩：凡是积蓄够5000元，没什么用，就交党费。就这样，总共交了14000元。总理1976年1月份去世以后，两个人总共才积蓄了5100元。所以说，两位老人非常俭朴。这就是中华人民共和国第一任总理去世时所留给这个世界的。想起周恩来说的一句话：“为中华崛起而读书。”他果然做到了。但是我……虽然我不能像他一样伟大，但起码我要守信用，我要说到做到，给自己定的目标，就要实现。 文化大革命”号称“史无前例”，其破坏性在中华民族当代史上是空前的。它使国民经济免于崩溃，使党和国家免于分裂，起到了任何人难以起到的“中和”作用。周总理在与党和人民在平定“文化大革命”之乱的斗争中耗费了全部精力，过早地离开了他热爱的人民。在“文化大革命”中，周总理以常人难以想像的大智大勇和自我牺牲精神，面对极端复杂的特殊环境，忍辱负重，极力保护党的忠诚老革命前辈，尽力维护人民的根本利益而苦撑危局。 也是在如此复杂的特殊环境，总理不得不说出那些违心的话，写下那些违心的字时，拥有在爱的周总理心里是怎样的心情啊！只要是一个有良知的且真诚的人也会对自己说错的话，做错的事耿耿于怀，总要与人说清楚才可释怀，就像鲁迅先生念念不忘的那一只风筝。更何况是周总理这样一个大智大仁的人！那应该是颗滴血的心吧！他又能找谁释怀？？ 然而，也是在这极端复杂的特殊环境，在这如此而已委屈无助的时候，周总理仍旧无一句怨言，仍旧默默努力。为国家的社会主义建设，为实现需求中美、中日关系正常化和恢复中国在联合国的席位作出了**贡献。即使在得知自己患膀胱癌后，仍坚持工作，直到生命尽头。可谓鞠躬尽瘁，死而后已。 就是这么一个人，我们有理由不热爱他吗？就是这么一个人，我们有理由忘却他吗？不，我们毫无理由，我们绝对不能！ 记得曾在一本研究周恩来的文集中看到编者的一段放，大意是：作为一名科学研究者，都应该对任何研究对象客观地看待，不应有任何个人感情色彩，这是一名合格的科学工作者的首要也是必要的条件。但当我们研究周恩来时，却无法坚守这一条。我们无法在研究他时，不被他的精神所感动所影响。这一点使我们的研究文集带进一许多个人的感情，也许已偏离了客观前提。但也正因为如此，也使我们的目的更明确，更坚定。 这样的话语，比那些直接赞美的话语更有力十倍、百倍。这就是我们伟大的周恩来总理带给我们的东西——“周恩来精神”！他品承中华民族优秀传统，他的品德、人格、风范、情怀旱已成为中华民族一座丰厚的精神宝库。 在这个日益喧嚣的社会，在这个容易浮躁
•   从20世纪80年代末年起就对周恩来总理很着迷，曾经挂着他的图像（印刷品）在墙上，当成偶像，20世纪90年代末曾买过一本外国人写的《周恩来传》，好像就是这位迪克·威尔逊先生写的，不过后来被被别人借走了，再没还回来，现在看到，必须再买一本。
  喜欢周恩来先生的人，可以再买一本在香港出版的《晚年周恩来》，比较阅读，才能够深入了解周恩来优雅与狼狈、强大与痛苦的一生，甚至是被疯狂的女人江青女士羞辱的晚年，周恩来总理在文革岁月里违心签名的一些逮捕令，在革命年代的一些甚至被视为残忍的手段，需要我们冷静面对。总之，周恩来是我们的偶像，虽然真的是一言难尽！
•   全面生动地讲述了周恩来波澜起伏的一生，后人必读。极具收藏价值！
•   最全面、生动、畅销的周恩来传记！！ 绝对推荐！！！
•   很不错，最全面、生动、畅销的周恩来传记！！很满意！
•   　 这本书无法还原历史真相，但是还算是中立的一本传记，研究周恩来，从这本书开始，蛮好的。
