鼠疫

出版时间：2011-1-1  出版社：上海译文出版社  作者：（法）加缪  页数：233  字数：149000  译者：刘方  
Tag标签：无  

内容概要

阿尔贝·加缪(1913—1960)是法国声名卓著的小说家、散文家和剧作家，“存在主义”文学的大师。1957年因“热情而冷静地阐明了当代向人类良知提出的种种问题”而获诺贝尔文学奖，是有史以来最年轻的诺奖获奖作家之一。    《鼠疫》是加缪最重要的代表作之一，通过描写北非一个叫奥兰的城市在突发鼠疫后，以主人公里厄医生为代表的一大批人面对瘟疫奋力抗争的故事，淋漓尽致地表现出那些敢于直面惨淡的人生、拥有“知其不可而为之”的大无畏精神的真正勇者在荒诞中奋起反抗，在绝望中坚持真理和正义的伟大的自由人道主义精神。

作者简介

阿贝尔·加缪(1913-1960)，法国小说家、戏剧家、评论家。出生于阿尔及利亚的蒙多维城，l岁时，父亲死于第一次世界大战，家境贫寒，靠奖学金读完中学，1933年起以半工半读的方式在阿尔及尔大学攻读哲学。毕业后从事过各种职业，青年时参加过共产党，后因不满党的某些政策

章节摘录

　　4月16日清晨，贝尔纳·里厄大夫从他的诊所走出来，在楼梯平台上被一只死老鼠绊了一下。他当时把老鼠踢开，并没有特别留神，便走下了楼梯。但来到大街上，他突然想到这只老鼠不对头，便往回走，想提醒门房。老米歇尔先生的反应，使他更清楚地意识到他的发现有非同寻常之处。他原以为存在这只死老鼠显得有些奇怪，如此而已，但门房却认为出现死老鼠简直是奇耻大辱。再说，门房的态度斩钉截铁：这幢房屋没有老鼠。大夫向他保证说，二楼平台上就有一只，而且可能已经死了，说了也白搭，米歇尔先生依然信心十足。这幢楼没有老鼠，因此，这只老鼠准是谁从外面带进来的。总而言之，那是恶作剧。　　这天晚上，贝尔纳·里厄站在大楼的走廊上掏自己的钥匙准备上楼进家，他看见一只硕大的老鼠突然从黑暗的走廊尽头爬出来，步态不稳，皮毛湿漉漉的。那小动物停下来，仿佛在寻求平衡，然后往大夫这边跑，又一次停下，原地转了个圈，轻轻叫了一声，终于扑到地上，从半张开的双唇间吐出血来。大夫沉思着看了它一会儿，上楼回到家里。　　他思索的并不是那只老鼠。是老鼠咯出的血又勾起了他的心事。他的妻子已病了一年，明天要启程去一家山中的疗养院。他见妻子按照他的要求正躺在床上。看来她是在为旅行的劳累作准备。　　“我感觉挺好。”她微笑着说。　　大夫注视着在床头灯光下朝他转过来的脸庞。在里厄眼里，尽管她已经三十岁了，而且留着病痛的痕迹，但她的脸仍然跟少女时一样，也许是因为这微笑消除了其余的一切吧。　　“你要能睡就睡吧，”他说，“女看护十一点来，我送你们去乘中午的火车。”　　他亲了亲她微微潮湿的额头。她微笑着目送他走到门边。　　翌日，即4月17日，八点，门房拦住经过他身边的大夫，指责一些恶作剧的人又把三只死老鼠放在走廊的中间。那些人准是靠大捕鼠器抓住它们的，因为老鼠们浑身是血。门房已在门口站了一阵，手里提着死老鼠的爪子；他在等待那些罪人说挖苦话时自我暴露。但什么也没有发生。　　“噢，那些家伙！”米歇尔说，‘到头来我准能抓住他们。”　　里厄感到蹊跷，便决定从环城街区开始他的巡回医疗，因为他那些最穷困的病人都在这一带居住。