杀死一只知更鸟

出版时间：2012-9  出版社：译林出版社  作者：[美] 哈珀·李  页数：346  字数：252000  译者：高红梅  
Tag标签：无  

内容概要

　　《杀死一只知更鸟》二十世纪三十年代，大萧条时期美国南部的一个小镇，三个孩子平静的生活被两桩冤案彻底打破。传闻与事实，坚强与软弱，正义与邪恶，忠诚与背叛，他们在痛苦与矛盾中艰难地拨开生活的重重迷雾，见证了人性的污秽与光辉，理解了真相的残忍与无奈，也感受了人间的温暖与真情。

作者简介

　　哈珀·李（1926— ）
　　生于美国阿拉巴马州，曾被授予普利策小说奖及其他众多文学奖项。她与杜鲁门?卡坡蒂是幼年的邻居和一生的朋友。《杀死一只知更鸟》是她唯一的长篇小说，据说是以卡坡蒂为原型之一创作的，现已成为公认的美国文学经典。此后，她一直隐居在家乡亚拉巴马的小镇上，拒绝各种采访，过着平静的生活。有人问她为什么不在盛名之下接着写作，她回答：“有过这样一次，还有什么可写的？”

书籍目录

第一部
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第二部分
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第三十章
第三十一章

章节摘录

版权页：   第一部 第一章 我哥哥杰姆快十三岁时，胳膊肘严重骨折。等到痊愈，他再也不能玩橄榄球的恐惧也消失了，便很少意识到自己的伤残。他的左臂比右臂短了些；当他站立或行走时，他那只手的手背与身体便摆成了直角，拇指和大腿平行。他对此毫不在意，只要他还能传球，开球。 又过了几年，等两人能够回首往事时，我们有时会谈论导致他受伤的那些事件。我坚持认为，是尤厄尔家的人引发了这一切，可比我大四岁的杰姆却说，事情起头在那很久以前。他说是从迪儿来到的那个夏天，当迪儿最先怂恿我们引诱怪人拉德利出来时，整个事件就开始了。 我说他要是这样长远去看，实际上是从安德鲁？杰克逊开始的。如果当年杰克逊将军没有把克里克人赶过河，西蒙？芬奇永远也不可能划着小船北上亚拉巴马；如果他没来，那我们又会在哪里呢？我们现在太大了，不能再用拳头解决争端，于是就去问阿蒂克斯。我们的父亲说，我俩都对。 作为南方人，你就得为家族中那些名不见经传的祖先承担耻辱，因为在黑斯廷斯大战。中，他们两边都不是。我们拥有的只是西蒙？芬奇，一个来自康沃尔郡。兼做皮货生意的江湖郎中，只有吝啬能战胜他的虔诚。在英格兰，西蒙看不下去那些自称循道宗。的教徒被他们更为开放的教友们迫害，因为西蒙也自称循道宗，他便想方设法渡过大西洋，来到了费城，从那儿再去牙买加，然后又到了莫比尔，最后北上来到了圣斯蒂芬斯。牢记着约翰？韦斯利。关于买卖的各种清规戒律，西蒙靠行医卖药发了财。可是从事这个职业的过程中他并不快乐，因为要遏制那些他知道是违背上帝荣光的欲望，像穿戴金银华服什么的。于是西蒙就忘掉了他导师关于严禁拥有“人牛”。的戒律，买了三个奴隶，并在他们的协助下，在距圣斯蒂芬斯约四十英里的亚拉巴马河岸边建立了自己的家园。他只回过一次圣斯蒂芬斯，娶回来一个妻子，并和她共同繁衍了一个以女儿为主的家族。西蒙活到很大岁数，死的时候非常富有。 家族的传统是男人们都留守在庄园——芬奇园里，靠棉花为生。那时候这个地方自给自足：虽然相对于周围的庄园要简朴一些，但芬奇园里生产一切生活必需品，冰块、面粉和衣料除外，这些靠从莫比尔来的河船提供。 西蒙若在世，尽管会狂暴和愤怒，但对南北战乱也只能望洋兴叹吧。这场战争把他的后代掠夺一空，只剩下了土地。靠土地生活的传统一直保持到二十世纪，直到我父亲阿蒂克斯？芬奇跑到蒙哥马利去读法律，他的弟弟到波士顿去学药学为止。他们的姐妹亚历山德拉是留守芬奇家园的人：她嫁了一个沉默寡言的男人，那人大部分时间都躺在河边的吊床上，惦记着他布下的串钩上是不是已经挂满了鱼。

