成功留学写作指南

出版时间：2011-3  出版社：外语教学与研究出版社  作者：许建平 主编  页数：339  
Tag标签：无  

内容概要

　　在全球化背景下，中国与世界各国的联系日益密切，教育领域是其中较为突出的一个方面。自开放政策实施以来，出国留学人数几乎是年年递增，包括大批出国留学攻读硕士、博士的大学生，从提交申请材料到收到录取通知，获得奖学金。整个申请过程要耗费大量时间和精力，撰写数份的书面材料，这些书面材料能为国外高校的录取审阅人员提供有关申请者的众多具体信息，英语水平、科研能力和潜力，书面交流能力等，对申请人是否能赢得心仪名校录取通知书和奖学金关系很大。
　　《成功留学写作指南》从近年100余位清华大学成功出国留学生的个人简历、推荐信、个人陈述等一手资料中精心选篇汇编成书。按文、理、工分门别类，对出国留学实用写作的特色要点进行有针对性的分析讲解，归纳点评。
　　此书适用于具有大学以上英语水平，有志于出国留学的读者，亦适用于具备一定英语水平，需要用英语进行自我推销的外企求职者。

作者简介

　　许建乎(1954～)，清华大学外文系教授。1982年毕业于西南师大，获学士学位；1989年获四川外语学院硕士学位。长期从事英语教学和翻译研究，先后执教于重庆大学外语系、东南大学外语系和清华大学外语系，现为清华大学教授。
　　主要研究方向为英汉翻译、翻译理论与实践、翻译批评、语言文化。开设课程有“英汉互译”、“高级翻译”、“翻译鉴赏与批评”、“留学申请实用写作”等。
　　在《中国翻译》、《中国科技翻译》、《外语教学》等刊物发表有关翻译论文七十余篇。著书十余部?其中《英汉互译实践与技巧》入选国家级“十一五”教材规划、北京高等教育精品教材、清华大学精品课程。

书籍目录

第一章 个人简历英语写作
　1.个人简历英语写作概述
　2.个人简历英语写作技巧
 1)个人基本情况
 2)教育背景
 3)社会及科研活动
 4)获奖情况
　3.个人简历的附信
　4.学业成绩证明(汉英对照)
　5.个人简历实例讲评(8篇)
　本章小结
第二章 英语推荐信写作
　1.推荐信的目的与作用
　2.选择推荐人的两大原则
　3.英语推荐信的内容
　4.英语推荐信写作技巧
 1)称呼语
 2)正文
 3)结尾
 4)签名
　5.推荐信写作注意事项
 1)务必客观评价，切勿褒奖过度
 2)引用具体实例，切忌泛泛而谈
 3)变换风格语气，增强推荐信度
 4)反复修改斟酌，避免低级错误
　6.国外推荐信英汉对照实例
　7.如何写推荐信(英汉对照)
　8.出国留学推荐信实例讲评(18篇)
　　1)推荐信实例点评1-5(汉英对照)
 2)推荐信实例点评6-18(英文推荐信)
　本章小结
第三章 个人陈述英语写作(上)
　1.个人陈述的功能与作用
　2.个人陈述的?题与结构安排
 1)文科类
 2)理工科类
 3)法律、经管类
　本章小结
第四章 个人陈述英语写作(下)
　1.把握总体原則的五个“人”
 1)文笔诱人
 2)实力过人
 3)事例感人
 4)以理服人
 5)以情动人
　2.搜集素材、挖掘思想二十问
　3.精心构思、巧妙开场九模式
　4.突出亮点、独具个性六分类
 1)勤奋刻苦型
 2)聪颖好学型
 3)目标专注型
 4)独立创新型
 5)家庭影响型
 6)克服逆境型
　5.逻辑严谨、文笔流畅亮重心
　本章小结
第五章 个人陈述实例讲评
附录1 个人陈述实例目录
附录2 2011年美国高校综合排名

用户评论 (总计30条)