在这些街区收垃圾晚得多，他的汽车沿着街区一条条笔直的尘土飞扬的街道往前行驶，车身紧挨着留在人行道上的垃圾桶。在他经过的一条街上，他数了数，有十二只死老鼠扔在残羹剩菜和脏布碎片当中。　　他要诊治的第一个病人正躺在床上。房间临街，既是卧室，同时又是饭厅。病人是位西班牙老人，满脸皱纹，神态严峻。他面前的被子上放着两个盛满鹰嘴豆的锅。大夫进屋时，半坐在床上的呼吸急促的哮喘病人往后一仰，想重新缓过气来。病人的妻子端来一个盆子。　　“哎，大夫，”在打针时，病人说，“它们都出洞了，您看见了吗？”　　“没错，”女人说，“邻居捡了三只。”　老头搓搓手。　　“它们出来了，所有的垃圾箱里都能看见。是饿的！”　　后来，里厄随便在哪里都能听到类似的话，街区里人人都在谈论老鼠。诊治病人结束后，他回到家里。　　“上面有您一份电报。”米歇尔先生说。　　大夫问他是否见到过很多老鼠。　　“哦，没有！”门房说，“我在监视呢，您懂我的意思。那些畜生不敢来。”　　电报通知里厄，说他母亲翌日到达这里。她准备在生病的儿媳妇出门期间来这里照顾儿子的家务。大夫进屋时，女看护早已来到。里厄瞧见他的妻子略施脂粉，正穿着套裙站在那里。他对她微微一笑。　　“这很好，”他说，“好极了。”　　片刻之后，在火车站，他把她安置在卧车里。她看看车厢。　　“对我们来说这太贵了，对吧？”　　“需要这样。”里厄说。　　“闹老鼠是怎么回事？”　　“我不知道。有些奇怪，但会过去的。”　　他随即快快地对她说，他请她原谅，本应该由他来照顾她，他对她太不关心了。她摇摇头，好像示意他不要说了，但他补充说：　　“你回家时，—切都会好些。我们要从头开始。”　　“是的，”她眼睛发着亮光说，“我们要从头开始。”　　片刻过后，她背转身，透过窗玻璃看外面。月台上，人群熙熙攘攘，推来搡去。火车头的嘘嘘声传到他们这里。他叫她的名字，当她转过身来时，他看见她泪流满面。　　“别这样。”他轻轻说。　　泪水下重又绽出了微笑，但有点不自然。她深深吸了一口气：　　“走吧，一切都会好起来。”　　他把她紧紧抱在怀里。现在，他站在月台上，在窗玻璃的这面，他只能看见她的微笑。　　“请你好好保重啊！”他说。　　然而她听不见他说话。　　在车站月台的出口附近，里厄碰上了预审法官奥东先生，他领着自己的小儿子。大夫问他是否出门旅行。这位高个子黑头发的法官一半像过去所谓的上流社会人士，一半像殡仪馆埋死人的人，他用和蔼的口气简短地回答说：　　“我在等奥东太太，她专程看望我的家属去了。”　　汽笛长鸣。　　“老鼠……”法官说。　　里厄朝火车的方向看了看，但又回过头来望望出口处。　　“是老鼠，”他说，“这不算什么。”　　此刻他记得最清楚的，是一个铁路搬运工人经过时腋下夹着一个装满死老鼠的盒子。　　当天下午，里厄刚开始诊病便接待了一位年轻人，有人说他是记者，一早就来诊疗室了。他名叫雷蒙·朗贝尔。他身材矮小，双肩又厚又宽，面容显得刚毅，有一双明亮而聪慧的眼睛；他穿一身运动服式的衣裳，生活似乎很宽裕。他谈话直截了当。他为巴黎一家大报调查阿拉伯人的生活情况，想得到有关他们卫生状况的资料。里厄对他说，他们的卫生情况不妙。但他在进一步详谈之前想知道，这位记者是否能够说真话。　　……