媒体关注与评论

作为史上最受喜爱的小说之一，《杀死一只知更鸟》已获得显赫声誉。它赢得过普利策奖，被翻译成四十多种语言，在世界范围内售出超过三千万册，并曾被拍成，备受欢迎的电影。——哈珀•柯林斯出版集团

编辑推荐

《杀死一只知更鸟(纪念版)》编辑推荐：成长总是个让人烦恼的命题。成长有时会很缓慢，如小溪般唱着叮咚的歌曲趟过，有时却如此突如其来，如暴雨般劈头盖脸……三个孩子因为小镇上的几桩冤案经历了猝不及防的成长——痛苦与迷惑，悲伤与愤怒，也有温情与感动。这是爱与真知的成长经典。《杀死一只知更鸟》获1960年普利策奖。美国图书馆借阅率最高的书，英国青少年最喜爱的小说之一。美国中学推荐课外读物。由小说改编的电影获第25届奥斯卡三项大奖。美国电影协会评选的“100名银幕英雄与恶人”中，派克主演的芬奇律师名列英雄第一位。

名人推荐

斯塔尔六月对北卡罗来纳州律师协会发表演说时，自比为《杀死一只知更鸟》中勇敢的南方白人律师阿蒂克斯•芬奇。斯塔尔凭着他的道德优越感，不把规则、秩序和正直放在眼里，这样一个人居然自比为芬奇，实在令我和比尔难以忍受。——希拉里•克林顿年轻时看过《梅岗城故事》（即《杀死一只知更鸟》），对片中法律人为弱势者争取权益奋斗，为恶法非法或恶法亦法辩论的故事感到澎湃不已，更加确定要成为法律人的心愿。——许宗力（台大法学院院长）

用户评论 (总计158条)