  因为是外国的记者写的书，相对来说个人崇拜会少一些，所以更客观。
  作者的语言力求严谨；而翻译者也为了保持这一特点，尽量保留原文的风格。
•   外国学者眼中的周恩来，不平凡的一生，刚开始看，感觉还不错。
•   周恩来，我最崇拜的人，一个外国学者眼中的周恩来，或许会更真实一些
•   一直没有系统的了解过周恩来同志的生平，这次借着此书，好好学习周总理一生事迹，感人至深，作者全面、生动的向读者讲述了共和国第一位总理。我受益匪浅。
•   一直很佩服周恩来，早就想买一本关于他的传记了，可就是没买，国内作者写的都带有很强的形态意识，不敢秉笔直书，对他的夸赞也特别肉麻，感觉特别虚假。外国人写的比较客观吧，可以从另一个角度评论人，给人不同的感觉。
  这本书很好，值得收藏，当当发货速度真的挺快的，两天就到了，而且书还便宜。以后还会买的。
•   外国学者眼中的周恩来，不错，励志
•   这个讲周恩来的传记讲的比较全面，主线明晰，可以被翻译糟蹋了。
•   最新插图全译本,迪克·威尔逊代表作
•   一直很崇拜周恩来，如今终于有时间可以读读他的传记，更深刻的去认识他，值得推荐
•   很小的时候就听到过许多关于周总理的事，这么一个庄重睿智，风度翩翩，热忱坚定的君子，给我留下了深刻而美好的印象。而现在读了《周恩来传》这本书，更是对周恩来这个伟人有了更进一步的认识和感悟。对于周总理，我最初的印象是近代史书本上看到的最帅的人物了，即使透过插图也能感觉到这是一个温和而又相当睿智的政治人物，后来学过几篇有关周总理的文章，进一步证实了他是一个善良、大气果断的人民公仆。人难免会犯错误，随着权力与地位的变化，最初的心态与理想总会有一些变化，如同毛泽东、蒋介石，但周总理在整个近代史上给我留下的印象要么是挑灯奋战的背影，要么是出国外交的从容淡定，以前并没有对周恩来有过深入的了解，可能因为我知道一个人不可能像表面上看到的完美，但是有时候人们总是不愿去追寻所谓的真相，因为它意味着不为人知的不完美，所以也许我所知的不过是浮在最表面的东西，但从读了《周恩来传》后，我只能说我更加敬佩与崇拜他了。
•   客观的评述周恩来的事业及生活细闻，是国内一些传记不多见的，从书中可以看出总理的超我的人格魅力与杰出的政治执行力是举世公认的
•   看惯党史中的周恩来，再看看外国记者眼中的伟人。推荐
•   非常崇拜周恩来。之前读过一本国人写的传记，这次想借外人眼睛重读周恩来
•   外国人写的，感觉表述就是不一样，刚看个开头，里面关于父母和养父养母的表述就有点绕了。不过也算是进一步了解了周恩来的求学时代了，跟我原来看的只言片语的介绍不一样，看来要了解这些人，还是要看看传记
•   比较好的传记，周恩来，赞一个！
•   看外国人写的周恩来传记的确是有种不一样的感觉，看完之后更敬仰周总理了。
•   偶尔听同学说她最崇拜的人是周恩来，对于这位伟人我一直不甚了解，所以准备从书中领略他的风采。本书客观的讲述了他传奇的一生，同时在结尾还讲述了他和毛泽东的关系。如果说毛主席是一位出色并有点反复无常的船长，那么周总理便是有耐心的大副，并给所有的船员以给养。周总理逝世时，联合国的官员集体默哀，同时降半旗，这是国际友人对周总理的尊崇，于此，更能理解国内百姓“十里长街送总理”的无限深情。周恩来是一个时代，更是中国现代史的不朽篇章。周总理，我们怀念您！
•   非常崇拜周恩来，有了毛泽东传，再来一本周恩来传，外国人客观的评价，还配有珍贵的史料照片，值得珍藏。
