观察

出版时间：2012-1  出版社：天津教育出版社  作者：王骥，马静　编译  页数：198  

内容概要

　　世事纷扰，每个人都是观察者、评论员，新鲜的视角、经典的论述，以及具有启迪性的思辨，无不充实我们的智慧背囊。 　　30篇力量型美文、30个社会取景框、Reading Guidance对文章背景做出定位、More to Read对话题内容进行延展。

书籍目录

中国成功会促进美国繁荣
巴黎会议思索利比亚未来
日本上演反核游行
华尔街抗议活动仍在继续，并向全美蔓延
美国加州颁布“鱼翅”禁令
三位美国科学家分享2011年诺贝尔物理学奖
普京敦促尽快做出决定接纳俄罗斯加人世贸组织
成本升高迫使中国厂商撤离沿海省份
10年战后阿富汗
美朝核会谈
墨西哥打击贩毒引发人权担忧
万人集会为马丁·路德·金纪念圜揭幕
欧洲加紧遏制债务危机
印度经济改革20年
研究表明糖尿病正冲击全球
播下风险种，收获大苹果
乌克兰“圣女贞德”获刑引起欧洲不满
默多克众叛亲离?
美国总统大选，奥巴马无人能敌?
亚马逊：网上沃尔玛
人造危机：索马里饥荒
私有公司登月竞赛
金钱买不了真爱
伦敦奥运会堪比旅游经济?
贝卢斯科尼立足政坛的五种武器
美国人民不高兴
“9·11事件”10周年纪念
美元，一家独大何时休
大学需要合作，而非竞争
为和平而生的“老兵节”

章节摘录

　　两国的贸易和投资往来密切，所以各自的成功又相互依存。从全球安全到全球经济增长等诸多问题，美中两国都面临共同的挑战，肩负共同的责任。因此，两国有合作的动力。这就是我国政府致力于保持两国关系稳定的原因。　　我们一直十分关注中国对美国的出口，但去年美国公司向中国出口了价值1000多亿美元的产品和服务，给美国提供了数十万个就业岗位。事实上，美国对中国出口的增长速度远远超过我们对世界其他地区的出口。　　我会见过的中国领导人都明白，中国必须从出口、投资和重工业推动的经济转向更多地由消费与服务推动的经济。这包括继续重估人民币的币值和保证市场的公平准人。随着美国人增加储蓄，中国人扩大消费，这一转型将加速进行，从而为我们创造机会。　　美中两国在合作的同时，也在相互竞争。我坚信，美国可以而且必将通过这场竞争兴旺发达。　　首先，我们需要恰当地看待中国经济力量的增长。据国际货币基金组织提供的数据，美国的国内生产总值接近15万亿美元，仍为中国国内生产总值的两倍多；我国的人均国内生产总值是47000多美元，是中国人均国内生产总值的11倍。　　人们常常对中国“持有”美国债权一事议论纷纷，但实际情况是，是美国人本身持有美国的债权。中国仅持有8%未偿还的财政部债券，而美国人持有将近70%。我们承诺毫不动摇地履行我们的金融责任，不仅为了海外持有人的利益，也是为了美国人民的利益。这就是美国从未发生债务违约且永远不会违约的原因。　　也许更重要的是，21世纪的竞争在本质上有利于美国。20世纪，我们主要通过自然资源、陆地面积、人口和军队衡量一个国家的财富。21世纪，一个国家真正的财富在于人民的创造性思维和创新能力。　　就像我在成都对中国学生讲的那样，美国在创新方面得天独厚。竞争是我国社会结构的有机组成部分。竞争使世世代代的美国人将改变世界的构想变为现实——从轧棉机到飞机、微型芯片、国际互联网等等。 　　……