•   哈珀·李（1926— ）
  　　生于美国阿拉巴马州，曾被授予普利策小说奖及其他众多文学奖项。她与杜鲁门?卡坡蒂是幼年的邻居和一生的朋友。《杀死一只知更鸟》是她唯一的长篇小说，据说是以卡坡蒂为原型之一创作的，现已成为公认的美国文学经典。此后，她一直隐居在家乡亚拉巴马的小镇上，拒绝各种采访，过着平静的生活。有人问她为什么不在盛名之下接着写作，她回答：“有过这样一次，还有什么可写的？”
  《杀死一只知更鸟》二十世纪三十年代，大萧条时期美国南部的一个小镇，三个孩子平静的生活被两桩冤案彻底打破。传闻与事实，坚强与软弱，正义与邪恶，忠诚与背叛，他们在痛苦与矛盾中艰难地拨开生活的重重迷雾，见证了人性的污秽与光辉，理解了真相的残忍与无奈，也感受了人间的温暖与真情。
•   成长总是个让人烦恼的命题。成长有时会很缓慢，如小溪般唱着叮咚的歌曲趟过，有时却如此突如其来，如暴雨般劈头盖脸……三个孩子因为小镇上的几桩冤案经历了猝不及防的成长——痛苦与迷惑，悲伤与愤怒，也有温情与感动。这是爱与真知的成长经典。
•   是我迄今为止读过的最好的小说，每一个真正致力于教育的老师都值得细细品读&;mdash;&;mdash;关于童年，关于成长，关于真情，关于教育，关于人性的审视&;hellip;&;hellip;可以学到很多。书中主角阿蒂克斯和作者本人都是成功超越道德第六阶段思维的典范。据此改编的同名电影曾获得三项奥斯卡大奖，阿蒂克斯被评为美国电影史上最伟大的银幕英雄。
•   作为史上最受喜爱的小说之一，《杀死一只知更鸟》已获得显赫声誉。它赢得过普利策奖，被翻译成四十多种语言，在世界范围内售出超过三千万册，并曾被拍成，备受欢迎的电影。
•   最喜欢书中爸爸对小孩子说杀死一只知更鸟，是无辜且不正直的行为，这本书通过一律师帮助黑人打官司揭示当时社会的黑暗和人们心底的麻木不仁，唤醒读者内心对正义、公正的向往和反思。
•   估计很多人都是先看的同名电影吧？派克的代表作，塑造了一个最好的父亲形象。非常喜欢的一部电影！所以看到有小说原著时当然想看看。看到介绍说作者一声只写了这么一部作品，佩服他的心境！关键是故事多传达的精神，人的尊严和彼此的尊敬，让它成为永恒。
•   杀死一只知更鸟是本好书，内容深刻，很喜欢。书的质量很好很不错。
•   已经读过《杀死一只知更鸟》，很值得去看。
•   有一次谈起打鸟时，他对孩子说，不要去杀死知更鸟，因为它们只为人类歌唱，从来不做危害人类的事情。
  名利中人……
•   当当买了很多书，也给儿子买了一些，这本书是网上推荐中学生阅读的，拿到书后我先读了，写得的确实很好。通过一个8、9小女孩的视野反应了美国南部一个小镇上的形形色色普通人物的生活。人物描写非常真实感人，值得阅读。
•   虽然美国文化有许多令人发指的成分，但源自英国绅士传统加上现代的法律意识，形成了独特的美国绅士文化。这其实也跟咱们中国推崇的君子有所为有所不为相似。可惜咱们中国文化传承正处于断代边缘，很多教育过于急功近利。看一看这本书，回归真正的文明，克己奉礼，多看别人的长处，尊重并自爱！原本是看了《第56号教室的奇迹》作者雷夫大力推荐而买来看的。建议先看看电影，再看书，效果会更好些。
•   很经典的一本书，见证了人性的污秽与光辉，理解了真相的残忍与无奈，也感受了人间的温暖与真情。
•   看完书，又看了同名电影，了解美国30年代社会很有帮助
•   美国经典小说作品，收藏，阅读！
•   在英语教材上得知了这本书，一直想看。看完觉得不愧是经典，从平凡的小事中映射大的社会问题！(书透：是怪人拉德李杀死了尤厄尔)
•   看过同名电影后再看小说，觉得小说更棒，很不错。
•   很值得阅读的一本书。读完之后看改编的电影，感触会很深。
•   在看了《第56号教室的奇迹》之后，看了这本书，一直向学生推荐。一位明知道为失败的律师，坚持自己的价值观，坚持自己的信念，为民主平等做着自己的努力。这种坚持也是我们所需要的。很受感动。译文和包装都不错。