•   周总理一直以来是中国人民心中的伟人,也是中国人在世界上可圈可点的谐模.看完这本书后总体上感觉还算可以,但作者个人对周恩来的一些个人猜测本人还是不赞同的,例如书中将周恩来与毛泽东的关系只看作为西方人眼的斗争关系而看不到中国人的合作和牺牲精神,认为将两位伟人的全面人生关系过于you曲了,不过总体上还值得一看,换个角度看问题吧
•   老一辈领导人中，躲过“文革”者，很少很少，周恩来就是一个。有何处世之道，外国作者的观点可能更客观一些！
•   以前一直很尊敬周恩来总理，也是因为这样才买的书。这是以外国人的角度写的书，可能翻译的关系，有些句子看起来怪怪的。但是还是觉得很好，因为这本书把周总理写的更人性化，很客观，没有盲目崇拜，也不会让人觉得周总理离我们很远。里面的插图也很多。看了之后真的吓一跳，周总理果然是中国第一美男子。哈哈！
•   周恩来总理我是我非常欣赏的一个人，自小便有着热忱而坚定的共产主义思想，其才学能力和领导能力令我们佩服。本书分为以下版块进行刻画：第一部分为多次收养、就学津门、东渡日本、身陷囹圄、留学法国（1898至1924）；第二部分为革命婚姻、占领上海、南昌起义、重获信任、技高一筹、长征路上、虎落陷阱、猪变成鸭、赢得胜利（1924至1949）；第三部分为蓝色睡衣、国际舞台、百花齐放、拨乱反正、非洲之行、文革之初、文革受困、握手言和（1949至1976）；最后一部分为尾声和结束语。书中对周恩来的一生进行描写，我认为周恩来的成就有几个重要转折点：一是年少留学法国成为共产党领导者；二是1919五四运动时被放出牢狱；三是黄埔军校成立时担任政治部主任；四是遵义会议的召开；五是文革时期一面支持毛泽东一面挽回损失。
•   周恩来，对中国、对世界最具影响的人
•   外国人的视角看周恩来，很新颖
•   更深刻的了解周恩来伟大而不平凡的一生。
•   周恩来是我的偶像，老外眼中的周总理，角度不一样，总体写的比较不错，要收藏的！
•   周恩来的一生都在为中国忙碌，直至生命的最后一刻。
•   送给我父亲的一本书，我和父亲一样很是尊敬和钦佩周恩来，这本书不论从外观和内容都很好的展示了周恩来伟大的一生。希望父亲喜欢这本书。
•   很喜欢周恩来，这本不错，还有插图！！！
•   这是一本外国人的视角来看的书，多看看还是不错的。让我们了解一个更真实的周恩来。
•   我是买来送给一个朋友的，周恩来总理的为人处世一直是他崇拜的偶像。从他拿到这本书起到看完一直惊喜的脸上，我很确定的是这本书值得拥有，值得珍藏！
•   我为何买周总理的书，是我对伟人的崇拜。周恩来的一身是太伟大了，不能不让人去敬仰，不能不让人去崇拜。当我打开本书是怀的激动的心情读的。他为中国的老百姓实实在在做了好事，为新中国的成长做出了让人永远怀念的事情。他是中国五千年来最好的领导者了。
•   了解外国人眼中的周恩来
•   好不容易找到一本关于周总理的书，而且是外国人眼中的周恩来，很喜欢
•   可能外国人的眼中，周恩来的形象化才比较客观公正吧，纠正了我某些方面对周总理神化的地方。但对于周总理那种正直不阿，对理想坚定不移的品格更加佩服了。
•   周恩来的书很多，这一本是外国人来讲，角度不一样，一定会有新的感觉，看这本书，不求多么完整的历史细节，只想知道更多人对周恩来的描述，知道他更多事情。
•   他是一代伟人，他是民国的美男子，他是一位杰出的外交家，更是一位不可多得政治家。新中国的建立和建设，缺他不可，他就是——周恩来。