编辑推荐

　　这是一个人类面对瘟疫奋力抗争的伟大故事，作者为我们生动地记录了瘟疫横行无忌之时人们的心理反应：“全国人民在忍受着一种处于绝望之中的沉默的生活，可是仍然生活在期待与抗争之中……”书中的主人公里厄医生虽身隐恐慌，却没有忘记力搏那不知从何而来的瘟疫。 　　本书全篇结构严谨，生活气息浓郁，人物性格鲜明；小说中贯空着人与瘟神搏斗的史诗般的篇章、生离死别的动人哀歌、友谊与爱情的美丽诗篇，使这部作品具有强烈的艺术魅力。

用户评论 (总计82条)

•   大部分人从局外人开始看加缪。但是我在鼠疫里找到了我追求了很久很久的东西。叫做理解。我的里厄我的兄弟我的加缪。让我靠近你。
•   加缪《局外人》外的经典佳作，其实是值得大力宣传的。与《局外人》相比，写作风格上比较接近“主流”的感觉，虽然在文学表现的张力上不及《局外人》的来得强烈，不过其中心主旨却更高一些。如果说《局外人》是黑暗，晦暗的，而《鼠疫》反而是光明的，充满希望的。
•   阅读经典，是为了从中找到可供提炼平凡人生的角度及方法。里厄、塔鲁和格朗每个人都有自己的人生信条，他们在鼠疫期间做自己认为应该坚持的事，值得尊敬，也值得深思。
•   《鼠疫（译文名著精选）》内容就不说了，很经典，这次当当送货的速度很快，服务态度也非常好，赞一个
•   鼠疫（译文名著精选）
•   加缪叙说故事流畅，在小说中用细致的笔触写出了他的同代人在面临一场大屠杀时的恐惧、焦虑、痛苦、挣扎和斗争之际，对不同处境中人物心理和感情的变化刻划得深入细致，让你也似乎身处同一时空。
•   刻画了鼠疫时的众生百态
•   很精彩，不愧是加缪的代表作
•   一场鼠疫体现了当时那个镇上的各类人群的面貌 刻画得十分深刻 最后这一场疾病在大家的齐心协力下逐渐消退 小城恢复了往日宁静的生活 中间那一段医生和记者关于医德和职责的对话让我印象深刻
•   加缪经典著作，从此要读加缪的书了
•   很喜欢加缪，只可惜英年早逝
•   买了好几本加缪的书有缘才买的
•   加缪的名作，比较喜欢上海译文出版社的这个版本。
•   觉得这本书还是可以的。我是对照着法语来读的，没读完。但是我可以肯定的是译者没有去过奥兰吧，不然他怎么没有把Oran翻译对呢，这一个城市的名字没翻译好，让人觉得遗憾。
•   诺贝尔文学奖获奖作品，不过比《局外人》更难理解，需要补充点文学史知识了！
•   存在主义大师的具象之作，值得收藏
•   译文的书大小厚薄设计很科学，字体和行距安排的很舒适，纸张手感很好，有享受阅读的感觉。这本书生动描述了灾难到来时小城的状态，通过人物塑造，使几位身份、思想各异的主人公跃然纸上，他们的内心充满了矛盾与挣扎，却坚定不移地追求着心中的“诚”。从中折射出的人性光辉，给人以永不磨灭的向上力量。
•   存在主义文学的经典，只是版式太局促了
•   选修课老师讲现代派文学让买的，起初有点不乐意，读了之后感觉挺好
•   一开始看名字以为很恐怖，看到简介才知道讲的是人的品质，面对惨淡的现实，勇于面对也不是说说而已。
•   毫无疑问这本书在文学界的地位是毋庸置疑的，价值非常高，也是作者的代表作之一。外国文学必读之作！！！！
•   书没有问题，希望更多人感受到文学的魅力
•   经典名著，不用问就买
•   正在收集名著，这本书的介绍看到过，很不错，就趁这次活动买了。
•   还没看完，但是经典不容错过。
•   这本书是龙应台推荐的，争取国庆看完它···
•   大师的作品喜欢，以后还会来
•   认真读过了，还是很不错的。
•   早就放在收藏夹，迫不及待读一读了
•   名作，值得读
•   对女儿有启示，有帮助，赞一个
•   这几本书质量都不错
•   挺好的。。可以买
•   帮同学买的，非常喜欢！
•   还没有开始看 但是觉得作者其他书很不错 所以报了很大希望~
•   真心觉得很棒啊，点赞点赞
•   非常经典的小说，让你体会人性的不同侧面。
•   好！好！好！好！好！好！好！好！好！好！好！好！好！好！好！好！好！好！好！好！好！
•   没看过其他译本，但买的都是这种译本的，总能学到些的，
•   当当的快递真是快啊,第二天就到了,还给送到家门口啊,真是感动,感谢小红帽,感谢当当.书很好,买了好多书,慢慢的阅读吧.
•   加谬的经典之作，深刻
•   上译的，有保证。
•   黑塞的书，值得看看！
•   孩子自己定的，刚刚听到书名以为是很恐怖的。被孩子笑话了一顿，嘿嘿。认真的看了一遍，挺好的，真觉得孩子长大了
•   还没度过，网友推荐的，应该很不错
•   应该好看，质量还行。
•   对比非典，真神了！
•   谢谢当当网提供的优质服务
•   书好看 包装好 快递隔天中午就送来很快
•   会认真看~~~
•   如题。比同时下单的另两本上译的《我是猫》《罗生门》看着舒服多了。呵呵。
•   包装不错，准备阅读
•   继局外人之后
•   还没来得及看，摸着书本的纸质挺好的。
•   有名所以购买 但一翻书就发现有错字 再看是第一版不免 整体还是喜欢的
•   书真的很喜欢 从内容到排版到纸质
•   太深奥，看不懂。看这种书注意力往往不能集中，超费时间的。
•   等了很久才有货，很棒的书，值得..
•   是经典，购买很方便。很好。
•   满意，装帧简洁
•   据说还可以就是没看呢
•   嗯嗯~
•   关于一个与鼠疫抗争的故事，又励志，又能深刻反映当时的人物心理，值得一看。
•   在荒诞中奋起反抗。
•   面对灾难，普通人的对抗和坚持。存在主义是一种人道主义。
•   又是一本经典的书，放在现在读，可能有些不服水土。不过毕竟是经典
•   还不错吧老头老太
•   早就想买这本书的了。
•   面对灾难，个人与政府应对的态度果然从古至今未曾改变！
•   内容不错，装帧有点简陋
•   有点不喜欢的风格，但还是有深度。
•   感觉没有一些介绍文章所描述的那么的好
•   经典就是经典，不可超越，喜欢
•   书还没有来得及看，但是送货速度稍显慢。
•   里面有好多积极正面的内容，其实也抓住了一些人的人性啊
•   喜欢这本书，翻译得也不错，支持。
•   发烧、体温达39℃以上
•   好书值得收藏，质量不错
•   鼠疫 嗯 很有意思呢
•   很好看，推荐大家买。
•   印刷质量很好，内容很不错
•   全新有塑封