•   这本书从孩子的角度撰写，善良真实这才是最原本最人心深处的标准。很喜欢，本来不喜欢看小说的，这本书却让我停不下来，几天就看完了。还有一种儿童读物的感觉。
•   是以美国的南北战争为背景的一本书，没有历史基础的孩子看起来可能不能理解作者的深意。
•   还没读过，包装很好，快递太给力了！！！！！推荐要去美国读高中的孩子买一本！
•   就是精装版，我还是更喜欢简装版。书是相当不错的，曾经被翻拍成电影哦。推荐大家收藏。
•   很好的书，先是看了电影觉得不错，才买的书，56号教室多次提到，能带孩子一起读、看是最好的了
•   从一个小姑娘的角度看美国三十年代的社会,有些地方非常有趣, 有些地方非常深刻, 关于白人和黑人平等的话题,让人感慨万千
•   看完电影后 又读的原著 真的是好书 经典的书
•   很久以前就听说过这本书，这次在电影《壁花少年》里看到，才买来。真的很好，每一段故事都是一个人生的小哲理，如果在还是孩子的时候看到，应该会对人生有很大的影响吧！
•   故事是用孩子的视角写的，把现实的残酷冷血变成一种小忧伤，一种孩子能够理解的消极。当然全书都是一种积极向上的爱的氛围，正能量的传递无处不在。喜欢那个善良害羞的坏人，喜欢那位正直高尚的律师父亲，喜欢经历长大的哥哥，喜欢男孩子气的“我”
•   第56号教室的美国老师强烈推荐的书,他推荐的书很多不在中国销售,只有这本书,
•   很有内涵的一本书 从一个孩子的角度展现了人性的善与恶 同时这一领悟也是成长的过程
•   非常非常好的一本书！广告语说，这本书是塑造美国的书，我觉得，这是塑造人的书，无关民族、国家，是人都该努力成为有正义感、明是非、心怀慈悲的人。
•   质量很好，物美价廉。这本书的背景让人看起来有些吃力，但并不妨碍它的价值，关于人性，关于成长，关于信念，引人深思。值得推荐。
•   美国经典，卡波蒂的挚友
•   还没看，但朋友说是美国中学生必看书。
•   没错，这又是一次大丰收，我非常喜欢的，因为电影的缘故想要读读原著，就买了，不过非常喜欢。
•   用了三天的时间看完这本小说，很喜欢。
•   在壁花少年电影里看见男主看的这本书，书的评价也不错就买了。很好
•   以孩子单纯善良的视角来讲大人间残忍悲伤的故事，堪称经典
•   主人公是个小女孩，用她的眼睛来看世界，站在她的角度成长，真是有趣的很。书中的爸爸，是个非常好的人。
•   确实挺好 有助于了解那个年代的美国
•   看过了电影，值得期待
•   买的第一本小说。感觉不错，书皮是硬纸壳的。字的大小也不错~慢慢读吧~
•   简单平易的文字，却能吸引人一页一页的一口气读下去，直至终篇，然后心中不禁泛起一丝淡淡的惆怅，惋惜小说结束的如此之快。
•   这本书的确挺好的，黑人和美国啊，这渊源。。
•   值得一读，很棒的芬奇一家
•   经典小说，很好看...
•   经典的小说，描写一流，不足是情节有点乏力
•   图书完好，厚实大方的装帧让人眼前一亮。小说本身自然不用多说，此版很适合收藏、
•   其实，无论是大人还是小孩都很值得一看，让我们内心去发掘该怎么对待成长。保留我们最纯真的那部分。
•   一本纯真善良温暖的小说
•   根深蒂固的偏见和正义的理性之光。。“当你还未开始就已知道自己会输，可你依然要去做，而且无论如何都要把它坚持到底。你很少能赢，但有时也赢。”
•   非常经典的一本书，很久没有被一本书感动了，这本值得推荐给身边的所有朋友
•   之前只买到导读版，要做个好父亲，可以看这本书，哈哈，这次算是收藏，有时间再好好品读。
•   我记得自己是从外语里面选择的 没想到是全中文 但是很精美 配得起纪念版三字
•   这部书不错，孩子喜欢，我正给自己的朋友推荐。
•   强烈推荐这本书给少年，给少年的家长！从一个老师的角度来说希望少年的家长在让孩子读这本书之前一定先自己读一读。尤其是父亲！再说一次，强烈推荐。至于原因，相信你读完后就会明白。