•   最崇拜周恩来！
•   也许和毛主席一样做一个指点江山的人很是过瘾，也许那样在一般人看来作用也更加的大，也许毛主席在人们的心中的位置更加的高大更加的伟岸更加的有英雄气息。可是我更加喜欢周恩来总理，他做的比一般的人更难。不图自己的建树，一心就为人民为理想，甚至都没有那些所谓的意识形态!他是我最佩服的人
•   写的，所以讲故事的方式和大家习惯不同，但是最大的优势是客观性，都是客观引述，不清楚的就说不清楚，国内不大敢写的东西他也敢写一些。周总似乎很神秘，讲他的书很少，有这样一本很难得了，特别是让我们看到过去的那么多年弥漫四处的领袖崇拜背后实际是另一个人在呕心沥血创建并且维护这个国家和人民-那就是周恩来。
•   书的包装、纸张、印刷以及内容都很好，周恩来传的版本有几多，我比较喜欢这个版本，推荐给书友。
•   不是道是世道沦落还是怎么了，中国很难再有周恩来，书本还没看，期待中。。。
•   想哭，中国有周恩来何幸啊！
•   周总理的书我已经看了很多了，一直很崇拜他。只要是关于他的书，都想看。可能是翻译的关系，感觉没周恩来传写得流畅。不过以外国人的身份写一个中国的总理，能写成这样已经很不错了。
•   《周恩来传》是一部客观描写人民好总理的书，我推荐大家都来读一读，了解一我们的好总理。
•   学校推荐.看过之后更了解周恩来.同学们都说看了之后爱死周恩来了...
•   很客观，本书要配合《走进周恩来》看，有很多书中不详细的都补充了。
•   伟人，周恩来。在这本书可以看到更真实的周恩来。
•   本身喜欢周恩来，这本书写的很好
•   这是我读到的关于周恩来事迹描写较为客观的一本书，很棒
•   周恩来是我的偶像，买下这本书应该好好品读了
•   一共买了两本书,看了毛泽东传感觉还不错,对人物的描写很到位,相信周恩来的这部也不错。
•   一直很佩服周恩来总理，这本书真的值得一看。
•   周恩来一直是我的偶像，买这本书让我更了解他的生活
•   敬爱周恩来总理，这本书真的不错
•   大概浏览了一下，还没开始细看，关与周恩来有几个疑问：为什么让位于毛泽东，为什么在解放后从没有阻止毛的错误路线。期待这本书能给与解答。
•   一直都很喜欢周恩来，不仅因为他长的帅，更因为他的机智，他的外交手腕。这本书比较客观的描述了周恩来，值得好好看看的。
•   周恩来是我偶像 这本书没有让我失望 就是看了两个周的中午还没看完而已
•   -在写周恩来的书中这算是很不错的一本。
•   我崇拜周恩来总理 当当也不错 书印刷好 正版 顶！
•   不错 冲周恩来三个字
•   本来想买中央出版社的那套的，缺货，就买了这个的。大概翻了下，挺多图片的，先读着吧，回头有货了再买来读读有个对比。周恩来，人格魅力那么足，也好看看不同人笔下的写法。
•   外国人写的周恩来，可以补充我们传统的认识
•   哈哈。书终于到了。我的偶像周恩来。和我同姓之人，一定要好好地阅读阅读。看看周总理的经历是怎样的一个精彩
•   买给我爸看的~~我爸特崇拜周恩来
•   了解真实不为人知的周恩来，就看这本书吧！
•   我的偶像——周恩来，支持
•   读周恩来可以学得不少他的为人处世，这样为自己的人生做面镜子
•   如果没有经历周恩来的时代！就看一下这本书吧！
•   周恩来总理是我们的偶像书很棒
•   是另一个角度看周恩来总理，有些粗略
•   以老外的观点看看周恩来的事迹