•   发货速度很快，书的内容不错，对留学申请有很大的帮助
•   个人感觉这本比新东方的那本要好，很适合研究生的，这上面都是申请研究生和博士的，因为是清华大学的，所以理工科的案例比较多，单个人感觉很实用，新东方的只是纯工具书，但是这一本不一样，目前正在仔细看这一本，快递也很快，就是书有一点脏，不过擦过之后就好了~~ 推荐大家购买~~
•   这本书对了解留学有帮助
•   本书收录的都是清华大学学子的文书材料，所以多是工科的，商科和文科的很少很少。
•   因为要申请2012FALL的了 特地买了 大致看了 参考价值很大
•   对于文书的写作介绍较为详细，也有模板范文，有参考价值。
•   书里头基本都是来自清华学生的PS，CV和推荐信，因此很有借鉴价值，非常推荐~
•   比新东方的那本国家的针对性要小，更适合美国以外国家的使用
•   注释和详解要点都有，有利于实际操作
•   考虑了好久选择了这本书，比较其他书，我很是喜欢它！
•   我晚上11点买的，上午不到11点就送到了，这个书在书店看到觉得很详细，就买下了，应该会有帮助
•   很不错的书，很详细，很多例子~~
•   内容真实！涉及面广
•   要是大一大二就买了多好，不用像现在这么着急
•   最后没用上，但书还是很不错的
•   给同学买了，应该还是挺有用的
•   对出国留学有一定帮助
•   这书教自申的人怎么写个人推荐 怎么写申请 还是很不错的 但对于我这种已经把留学的事儿都办妥了 但想找些教学生将来怎么写论文、作业的人来说 没有用
•   留学美国的文书写作，案例文科的较少，总体而言还不错
•   我只知道像启德这样的专业留学机构的内部人士也在看这本书，应该是不错的！
•   虽然英文范例比较旧，不过对PS和RL写作的注意要点还是讲得很好的
•   信息有点陈旧，不过可以参考。
•   解决了我一些问题吧，但是我觉得不太适合我个人。比较适合去美国并且打算学习理工科的孩子看，里面都是清华各种牛人的案例，看着压力山大。
•   给孩子购买的，看看有没有参考价值
•   适合申研究生的 理工科的多 更针对到美国
•   内容很多，写PS的部分还不错，其他的内容一般，可以参考一下。
•   内容很不错，不空洞~~~
•   不够实用，有的方面没有涉及
•   书还可以,但全是出去读研究生用的.且大多是清华学生的案例.对本科的没啥用.当时没看仔细,我小孩是去读本科的.
•   　　其实这本书完全可以改名为《教清华学生写出国文书》，里面的例子全部都是清华学生的。所以PS部分实在是都是大牛，借鉴价值不高。但在RL部分个人觉得还是不错的。
  　　下为推荐信部分的总结
  　　
  　　1.选择专业对口、对本人熟悉了解、同时具有一定知名度和影响力的推荐人。如果可能，选择与所修的科目或学校相关的推荐人。例如，若计划主修英文，推荐人之一可选择英文老师。若申请常春藤名校，可选择常春藤名校出身的推荐人。
  　　2.推荐信内容应完整，包括三个部分的主要内容：确认申请人的个人身份，介绍与被推荐人之间的关系以及相互了解程度；指出被推荐人的优（缺）点，对申请人从学业成绩、在校表现、科研能力、学习潜力、人品素质等方面做出全面的评价；提出评估意见，以同行的身份向录取委员会作全力推荐。
  　　3.推荐信的内容应该各有侧重，从不同角度对被推荐人主要的成就和优点进行论述。例如三篇推荐信可分别侧重综合素质、学术成就、以及科研创新等。
  　　4.推荐信内容应该翔实，使用具体事例、提供数据支持，避免泛泛而谈。注意实事求是。尽量避免对任何人都适用的套话，应力求反映被推荐人的特点。
  　　5.语言文字应切实可信，评价客观中肯，避免褒奖过度，慎用极端字眼，如：the best, the most, perfect, number one, first class, world level等
  　　6.可适当提到被推荐人的“缺点”，提高推荐信的可信度。
  　　7.推荐信应结构合理，内容符合逻辑。请勿提及按常理推荐者不可能知道或了解的特质。例如被推荐人在非推荐人主讲课堂上的表现以及学生如何在图书馆查数据写报告等。
  　　8.反复修改，避免低级错误。写作完成之后对遣词造句、句法结构以及口吻语气进行反复斟酌，避免语法、拼写或明显的用词失误。
  　　9.注意变换风格语气，增加推荐可信度。推荐信所用纸张、信封、字体、字号、段落等应有所区别，尽量避免雷同。
  　　10.字数应控制在300-500词左右，尽量安排在一张A4信纸以内，并上下留出写抬头和签名的充足空间，最好使用印有推荐人单位（学校、公司）名称的信封和信纸。