•   最好的家庭教育在于身体力行，一位正直的父亲向孩子们展示了一种伟大的力量
•   生活总是大于人们的想象和理解。它永远等着在角落里跳出来给你一个惊喜或或是一个伤痛。也许生活没有目标而持续的方式。但这确实是我们所热爱的生活。
•   别人推荐买给孩子读的书
•   非常好的一本书，温情，信念与正义的坚持！
•   面对周围的一片黑暗，我们能做什么？是同流合污，还是独善其身？这本书告诉你如何在黑暗中保持你心底的那一线光明，告诉你如何像个绅士般的温和地坚持……
•   这是一部很老的作品了，这本书在大学图书馆就看过，非常喜欢，但在市面上很难买到，我一直想自己收藏一本，但一直没买到，在当当网上终于找到了，很喜欢，喜欢把自己喜欢的书即使看过了都要买来一本自己收藏，希望再看一遍，能够在告别大学生活之后的年龄看完这本书会有新的收获。
•   真正的教养是以正义为根基的，满满的爱
•   全美最风行的经典名著导读笔记，由哈佛学生们融会名著阅读和文学学习精华，亲笔撰写而成。支持！
•   老师推荐的，不过还没看，不是我和孩子喜欢的类型。
•   震撼之感仅次于《追风筝的人》，最开始的时候由于翻译的问题，总觉得句子之间的逻辑怪怪的，但读到后来，已经停不下来。读完之后心情始终无法平复，在孩子的眼里，世界永远是单纯的，人只有一种，没有歧视。之所以他们会变得复杂，不再因为不平等的事而哭泣，要怪也只能怪我们这些大人&;hellip;&;hellip;建议父亲们一定要读&;hellip;&;hellip;
•   这是一本耐人寻味的，令人掩卷深思的书，值得所有的人读一读。10岁以上阅读能力比较强的孩子就可以读了，不过大人们更应该好好读读。
•   "我三岁以后再没有学到新的东西"
•   经典中的经典，值得代代相传的书
•   在看完《追风筝的人》之后，觉得超级好看，于是来当当再搜书，发现很多看过《追风筝的人》都会推荐这一本书，物流很快，据说很有启发性，很期待，期待再给我们带来感悟~
•   老师推荐暑假看的书应该不错吧，买了中英两个版本！
•   很喜欢的一本书，很温暖，感情描写细腻，还想买一本送给朋友，可是缺货，等货中！
•   给孩子买的书，她喜欢。
•   买来送人的，孩子看了很喜欢！
•   非常好!让我想起童年,理解了孩子1.
•   可能是纪念版，要比其他的书无论是纸张还是印刷都很好，起码是我喜欢的
•   传给你吧你放那出现烦恼
•   经典书，我是一定要收藏的，即使现在不看。
•   是正版，是一本很经典的书，看完后很有感触，非常好！
•   终于看完了 很有趣的一本书。语言细腻 情节引人 有一些悬疑成分 对时代的描写和人物刻画很到位。真的是值得一读的经典。。
•   嗯 不错的哦 一直都是用这个 价格也不贵呀 推荐~
•   朋友推荐的
  买来还没看。。。
•   朋友推荐的，刚收到
•   学习推荐的书。
•   看到推荐买的. 书不错
•   老师推荐的书，很值得看，只要喜欢阅读就是一本好书！我儿子很喜欢！
•   喜欢啦啦！我喜欢这样的书，能真正的带给人一些想法和感受。
•   好多人推荐呢，这次买来看看，封面不错。
•   除了感动，就是更深的感动
•   非常好,经典版的!
•   读读名家作品，感受文学魅力。
•   这是一本精致的硬皮书，从封面涉及到字体选择都是。纸张说不上厚实，奶白色的纸张却很让眼睛舒服
•   孩子的眼睛才能看到世界的真谛。
•   学生人手艺本，可惜五年级的孩子还不怎么能看得懂。
•   利用假期读完的，慢慢品下来对孩子的教育很有借鉴作用
•   孩子还没看，值得收藏的一本。
•   是本好书，大人孩子都喜欢
•   这也是我网上搜到的文学书，听说也很好看，期待看~
•   孩子正在读，不错的一本书。
•   很好，正版，给孩子看的
•   还没看，有个大概的了解，是用来进行青少年教育的比较不错的素材