•   孩子老师让读读有关周恩来的书，于是订了一本，书很快收到了。孩子比较喜欢。
•   自小崇拜周恩来，人民的好总理，慕名而买，但书刚一到手便被同学掳去，还未拜读，甚是郁闷。不过纸张质量都OK，拿到手上有一种厚重感。
•   很喜欢周恩来，单数时帮同学买的
•   物流超快，包装的很好。一直很喜欢周恩来~
•   周恩来是我一直崇拜的伟人之一，他的宽容他的大度他的才华均让国人学习和仰慕有嘉啊。
•   读中国政治人物的传记需要将中外正品相结合，了解我们敬爱的总理的外国传记的汉语译本应该首推此本。但是翻译真的有待改进。这是如今翻译作品的通病，大量的翻译引进本是好事，而不注重质量则实在可惜，应该本着严谨的态度翻译引进外国作品，要数量，更要质量。尤其以后希望在译著中对译者加以介绍。希望有志之士通过呼吁努力。因为作者是外国人，所以角度不一样，对于想深层研究周总理的人来说是不错的选择。
•   个人最喜欢的领导人。这本传记记录很详细也很全面，因为是外国记者的记录，所以视角也比较独特。当当的书都是不错的，到货快，正版，纸张印刷都很好。
•   最近看了很多周的资料，包括书籍、展览及纪录片等，很多小小的故事串联起来却深深的打动了我，甚至感动的流泪，这究竟是一个怎样的人呢？越了解越好奇，因此买了这本由老外写的中国人的传记，虽然可以看出其中有很多敏感性的内容被人为的抽离，内心有点可惜。但不同角度的描述，让我更客观的完善我对周的熟悉。作者在序中提出了四个问题，为什么，为什么，为什么，为什么……当然也是我一直困惑，想知道的为什么。少年的时候，为了张显自己的范，我总是很盲目的吹嘘崇拜的偶像，自认为最喜欢的是周。长大了，才知道那时的无知，其实我根本没有了解过自己的偶像，就像现在好多男男女女张口闭口说着周一样，那么可笑……读书可以让我们穿越历史，纵览古今。在瞬息之间，浏览伟人的成长经历，并为其魅力所倾倒。这是一件相当愉悦的事情，尤其是当被你发现人性最光辉的一面时，所震撼到的激动是无法言语的。当然，评价一个人，尤其是一个伟大的人物时，从一些客观的细节来推敲，或许能收获更多的认识，还原更真实的人物色彩。不过，因人而异，每个人的思维方式不同，主观意识的差异必然会导致观点的冲突。但，我想，这并不重要，因为，历史往矣，不可追回，我们今天的学习是为了更好的完善自己的人格，不是吗？
•   敬爱的周总理 人民的周总理 可亲可爱的周总理 此书堪称周总理最全面最权威的传记之一 以外国人的触点 深入剖析了这位新中国总理的内心世界 处事方法 。。。共同缅怀这位伟人
•   书还没读呢，不过应该不错。以前看过《毛泽东传》，是外国人的视角，哈哈 毛主席喜欢红烧肉，作者竟然说那是“一种烧的很油腻的肉片”，呵呵，不同的视角带给你的是不同的看法。我喜欢，这次的还是威尔逊的书，很期待，应该不会让我失望。
•   很生动 和一般的传记的风格不一样 很好看 更近地接近周总理
•   这本书的出版社不错!插图很精细~人物传记中必读之一
•   外国人眼中的周总理，是本不可多得的好书，周总理的人物传记中，这本书最好了。
•   经典传记，意犹未尽再看其它版本的
•   老外的中国传记总能给人以惊喜。许多不为人知的东西都可以从中得到。
•   很详实的一本传记，大爱周总理
•   本来只是敬重周总理 一直想了解他更多的事迹 特别是外交方面 喜欢这本书 很不错的感受 不过觉得市面上周总理的传记也蛮多的 还很有欲望看看其他出版社出版的其他版本 这本也很推荐